WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:58Line 1 of 38

N3FamilyOct 4, 2026

佐々木希単独インタビュー「家族のことも赤裸々に」20周年フォトエッセイ発売【グッド！モーニング】(2026年10月4日)

Nozomi Sasaki Solo Interview "Openly About Family Too" 20th Anniversary Photo Essay Released [Good! Morning] (October 4, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

38 lines

0 learning0 looked up0 known162 new

Reading

Translation

家族かぞくのこととか、まあ子供こどものこともいろんなセクらに変かえてるので、そうですね。あとまあそうね夫婦ふうふのルールだったり
About family, well, we've changed various things regarding the kids too, yes. And well, yeah, rules for couples
こういうやり取とりがあったなとか、そういう会話かいわがあったなとか
There was this kind of exchange, or there was that kind of conversation
それをこうそうですね感かんじがあって、年ねんだから夫婦ふうふ性せい
I feel like that, and because of age, couples' sexual
タスに当あたってそこを避さけるのもまあちょっと違ちがうかなっていう思おもいもありましたし
When it comes to tasks, I also felt that avoiding that area would be a bit wrong
デビュー20周年しゅうねんお祝いわいした夫婦ふうふ性せい
Celebrating 20th debut anniversary, couples' sexual
にはあつたで過すごした40歳さい
had spent 40 years old
からデビュー結婚けっこん主しゅ産さんを経へて2児じの母ははとなった今いままでも
from debut, after marriage and childbirth, up until becoming a mother of two children
自然体しぜんたいの言葉ことばでつづっています。デビュー早々そうそうに芸能界げいのうかいに向むいていないと感かんじていた私わたしは
I've continued with natural words. Early in my debut, I felt I wasn't suited for the entertainment industry, so
すでに事務所じむしょに
I was already at the agency
歳さいで辞やめますと伝つたえいて
I told them I would quit at age
それをよりどころに頑張がんばってきたところがありました
There was a part where I worked hard holding onto that as a support
まあその時ときもまあ
Well, at that time too, well
もう
already
失敗しっぱいネタくないっていう思おもいもちょっと出でてきたんでスカミが
I also started feeling like I didn't want to be a failure topic, so
年としなくに
without years
あの出でないし年ねんが返かえさないみたいな
It won't come out and years won't return, like that
反抗はんこうもう申もうし訳わけないと思おもってはい本当ほんとうにさらに
Rebellion, I'm really sorry, yes, really further
結婚けっこん後ごに起おこった夫おっとのトラブルについても
Regarding the trouble with my husband that occurred after marriage too
今いまだから語かたれる胸中きょうちゅうをつづっています。結果けっか乗のり越こえたって感かんじですか周まわりの方々かたがたからのやっぱり
I'm writing down what I can only talk about now. Did you feel like you overcame it? From people around you, as expected
そういう支ささえがあって
Having that kind of support
まあ乗のり越こえられたかなって思おもえてますね
I think I was able to overcome it
今いま乗のり越こえられてるのかもちょっとわからないけど
I'm not entirely sure if I've overcome it now either
こうやってこう
Like this, like this
なんか
somehow
笑わらって話はなせるようになるまでやっぱりねいろんな時間じかんとかもあると思おもうけど
Until you can laugh and talk about it, I think there's still various time needed
なんかね
You know
本当ほんとうに周まわりの方々かたがたに感謝かんしゃですね
I'm truly grateful to everyone around me
多おおくのファンにも支ささえられ少すこしずつ前まえ
Supported by many fans, gradually facing forward
を向むけるようになった佐々木ささきさん子育こそだてに奮闘ふんとうする中ちゅう8歳さいの息子むすこさんの提案ていあんで高価こうかな日記にっきを渡わたそうです
Sasaki-san, who started doing so, while struggling with child-rearing, was handed a precious diary by her 8-year-old son's suggestion
浮気うわき
Affair
浮気うわきして変かえてるかな変かえてないじゃん。だから
Are you changing it because of an affair? You're not changing it, right? So
たまに
sometimes
そういうあの
that kind of
こうそう
like this
そう
right
変かえてるかみたいなそういう声こえを聞きいてないじゃんみたいなことはあったりするんですけど言いえない
I hear voices like 'are you changing it?' or 'you're not changing it, right?' like that, but there are things I can't say
ようなこととかあればまあ
If there are things like that, well
変かえたりとかでもまあ選択肢せんたくしはいろいろ話はなしなんか伝つたえる選択肢せんたくしは増ふえるかなみたいなすごい嬉うれしいですね
Changing and such, well there are various options, like options to convey things will increase, I feel really happy about that

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N3 video at 5.9 morae per second, slower than the N3 median of 6.5, and found 23% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N3 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【ムロツヨシ】出演時間“0秒の男”が“数秒”に成長！？　いまハマってるのはヘルシーな「湯鍋」(2026年10月6日)

5:08【ムロツヨシ】出演時間“0秒の男”が“数秒”に成長！？　いまハマってるのはヘルシーな「湯鍋」(2026年10月6日)N3ANNnewsCH

信号無視のバイクと追跡中のパトカーが接触　バイクに乗っていた10代男性2人けが(2026年9月14日)

1:20信号無視のバイクと追跡中のパトカーが接触　バイクに乗っていた10代男性2人けが(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

いますぐ動こう！気温上昇を止めるために。酷暑や豪雨災害から命を守る気候アクション(2026年9月15日)

1:25いますぐ動こう！気温上昇を止めるために。酷暑や豪雨災害から命を守る気候アクション(2026年9月15日)N3ANNnewsCH

飲んで走って楽しんで！英ワインをPR　ワイナリーを会場に　“給ワイン所”のマラソン(2026年9月14日)

2:17飲んで走って楽しんで！英ワインをPR　ワイナリーを会場に　“給ワイン所”のマラソン(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

掛川花鳥園　鳥たち彩る色の秘密　なぜオスだけ派手な羽色？【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)

12:20掛川花鳥園　鳥たち彩る色の秘密　なぜオスだけ派手な羽色？【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

関東は久しぶりの日差し　日本海側で9月1位の強雨あすにも台風25号発生へ(2026年9月14日)

1:24関東は久しぶりの日差し　日本海側で9月1位の強雨あすにも台風25号発生へ(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

トランプ氏がゼレンスキー氏にロシアの軽油関連施設への攻撃停止を要求(2026年9月14日)

1:32トランプ氏がゼレンスキー氏にロシアの軽油関連施設への攻撃停止を要求(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

ガッツリ系ラーメン店の「ぷくぷくシール」が人気　女性客2～3割増える【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月28日)

1:24ガッツリ系ラーメン店の「ぷくぷくシール」が人気　女性客2～3割増える【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月28日)N3ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play