WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:13Line 1 of 30

N2EnvironmentOct 14, 2026

【ニュース】本栖湖名物ヒメマス守れ　外来魚レイクトラウト釣り大会　1匹1000円支給で豪華景品も #shorts

[News] Protect Lake Motosu's famous kokanee! Invasive lake trout fishing tournament - 1,000 yen per fish plus luxury prizes #shorts

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

30 lines

0 learning0 looked up0 known177 new

Reading

Translation

山梨県やまなしけんにある富士五湖ふじごこの一ひとつ本もと栖す湖こ
Lake Motosu, one of the Fuji Five Lakes in Yamanashi Prefecture
釣つり人びとたちが狙ねらっているのは
What anglers are targeting is
センチとね
cm, you know
センチ、北米ほくべい原産げんさん
cm, native to North America
の大型おおがたイワナレイクトラウト、最大さいだいで1いち
the large char, lake trout, reaching up to 1
メートルに達たっします
meter in length
本もと栖す湖こでは4年よねん前まえからその生息せいそくが確認かくにんされていて、在来ざいらいのヒメマスが食くい荒あらされています
Its presence has been confirmed in Lake Motosu for four years, and native kokanee salmon are being devastated
漁業ぎょぎょうとすればやっぱりそのヒメマス釣つりができないってことは
For the fishery, not being able to do that kokanee salmon fishing means
収入しゅうにゅう面めんにしてもだいぶ
in terms of income, it's quite a
落おちますね
drop
地元じもとの漁協ぎょきょうは春はると秋あきのヒメマス釣つりの解禁かいきんを見送みおくっています
The local fisheries cooperative has suspended the spring and autumn fishing season for kokanee salmon
ヒメマスを増ふやすため、大量たいりょうにヒメマスの放流ほうりゅうを行おこなっていますが
To increase kokanee salmon, they are releasing large numbers of kokanee salmon, but
放流ほうりゅうしてもすぐ食たべられちゃうんですよね。それほど残のこってくれないんで
Even if we release them, they get eaten right away. Not many survive
ちょっと難むずかしいところです
So it's a bit difficult
年ねんに本もと栖す
In a survey conducted at Lake Motosu in [year]
湖こで行おこなわれた調査ちょうさでは、175匹ひきの
175 lake trout were confirmed in Lake
レイクトラウトが確認かくにんされ
lake trout were confirmed
捕獲ほかくした魚さかなのおよそ3割わりを占しめるまでに増ふえています
They have increased to account for about 30% of the fish caught
そこで本もと栖す湖こがある富とみ士し河口湖町かわぐちこまちと身み延町のぶちょうなどはレイクトラウトを根絶こんぜつするため、去年きょねんからレイクトラウト釣つり大会たいかいを開催かいさいしています
So Fujikawaguchiko Town and Minobu Town, where Lake Motosu is located, have been holding a lake trout fishing tournament since last year to eradicate lake trout
今年ことしの大会たいかい期間きかんは今月こんげつ2日ふつかから31日さんじゅういちにちまでの1か月いっかげつです
This year's tournament period is one month from the 2nd to the 31st of this month
釣つったレイクトラウトを本もと栖す湖こ漁業協同組合ぎょぎょうきょうどうくみあいに持もち込こむと、1匹いっぴきあたり1000円せんえんの駆除くじょ協力きょうりょく金きんが支給しきゅうされます
If you bring the lake trout you catch to the Lake Motosu Fisheries Cooperative, you will receive a 1,000 yen extermination cooperation reward per fish
少すこしでもレイクトラウトを減へらそう、そういうこんな感かんじでやります
We're doing this to reduce lake trout even a little, that's how we're doing it
さらに大会たいかい期間中きかんちゅう、最もっとも多おおく釣つった人ひとには富とみ士し河口湖町かわぐちこまちと身み延町のぶちょうの特産品とくさんひん1万円いちまんえん分ぶんが贈おくられます
Furthermore, during the tournament period, the person who catches the most will receive 10,000 yen worth of specialty products from Fujikawaguchiko Town and Minobu Town
おとといの時点じてんで漁協ぎょきょうに持もち込こまれたレイクトラウトの数かずは10匹ひき
As of the day before yesterday, the number of lake trout brought to the fisheries cooperative was 10
現在げんざい1位いちいの人ひともまだ2匹ひきしか釣つれていないため、これから大会たいかいに参加さんかする人ひとにも優勝ゆうしょうのチャンスは十分じゅうぶんあります
The current first-place person has only caught 2 fish, so those who join the tournament from now on still have plenty of chance to win
暫定ざんてい1位いちいの男性だんせいが
The man currently in first place
外来種がいらいしゅに限かぎらず、まあ今いまあるまあ自然しぜんとかまあ感かんじてきた人ひとのやっぱり生いきていくっていうのがすごく大事だいじだなと、まあ最近さいきんは感かんじることが多おおいので、私自身わたくしじしんはそこを大事だいじにしていきたいなと思おもってます
Not just invasive species, but I think it's really important for people who have felt nature as it is to keep living, I've been feeling that a lot lately, and I myself want to cherish that
釣つり上あげたレイクトラウトはムニエルにして食たべたと言いいます
He says he ate the lake trout he caught as meunière
非常ひじょうに美味おいしくて全まったく皮かわに
It was very delicious, with no fishy smell at all on the skin
あの魚さかなの臭くさみがなくて、肉にくもパサつかずにすごくしっとりしていて、しっかり味あじがありました
and the flesh was not dry at all, very moist, and had a rich flavor

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 8.9 morae per second, faster than the N2 median of 6.7, and found 38% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

豪雨で“消えた最悪侵略生物”どこに？【スーパーJチャンネル】(2026年10月7日)

8:13豪雨で“消えた最悪侵略生物”どこに？【スーパーJチャンネル】(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

砂漠化が進むアラル海　半世紀で面積10分の1にまで縮小　緑化に挑戦する大学生の奮闘【ワイド！スクランブル】(2026年10月2日)

14:47砂漠化が進むアラル海　半世紀で面積10分の1にまで縮小　緑化に挑戦する大学生の奮闘【ワイド！スクランブル】(2026年10月2日)N2ANNnewsCH

【SDGs】ストローから社会課題の解決と新たな循環を生む(2026年9月12日)

2:30【SDGs】ストローから社会課題の解決と新たな循環を生む(2026年9月12日)N3ANNnewsCH

【関東の天気】台風30号前線と共に週末大雨　季節前進あす二十四節気「霜降」【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)

2:48【関東の天気】台風30号前線と共に週末大雨　季節前進あす二十四節気「霜降」【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)N1ANNnewsCH

9月にエルニーニョ現象が過去最強に　普段の冬と違い大雨や大雪など極端な現象も(2026年10月9日)

1:299月にエルニーニョ現象が過去最強に　普段の冬と違い大雨や大雪など極端な現象も(2026年10月9日)N1ANNnewsCH

【ニュース】印旛沼決壊でカミツキガメどこに　災害など環境変化で繁殖活発化する恐れ #shorts

2:07【ニュース】印旛沼決壊でカミツキガメどこに　災害など環境変化で繁殖活発化する恐れ #shortsN1ANNnewsCH

今年の冬は“台風と大雪”　13年ぶりの「台風30号」発生【サタデーステーション】(2026年10月17日)

7:23今年の冬は“台風と大雪”　13年ぶりの「台風30号」発生【サタデーステーション】(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

いますぐ動こう！気温上昇を止めるために。酷暑や豪雨災害から命を守る気候アクション(2026年9月15日)

1:25いますぐ動こう！気温上昇を止めるために。酷暑や豪雨災害から命を守る気候アクション(2026年9月15日)N3ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play