WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:13Line 1 of 7

N1 NewsOct 21, 2026

爆発の恐れ　灯油にガソリン混入の可能性　北海道釧路市(2026年10月21日)

Risk of explosion: Possible gasoline mixed into kerosene in Kushiro, Hokkaido (October 21, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

7 lines

0 learning0 looked up0 known61 new

Reading

Translation

ガソリンスタンドで販売はんばいされた灯油とうゆにガソリンが混入こんにゅうした可能性かのうせいです。
There is a possibility that gasoline was mixed into kerosene sold at a gas station.
灯油とうゆタンクにガソリンが混入こんにゅうした恐おそれがあるのは、釧くしろ路みち市しのガソリンスタンドクローバー釧くしろ路みち桜さくら川かわ丘おか給油所きゅうゆしょです。
The gas station where gasoline may have been mixed into the kerosene tank is Clover Kushiro Sakuragawaoka Filling Station in Kushiro City.
消防しょうぼうによりますと、昨日きのう午前ごぜん9時くじ頃ころ、
According to the fire department, at around 9 a.m. yesterday,
タンクローリーから地下ちかの灯油とうゆタンクに誤あやまってガソリンが給油きゅうゆされた可能性かのうせいがあると、スタンドの関係者かんけいしゃから消防しょうぼうに通報つうほうがありました。
a report was made to the fire department by a person connected to the station that gasoline may have been mistakenly pumped from a tanker truck into the underground kerosene tank.
午前ごぜん11時じゅういちじ頃ころから警察けいさつや消防しょうぼうの立たち会あいのもと、販売はんばいの状況じょうきょうについて関係者かんけいしゃへの聞きき取とり調査ちょうさなどが行おこなわれました。
From around 11 a.m., police and firefighters conducted interviews with those involved about the sales situation in their presence.
昨日きのう午前ごぜん9時くじ頃ころから午後ごご3時さんじ頃ころまでにこのスタンドで灯油とうゆを購入こうにゅうした人ひとに対たいし、
To people who purchased kerosene at this station from around 9 a.m. to around 3 p.m. yesterday,
爆発ばくはつの恐おそれがあるとして使用しようしないよう呼よびかけています。
they are urging them not to use it due to the risk of explosion.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

英首相「防空ミサイルを一刻も早く配備」ゼレンスキー大統領に約束　約90億円規模(2026年10月15日)

1:14英首相「防空ミサイルを一刻も早く配備」ゼレンスキー大統領に約束　約90億円規模(2026年10月15日)N1ANNnewsCH

猪俣周杜さんを不起訴処分　東京地検(2026年10月21日)

1:00猪俣周杜さんを不起訴処分　東京地検(2026年10月21日)N1ANNnewsCH

埼玉・八潮市の道路陥没事故　死亡男性の遺族が県に1億2500万円の賠償求め提訴(2026年10月21日)

1:06埼玉・八潮市の道路陥没事故　死亡男性の遺族が県に1億2500万円の賠償求め提訴(2026年10月21日)N1ANNnewsCH

木造住宅が全焼　火元の住人とみられる1人と連絡取れず　山梨・身延町(2026年10月18日)

1:17木造住宅が全焼　火元の住人とみられる1人と連絡取れず　山梨・身延町(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

両陛下が伝統の「ねぶた」鑑賞　2日間の日程終え青森から帰京(2026年10月12日)

1:12両陛下が伝統の「ねぶた」鑑賞　2日間の日程終え青森から帰京(2026年10月12日)N1ANNnewsCH

「全容解明の歩みを」辺野古沖転覆事故　女子高校生の両親が献花【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)

1:30「全容解明の歩みを」辺野古沖転覆事故　女子高校生の両親が献花【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

トランプ大統領ウクライナは「新しい大統領を」　ロシア製油所への攻撃に不満(2026年10月11日)

1:28トランプ大統領ウクライナは「新しい大統領を」　ロシア製油所への攻撃に不満(2026年10月11日)N1ANNnewsCH

大阪地裁前で首刺される　出頭の男を緊急逮捕【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)

4:01大阪地裁前で首刺される　出頭の男を緊急逮捕【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play