WordbookGet the appGet app

0:00 / 11:25Line 1 of 277

N5 EntertainmentOct 7, 2026

The Bremen Town Musicians | Beginner Japanese Comprehensible Input

The Bremen Town Musicians | Beginner Japanese Comprehensible Input

にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input72 videos Open on YouTube

Transcript

277 lines

0 learning0 looked up0 known194 new

Reading

Translation

こんにちは。
Hello.
今日きょうは、
Today,
グリム童話どうわの『
I'm going to talk about the Grimm fairy tale "
ブレーメンの音楽隊おんがくたい』
The Town Musicians of Bremen"
の話はなしをします。
.
ブレーメンって
Where is
どこですか？
Bremen?
ブレーメンは
Bremen is
ドイツにある
a town
町まちの名前なまえです。
in Germany.
音楽隊おんがくたいは、
A music band is
楽器がっきを
a group that
演奏えんそうするグループです。
plays instruments.
ブレーメンの音楽隊おんがくたいは、
The Town Musicians of Bremen is
ロバと
a story about a donkey,
犬いぬと
a dog,
猫ねこと
a cat,
鶏にわとりが出でてくるお話はなしです。
and a rooster.
じゃあ、始はじめましょう。
Now, let's begin.
むかしむかし、
Once upon a time,
あるところに
there was
１頭いっとうの
one
ロバがいました。
donkey.
ロバは、
The donkey
荷物にもつを運はこぶ仕事しごとをしていました。
had a job carrying luggage.
でも、
But,
ロバはもう
the donkey was now
おじいさんです。
an old man.
おじいさん。
An old man.
年としをとっています。
He was getting old.
若わかくないです。
He wasn't young anymore.
年としをとって、
He got old
仕事しごとができなくなりました。
and could no longer work.
この人ひとは、
This person is
この家いえの
the master of
主人しゅじんです。
this house.
ロバの
The donkey's
主人しゅじんです。
master.
主人しゅじんは「
The master said,
こんなロバ、
"I don't need
もういらない」
a donkey like this anymore."
と言いいました。
and said.
ロバは
The donkey
悲かなしくなって、
became sad
家いえを出でることにしました。
and decided to leave home.
そして、ロバは
And then, the donkey
いいことを思おもいつきました。
had a good idea.
「そうだ、
"That's it,
ブレーメンに
I'll go to
行いこう！
Bremen!"
ブレーメンに行いって、
Let's go to Bremen,
音楽隊おんがくたいになろう。
and become a band.
」ロバは、
" The donkey,
ブレーメンに行いくことにしました。
decided to go to Bremen.
そして、
And,
ブレーメンで
in Bremen,
音楽隊おんがくたいになることにしました。
decided to become a band.
ブレーメンに
On the way to
行いく途中とちゅう、
Bremen,
ロバは
the donkey
１匹いっぴきの犬いぬに出会であいました。
met a dog.
犬いぬは悲かなしそうです。
The dog looked sad.
泣ないています。
It was crying.
ロバが、「
The donkey asked,
どうしたの？
"What's wrong?"
」と聞ききました。
I heard "
犬いぬが言いいました。
The dog said,
「年としをとって、
"I got old,
もう狩かりが
and I can't hunt
できなくなったんだ。
anymore.
そしたら、『
Then they said, '
もう
We don't
いらない』
need you
って言いわれて...。
anymore,'..."
」ロバは犬いぬに言いいました。
The donkey said to the dog,
「じゃあ、
"Then,
一緒いっしょにブレーメンに行いかない？
why don't we go to Bremen together?
音楽隊おんがくたいになろうよ！
Let's become a band!"
」犬いぬは笑顔えがおになって言いいました。
The dog smiled and said,
「いいね！
"Sounds great!
行ゆく行ゆく！
Let's go, let's go!
一緒いっしょに行いこう！
Let's go together!"
」犬いぬが仲間なかまになりました。
The dog became a companion.
ロバ
While the donkey
と犬いぬが歩あるいていると、
and the dog were walking,
１匹いっぴきの
there was
猫ねこがいました。
a cat.
猫ねこも泣ないています。
The cat was crying too.
「どうしたの？
"What's wrong?"
」ロバと犬いぬは
The donkey and the dog
猫ねこに聞ききました。
asked the cat.
「年としをとって、
"I got old,
ネズミを
and I couldn't catch
捕つかまえられなくなった
mice
んだ。
anymore.
そしたら、『
Then they said, '
もういらない』
We don't need you
って
is
言いわれて...。
anymore,'..."
」「そうなんだ...。
"I see...
」「じゃあ、
" "Then,
僕ぼくたちと一緒いっしょにブレーメン
won't you come with us to Bremen
に行いかない？
?
音楽隊おんがくたいになろうよ！
Let's form a band!
」猫ねこ
" The cat
は
said with a
笑顔えがおになって言いいました。
smile.
「いいね！
"Sounds great!
行ゆく行ゆく！
I'm in!
一緒いっしょに行いこう！
Let's go together!
」猫ねこが仲間なかまになりました。
" The cat joined them.
ロバと犬いぬと猫ねこが歩あるいていると、
As the donkey, the dog, and the cat were walking,
今度こんどは鶏にわとりに会あいました。
they met a chicken.
鶏とりも
The chicken was also
泣ないています。
crying.
「どうしたの？
"What's wrong?
」「僕ぼく、
" "I,
明日あした
tomorrow,
スープにされちゃうんだ...。
am going to be made into soup...
」「えーええ！
" "What!
じゃあ、
Then,
僕ぼくたちと一緒いっしょに
come with us
ブレーメンに行いこうよ。
to Bremen.
音楽隊おんがくたいになろうよ。
Let's form a band.
」鶏とりも
" The chicken also
笑顔えがおになって言いいました。
said with a smile.
「いいね！
"Sounds great!
行いこう行いこう！
Let's go, let's go!
」鶏とりも
" The chicken also
仲間なかまになりました。
joined them.
４匹ひきは、
The four of them
ブレーメンを目指めざして
headed for Bremen
歩あるいて行いきました。
and walked on.
夜よるになりました。
Night fell.
みんなは、
They decided to
森もりで
sleep
寝ねることにしました。
in the forest.
森もりで休やすむことにしました。
They decided to rest in the forest.
その時とき、
Just then,
向むこうに
they saw
家いえの明あかりが見みえました。
a light from a house in the distance.
「明あかりがある！
"There's a light!
行いってみようよ」
Let's go check it out,"
と言いって、
they said, and
みんなは家いえの方ほうへ
everyone headed toward the house.
行いきました。
They went.
窓まどから
Through the window,
家いえの中なかを
they peeked inside
覗のぞきます。
the house.
中なかには
Inside,
泥棒どろぼう
Thieves
たちがいました。
there were.
この人ひとたちは
These people
泥棒どろぼうです。
are thieves.
悪わるい人ひとです。
They are bad people.
お金かねを
People who
盗ぬすむ人ひとです。
steal money.
泥棒どろぼうたちが、ごちそうを食たべていました。
The thieves were eating a feast.
美味おいしそうな食たべ物ものを
Delicious-looking food
いっぱい
lots of it
食たべていました。
they were eating.
みんなは
Everyone
思おもいました。
thought.
「いいなぁ。
"Wow,
美味おいしそう。
looks delicious.
お腹なかすいた。
I'm hungry.
食たべたいな。
I want to eat.
」そして、４
" And, the four
匹ひきは
of them
考かんがえました。
thought.
考かんがえて考かんがえて、いいアイディアを思おもいつきました。
They thought and thought, and came up with a good idea.
一番いちばん下したはロバ、
At the bottom was a donkey,
その上うえに
on top of that
犬いぬ、
a dog,
その上うえに
on top of that
猫ねこ、
a cat,
一番上いちばんうえに
and at the very top
鶏にわとりが乗のりました。
a rooster got on.
それから、みんなで
Then, together,
大おおきな声こえを出だしました。
they made a loud noise.
ロバは「ヒーホー！
The donkey went "Hee-haw!
」犬いぬ
" The dog
は「
went "
ワンワン！
Woof woof!
」猫ねこは「
" The cat went "
ニャーニャー！
Meow meow!
」鶏にわとりは「コッケコッコー！
" The rooster went "Cock-a-doodle-doo!
」その声こえを聞きいた
" Hearing that sound,
泥棒どろぼう
the thieves
たち
looked
が、
out
窓まど
the window
の外そと
outside
を見みました。
.
窓まどの外そとには、大おおきな
Outside the window, there was a big
怪物かいぶつ
monster
が
there.
います。
is.
泥棒どろぼうたちはそれを見みて、「
The thieves saw that and said, "
わーわあ！
Whoa!
怪物かいぶつだ」と言いって逃にげていきました。
It's a monster!" and ran away.
４匹ひきは家いえの中なかに入はいって、
The four went inside the house,
ごちそうを
and ate
お腹なかいっぱい食たべました。
their fill of the feast.
そして、
And then,
みんな
everyone
眠ねむりました。
fell asleep.
その後ご、
After that,
泥棒どろぼうの一人ひとりが「
one of the thieves said, "
ちょっともう１回いっかい見みてくる」
Let me take one more look,"
と言いって、
and
家いえに
went back to
戻もどってきました。
the house.
家いえは
The house
電気でんきが消きえています。
had the lights off.
真まっ暗くら
It was
です。
pitch black.
真まっ暗くらで見みえません。
It was pitch black and he couldn't see.
「あ、明あかりだ」
"Ah, a light,"
と思おもって泥棒どろぼうが
the thief thought, and what he
触さわった
touched
の
was
は、
,
猫ねこの目めでした。
the cat's eyes.
怒おこった猫ねこは泥棒どろぼうを引ひっ掻かきました。
The angry cat scratched the thief.
引ひっ掻かく。
Scratched.
猫ねこが、泥棒どろぼうを引ひっ掻かきました。
The cat scratched the thief.
「キャー！
"Meow!"
」驚おどろいた泥棒どろぼうは、
Startled, the thief
走はしって逃にげました。
ran away.
今度こんどは、
This time,
犬いぬのしっぽを踏ふんでしまいました。
he stepped on the dog's tail.
怒おこった犬いぬは、
The angry dog
泥棒どろぼうに「
bit the thief, "
ガブッ」
Chomp!"
噛かみつきました。
It bit him.
噛かみつきました。
Bit him.
泥棒どろぼうは家いえの外そとへ逃にげました。
The thief fled outside the house.
今度こんどは
This time,
ロバとぶつかってしまいました。
he bumped into the donkey.
怒おこったロバは、
The angry donkey
泥棒どろぼうを
kicked the thief
蹴飛けとばしました。
away.
足あしで
With its foot,
蹴飛けとばしました。
it kicked him away.
それに驚おどろいた鶏にわとりが、
Startled by this, the rooster
大おおきな声こえで「
cried out in a loud voice, "
コケコッコー！
Cock-a-doodle-doo!"
」と
"
叫さけびました。
it crowed.
泥棒どろぼうは
The thieves
怖こわがって、
were scared,
もう家いえには
and never
近ちかづきませんでした。
came near the house again.
次つぎの日ひです。
The next day.
４匹ひきは
Where were the four
どこへ
going
行いくつもりでしたか？
to go?
そうですね、
That's right,
ブレーメンです。
Bremen.
ブレーメンに
They were going
行いくつもりでした。
to Bremen.
ブレーメンに行いって、
They were going to Bremen
音楽隊おんがくたいになるつもりでした。
to become a band.
でも、
But,
もう
they decided
ブレーメンには
not to go to
行いかないことにしました。
Bremen anymore.
みんなでこの家いえに
They all decided to live
住すむことにしました。
in this house.
４匹ひきは、
The four of them
みんなで
all
仲良なかよく
lived happily
楽たのしく
and joyfully
暮くらしました。
together.
『ブレーメンの音楽隊おんがくたい』
"The Town Musicians of Bremen"
おしまい。
The End.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N5 video at 4.0 morae per second, slower than the N5 median of 4.4, and found 30% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N5 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

The Three Bears | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input

13:02The Three Bears | Complete Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

No Katakana Game Intermediate #1 | Intermediate Japanese Comprehensible Input (CI)

19:52No Katakana Game Intermediate #1 | Intermediate Japanese Comprehensible Input (CI)N3にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

Lateral Thinking Quiz with Chieko | Intermediate Japanese Comprehensible Input

19:11Lateral Thinking Quiz with Chieko | Intermediate Japanese Comprehensible InputN4にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Let's Play When the Past Was Around EP04 | Beginner Japanese Comprehensible Input

39:42Let's Play When the Past Was Around EP04 | Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Let's Play The Mr. Rabbit Magic Show EP01 | Beginner Japanese Comprehensible Input

47:54Let's Play The Mr. Rabbit Magic Show EP01 | Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

Different Ways to Count in Jpanese | Beginner Japanese Comprehensible Input

5:27Different Ways to Count in Jpanese | Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Let's Play Tiny Lands EP02 | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)

31:08Let's Play Tiny Lands EP02 | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)N5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

Guess the Anime Character! #2 | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)

5:24Guess the Anime Character! #2 | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)N5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play