WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:09Line 1 of 14

N1Product ReviewsOct 18, 2026

【切り抜き】ツーリング専用エアバッグ『T-SABE』the AIR BAG for MOTORCYCLE in Japan #バイク #モトブログ #ツーリング

[Clip] Touring-exclusive airbag 'T-SABE' the AIR BAG for MOTORCYCLE in Japan #motorcycle #motovlog #touring

ソエジマックスのモトブログ6 videos Open on YouTube

Transcript

14 lines

0 learning0 looked up0 known96 new

Reading

Translation

これですよ皆みなさん。これがエアバッグです。これボタンです
This is it, everyone. This is the airbag. This is the button
ああ、このTセブつけてジャケット着きた時ときの安心感あんしんかんたまらないですね。結局けっきょくプロテクターは
Ah, the peace of mind you get wearing a jacket with this T7 on is irresistible. After all, with protectors
あのいかに軽かるく薄うすく作つくるかがやっぱりあの大事だいじで、やっぱフィット感かんに
the key is how light and thin you can make them, because that directly affects
直結ちょっけつしますからね。言いったらこれ1センチぐらいかな。1センチぐらいの厚あつみでなんとか
the fit. I mean, this is about 1 cm. With about 1 cm of thickness, somehow
衝撃しょうげきを吸収きゅうしゅうしてできるだけ体からだにダメージがいかないようにという作つくり
absorbing the impact so the body takes as little damage as possible, that's how it's made
でもエアバッグはこの例たとえばこれ1センチぐらいですけど1センチを
But with an airbag, for example this is about 1 cm, but that 1 cm
このくらいできるとこの距離きょりで衝撃しょうげきを吸収きゅうしゅうするからもう有利ゆうりなんですね。はっきり言いってこの
can expand to about this much, so it absorbs the impact over this distance, which is a huge advantage. Frankly, compared to this
薄うすいやつよりははるかに物理的ぶつりてきに有利ゆうりなんですよ。充水すいユニットだ。でこれがエアバッグユニットっていう
thin one, it's far more advantageous physically. It's the inflation unit. And this is what's called the airbag unit
ことだ。かなり柔やわらかいですこれ
It's quite soft, this
分厚ぶあついけどかなり柔やわらかい
It's thick, but quite soft
そうだからねバックプロテクターぐらいな感かんじなんですよねここはどうしても機械きかいだから
Right, so it feels kind of like a back protector, but here it's inevitably hard because it's the mechanism
硬かたいんですけど
but
ここはすごい柔やわらかい
this part is really soft
これもでも極限きょくげんまでちっちゃく軽かるくしてやるんだろうねこれね
But they'll probably make this as small and light as possible to the limit too

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【切り抜き】奈良カブミーティング2026春行ってみた！ MOTORCYCLE SHOW 2026 #スーパーカブ #バイク #モトブログ

1:56【切り抜き】奈良カブミーティング2026春行ってみた！ MOTORCYCLE SHOW 2026 #スーパーカブ #バイク #モトブログN4ソエジマックスのモトブログ

BENDA ナポレオンボブ250【切り抜き】NAPOLEON BOB 250 review in JAPAN #モトブログ #バイク #オートバイ

1:26BENDA ナポレオンボブ250【切り抜き】NAPOLEON BOB 250 review in JAPAN #モトブログ #バイク #オートバイN4ソエジマックスのモトブログ

【切り抜き】台湾モーターサイクルショー2026 行ってみた！TAIWAN MOTORCYCLE SHOW 2026 #オートバイ #バイク #モトブログ

1:10【切り抜き】台湾モーターサイクルショー2026 行ってみた！TAIWAN MOTORCYCLE SHOW 2026 #オートバイ #バイク #モトブログN4ソエジマックスのモトブログ

カワサキ ZX-6R 乗ってみた！【切り抜き】Kawasaki ZX-6R review in Japan #バイク #モトブログ #オートバイ

1:11カワサキ ZX-6R 乗ってみた！【切り抜き】Kawasaki ZX-6R review in Japan #バイク #モトブログ #オートバイN2ソエジマックスのモトブログ

驚いた！リアサス調整の効果バツグン！【モトブログ】Harley-Davidson Motorcycle review in Japan #バイク #モトブログ #ハーレー

9:49驚いた！リアサス調整の効果バツグン！【モトブログ】Harley-Davidson Motorcycle review in Japan #バイク #モトブログ #ハーレーN3ソエジマックスのモトブログ

【2026年10月】買ってよかった！よくなかった…ランニングアイテム6点

15:19【2026年10月】買ってよかった！よくなかった…ランニングアイテム6点N1Tomo's Running Channel

SUV買ったらルーフを有効活用したい！手軽に取り付け可能fclルーフバッグを紹介！

1:26SUV買ったらルーフを有効活用したい！手軽に取り付け可能fclルーフバッグを紹介！N1がみくるまチャンネル

【ニトリで話題】レンジ調理でフライパン超え！？「レンジグリル」の実力を徹底検証！正直レビュー【kattyanneru】

12:29【ニトリで話題】レンジ調理でフライパン超え！？「レンジグリル」の実力を徹底検証！正直レビュー【kattyanneru】N1kattyanneru/かっちゃんねる

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play