WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:22Line 1 of 11

N1 NewsOct 9, 2026

【速報】アメリカ・トランプ政権　ICC（国際刑事裁判所）本体を制裁対象に指定(2026年10月9日)

[Breaking News] U.S. Trump Administration Designates the ICC (International Criminal Court) Itself as a Sanctions Target (October 9, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

11 lines

0 learning0 looked up0 known78 new

Reading

Translation

アメリカのトランプ政権せいけんはICC国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょの本体ほんたいを制裁せいさい対象たいしょうにすると発表はっぴょうしました
The Trump administration in the United States has announced that it will impose sanctions on the ICC, the International Criminal Court itself,
一方いっぽう高こう市し総理そうりはこの制裁せいさいについて深ふかく懸念けねんしているとXに
Meanwhile, Prime Minister Takaichi posted on X that she is deeply concerned about these sanctions,
投稿とうこうしました
she posted,
本体ほんたい
The main body
への制裁せいさいについてアメリカ国務省こくむしょうは声明せいめいで
Regarding sanctions on the main body, the U.S. State Department said in a statement,
トランプ大統領だいとうりょうはICCがアメリカ人じんを起訴きそすることを許ゆるさない
President Trump will not allow the ICC to prosecute Americans,
このならず者もの裁判所さいばんしょとの取引とりひきを禁止きんしし資金源しきんげんを断たち著いちじるしく弱体化じゃくたいかさせると主張しゅちょうしました
claiming that it will prohibit dealings with this rogue court, cut off its funding sources, and significantly weaken it.
一方いっぽう高こう市し総理そうりは自身じしんのXに
Meanwhile, Prime Minister Takaichi posted on her own X account,
今回こんかいの措置そちは日本にほんの立場たちばと相あい容いれるものではなく深ふかく懸念けねんしていると投稿とうこうしました
that this measure is incompatible with Japan's position and that she is deeply concerned about it,
その上うえで米国べいこくに対たいして働はたらきかけを続つづけるとともに、赤あか根ね所長しょちょうや関係かんけい国くにとの意思疎通いしそつうも継続けいぞくしつつ、ICCが
On top of that, she stressed that while continuing to engage with the United States, and continuing communication with President Akane and related countries, Japan will provide necessary support for the ICC
その本来ほんらいの役割やくわりと機能きのうを果はたせるよう必要ひつような支援しえんを行おこなっていくと強調きょうちょうしました
so that the ICC can fulfill its original role and functions.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

飼い犬がクマ被害　金属バットで追い払う　人への被害はなし　長野・塩尻市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月13日)

1:07飼い犬がクマ被害　金属バットで追い払う　人への被害はなし　長野・塩尻市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月13日)N1ANNnewsCH

「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)

1:19「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

余命宣告の帰り道に2200万円「神様からの贈り物だと思った」【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)

2:47余命宣告の帰り道に2200万円「神様からの贈り物だと思った」【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)N1ANNnewsCH

平和賞のピレイ氏 ICC制裁に「前代未聞」米トランプ大統領の判断が影響か(2026年10月11日)

3:23平和賞のピレイ氏 ICC制裁に「前代未聞」米トランプ大統領の判断が影響か(2026年10月11日)N1ANNnewsCH

演歌歌手の松原のぶえさん（65）死去　都内のマンションからきのう救急搬送(2026年9月14日)

1:16演歌歌手の松原のぶえさん（65）死去　都内のマンションからきのう救急搬送(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

サウジの空港に再び攻撃　けが人も　前日の攻撃では12人死亡(2026年10月12日)

1:40サウジの空港に再び攻撃　けが人も　前日の攻撃では12人死亡(2026年10月12日)N1ANNnewsCH

プルデンシャル生命　金融庁が業務停止命令で調整　顧客から30億円超金銭詐取で(2026年10月2日)

1:09プルデンシャル生命　金融庁が業務停止命令で調整　顧客から30億円超金銭詐取で(2026年10月2日)N1ANNnewsCH

【ニュース】信号無視し猛スピードでバスに衝突 6台絡む事故に　1人死亡13人負傷に　77歳が運転か　神奈川・藤沢市【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月20日)　#shorts

1:10【ニュース】信号無視し猛スピードでバスに衝突 6台絡む事故に　1人死亡13人負傷に　77歳が運転か　神奈川・藤沢市【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月20日)　#shortsN1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play