WordbookGet the appGet app

0:00 / 13:54Line 1 of 139

A2CookingSep 26, 2026

Homebody in New York | Newlyweds real morning routine jump scare, comfort food, home projects!

家にいるのが好きなニューヨーク人 | 新婚夫婦の実際の朝のルーティン *びっくりさせられる*、心温まる食べ物、ホームプロジェクト！

Michelle Choi7 videos Open on YouTube

Transcript

139 lines

0 learning0 looked up0 known399 new

Translation

Good morning, everyone.
おはようございます、皆さん。
Happy fall!
楽しい秋ですね！
It is actually really cold out now.
実は今、外は本当に寒いです。
Let's make breakfast today.
今日は朝食を作りましょう。
We're gonna make some Japanese-style potato egg salad sandwich.
和風ポテトエッグサンドを作ります。
You will need one peeled potato and two eggs.
皮をむいたじゃがいも1個と卵2個が必要です。
While that's boiling, I'm gonna attempt to make mango matcha for the first time.
茹でている間に、初めてマンゴー抹茶を作ってみます。
When I went to Philly and soy sauce.
フィラデルフィアに行ったときと醤油。
Is this rotten?
これ、腐ってる？
I literally just got this.
買ったばかりなのに。
Add a little bit of agave.
アガベシロップを少し加えます。
It's Rocky's matcha ceremonial blend.
ロッキーの抹茶セレモニアルブレンドです。
You put the mango in first.
まずマンゴーを入れます。
Drop some ice.
氷を入れます。
Oh my gosh.
わあ。
Mmm.
んー。
I like to use some Greek yogurt.
ギリシャヨーグルトを使いたいです。
Whatever mustard you want.
好きなマスタードを何でも。
To add a little bit of mayo, I'm using kewpie mayo.
マヨネーズを少し加えます。キューイマヨを使っています。
Pepper and some salt.
コショウと塩を少し。
I'm using basil salt that I made.
自分で作ったバジル塩を使っています。
Using the basil I'm growing in my garden.
庭で育てているバジルを使っています。
I like to put my eggs in here.
卵をここに入れたいです。
I usually give the dogs some eggs.
いつも犬たちに卵をあげます。
My potato.
じゃがいも。
And you mash it all up.
全部つぶします。
I'm gonna add some green onion.
ネギを加えます。
I also have some bacon that I air fried.
エアフライしたベーコンもあります。
This is where your salsa hobby is current.
ここが今のサルサ趣味の場所です。
Hyper fixation.
過集中。
This is what I've been making every single day, but I've actually never tried it.
毎日これを作っているのに、実は一度も食べたことがないんです。
So this is actually my first time.
なので、実は初めてです。
I'm also slicing some cucumber slices for some extra crunch.
食感を出すためにきゅうりのスライスも切っています。
Mmm, this actually really good.
んー、これ本当に美味しい。
If you guys like these morning sandwiches, I really recommend trying this out.
この朝サンドが気に入ったら、ぜひ試してみてください。
I like it because it's really easy to prep.
準備が簡単なので気に入っています。
I usually prep everything the night before and then assemble the morning of, and it saves me a lot of time.
いつも前夜に全部準備して、朝に組み立てるだけなので、すごく時短になります。
I'm literally like half asleep in the morning.
朝は本当に半分寝ぼけたままです。
Recently got into this Chinese drama called The Early Spring.
最近『早春』という中国ドラマにはまっていて。
I'm sure some of you guys may have heard it on Netflix.
皆さんもNetflixで聞いたことがあるかもしれません。
It's been a while since I like really, really enjoyed a show and watching again from episode one.
本当に気に入った作品を久しぶりに見つけて、第1話からまた見始めました。
Just in case I miss any details because it is also in Chinese, so I have to like really focus and read the subtitles.
細かい部分を見逃さないように、中国語なので字幕を集中して読まなければなりません。
If you haven't watched The Early Spring, please go and watch.
まだ『早春』を見ていない方は、ぜひ見てみてください。
I'm gonna get in my morning workout and be productive.
朝の運動をして、生産的に過ごします。
Let's go.
行きましょう。
Let's get started with our morning workout.
朝の運動を始めましょう。
I'm going to be working out on my Gym Monster 2 by Speedy's.
スピードーのジムモンスター2で運動します。
This machine right here, you guys have seen this before.
このマシン、皆さん以前見たことがあると思います。
I am obsessed with this.
これには本当に夢中です。
Like I cancel my gym membership because I just work out on this.
ジムの会員登録を解約しました。だってこの上で運動しているだけなので。
It saves me so much time from commuting to the gym.
ジムまでの移動時間がすごく節約できます。
I have everything I need in this one compact machine right here.
このコンパクトな一台に必要なものはすべて揃っています。
I got some questions about the Gym Monster 2, so I kind of want to give you guys an update on how I've been enjoying it so far.
Gym Monster 2について質問をいただいたので、これまでの使用感をちょっとお伝えしたいと思います。
First and foremost, the versatility of the Gym Monster 2 is probably one of its best features.
まず第一に、Gym Monster 2の多機能性はおそらく最大の特徴の一つです。
I do a mix of strength training to build muscle and feel stronger, and Pilates.
筋肉をつけて体を強くするための筋力トレーニングと、ピラティスを組み合わせて行っています。
I have gotten spinal surgery in the past, so every now and then I get a lot of back tension.
過去に脊椎の手術をしているので、時々背中に強い張りが出ます。
In order for me to relieve that pain and tension, Pilates is like the best exercise that I can do.
その痛みや張りをほぐすために、ピラティスは一番効果的な運動です。
So I like to do a mix of both.
なので、両方を組み合わせて行うのが好きです。
Pilates also really helps with my core.
ピラティスは体幹にも本当に効果的です。
I used to take Pilates classes in the studios, but now I can just do it right here because I can follow one of the guided sessions in the workout libraries.
以前はスタジオでピラティスのレッスンを受けていましたが、今はワークアウトライブラリのガイドセッションに沿って、ここでそのままやることができます。
Today, I think I'm gonna do postures that align and refine your body.
今日は、体の姿勢を整えて磨き上げるポーズをやろうと思います。
I also got the Pilates accessories kit that comes with the platform extension and some straps.
プラットフォーム拡張とストラップが付属しているピラティスアクセサリーキットも購入しました。
The smart ring is also really great to control the machine during my workouts to change weights seamlessly.
スマートリングもワークアウト中にマシンを操作して、重さをシームレスに変更できるので本当に便利です。
So yeah, the Gym Monster 2 is really a all-in-one workout system that's part of my everyday workout routine, and I just love that I have the flexibility to work out at home.
そう、Gym Monster 2は本当にオールインワンのワークアウトシステムで、毎日の運動ルーティンの一部になっています。自宅で運動できる柔軟性があるのが本当に気に入っています。
I've been thoroughly enjoying the Gym Monster 2.
Gym Monster 2にはとても満足しています。
If you guys are interested, I will have a link in the description for you guys to check out.
興味のある方は、概要欄にリンクを貼っておきますのでぜひチェックしてみてください。
On our way to spa.
スパに向かっています。
We're going to the spa concert.
スパのコンサートに行きます。
We're so excited.
すごく楽しみです。
Blair's also happy.
ブレアも喜んでいます。
Doesn't really know who spa is, but I gave him the rundown.
スパが誰かはあまり分かっていませんが、説明してあげました。
So curious who he will stand after.
誰のファンになるのか、すごく気になります。
Correct answer.
正解。
We're going to spa.
私たちはスパに向かっています。
We are on our way to dinner at Comchi, and it's a new restaurant by the team behind Adomix.
Adomixのチームが手がけた新しいレストラン、コンチでのディナーに向かっています。
So we're really excited.
すごく楽しみです。
So it's the bluefin, and that's the final salad.
ブルーフィンで、これがフィナルサラダです。
We got all the desserts.
デザートは全部頼みました。
Good.
美味しい。
Spectacular.
最高。
Probably one of the best meals we had in a really long time.
おそらく長い間で一番良かった食事の一つでした。
All the flavors tasted different and new, but at the same time, like so familiar, like the pasta with the kimchi, like that's how I would normally eat at home.
すべての味が違って新鮮でしたが、同時にとても親しみやすく、キムチのパスタとか、家で普段食べるような感じでした。
Just tastes so good.
とても美味しいです。
The granita.
グラニータ。
Yeah, the desserts.
そう、デザート。
The desserts were chef's kiss.
デザートは最高でした。
Every dish was like.
どの料理も。
Every dish was so good.
どの料理もとても美味しかったです。
We would definitely be coming back.
絶対また来ます。
Definitely coming back.
絶対また来ます。
I am at Home Depot right now to pick up some paint supplies.
今ホームデポでペイント用品を買いに来ました。
I'm painting my guest room.
ゲストルームを塗装するんです。
We need one of these.
これが必要です。
Colors.
色。
And I also.
そして、
need to paint the walls first.
まず壁を塗る必要があります。
Hello, everyone.
皆さん、こんにちは。
Today we are in my guest bedroom.
今日は私のゲストルームにいます。
Today's agenda is I am going to lime wash this bedroom.
今日の予定は、この寝室にライムウォッシュを施すことです。
This room has always been like a question mark.
この部屋はずっと謎のような存在でした。
There's always been like storage suitcases, all types of random stuff in here.
ずっと荷物やスーツケース、いろんなものが置いてありました。
But when family came for the wedding, we cleared everything up, and now there's just one bed.
でも結婚式で家族が来た時に片付けたので、今はベッドが一つだけです。
So when we bought this house, I was like, I'm gonna do a bunch of DIY projects and make it more homie.
この家を買った時、たくさんのDIYをして居心地の良い家にしようと思ったんです。
But obviously, life happens with the wedding, a lot of expenses going on.
でも当然、結婚式でいろんな出費があって、
Everything kind of went on pause, but now that that's all out of the way, we're going to tackle this bedroom together.
すべてが一時停止していましたが、それが終わったので、今度はこの寝室に取り組みます。
This is going to be my Saturday plan.
これが今日の土曜日の計画です。
I'm starving.
お腹が空いた。
Let me go get some food first.
まず何か食べに行こう。
I'm not gonna lie, I'm feeling a little light headed, and the only thing that I think is going to solve that is food.
正直、少しめまいがするので、それを解決できるのは食べ物だけだと思います。
So hungry right now.
今とてもお腹が空いた。
I'm craving all things.
あれこれ食べたい。
Not good for me right now.
今食べると良くないもの。
I'm saving this packet for a good day, and today is a day.
このパックはいい日に取っておくことにしています。そして今日はその日です。
Ooh.
おお。
Just what I need.
ちょうど欲しかったもの。
Are you guys not salivating?
みんな垂涎してない？
The camera.
カメラ。
Hard day's work.
一日の労働の後。
Even though I just started.
まだ始めたばかりだけど。
Ooh, it's spicy.
おお、辛い。
Yeah, I think kuzhak is one of my favorite noodles, but I just don't eat it as much because it's so spicy.
うん、クッパは私の一番好きな麺の一つだけど、とても辛いからあまり食べないんです。
But every time I eat it, it's so loud.
でも食べるたびに、とても音が大きいです。
What's that?
何？
Ah, almost nothing.
ああ、ほとんど何もない。
See the perfect.
完璧な。
So hungry.
お腹が空いた。
I'm looking at this wall and I'm just realizing how bad it is.
この壁を見て、どれだけひどいか気づきました。
Here is the process so far.
ここまでの工程です。
Blair's also happy.
ブレアも喜んでいます。
Actually, ended up helping me, which really sped up the process.
実は手伝ってくれて、工程が本当に早くなりました。
I thought I could do this myself.
自分でできると思ってた。
It looks really dark right now because the paint is wet, but once it dries down, it'll look a lot lighter.
今は塗りたてだからすごく暗く見えるけど、乾くとずっと明るくなると思う。
And I'm really excited to see what it looks like tomorrow.
明日どんな風になるかすごく楽しみ。
And then I'll probably do like a second coat.
それから、たぶん二回目を塗るかな。
I finished the first coat last night, but it's getting a little too dark for me.
昨夜一回目を塗り終えたんだけど、ちょっと暗すぎる気がする。
A little too beige.
ちょっとベージュっぽすぎる。
I had leftover lime wash paint from when I painted my bedroom, so I'm going to see if that helps.
寝室を塗ったときのライムウォッシュ塗料が余っていたから、それが役に立つか試してみる。
It's a little bit lighter, and I also don't have enough.
少し明るいし、でも量も足りない。
So I'm just going to see and hope for the best.
だから、ちょっと試してみて、うまくいくことを祈るだけ。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 119 words per minute, slower than the A2 median of 161, and found 14% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Homebody in New York | Getting in fall mood, new hair, solo eating & drinking comfort food, chitchat

15:39Homebody in New York | Getting in fall mood, new hair, solo eating & drinking comfort food, chitchatB1Michelle Choi

Homebody in New York | It's getting colder and my body hurts, getting my life together, fall mood!

11:54Homebody in New York | It's getting colder and my body hurts, getting my life together, fall mood!B2Michelle Choi

Homebody in New York | Casual week of getting my life together cooking, end of summer, Walmart finds

14:25Homebody in New York | Casual week of getting my life together cooking, end of summer, Walmart findsB1Michelle Choi

We’re Married! | Our New York Summer Wedding

19:11We’re Married! | Our New York Summer WeddingB1Michelle Choi

Homebody in New York | The end of bridal era, wedding debrief, settling back into everyday routine!

13:47Homebody in New York | The end of bridal era, wedding debrief, settling back into everyday routine!A1Michelle Choi

Homebody in New York | What I Eat in a Day (easy, comfort food, cravings!)

11:52Homebody in New York | What I Eat in a Day (easy, comfort food, cravings!)B1Michelle Choi

Can We Make Food Look Fancy?

34:14Can We Make Food Look Fancy?A2Good Mythical Morning

Elvis's 4-Pound Bacon Peanut Butter & Jelly Sandwich! #shorts

1:39Elvis's 4-Pound Bacon Peanut Butter & Jelly Sandwich! #shortsA2emmymade

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play