WordbookGet the appGet app

0:00 / 4:38Line 1 of 105

C1 CelebritiesOct 26, 2026

Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue

ジェナ・オルテガ vs 彼女の心の声｜Vogue

Vogue18 videos Open on YouTube

Transcript

105 lines

0 learning0 looked up0 known283 new

Translation

Hi Vogue.
こんにちは、Vogue。
This is Jenna Ortega, and today I'm going to be answering some questions about.
ジェナ・オルテガです。今日は、いくつかの質問に答えていきたいと思います。
Well, you will just have to wait.
まあ、それは待ってのお楽しみ。
Ooh, mysterious intro.
おお、ミステリアスなイントロ。
Sorry, it's just weird for me to see her like that.
ごめん、彼女をあんな風に見るのは変な感じがするんだ。
Cause usually when we're alone, she like just keeps going.
だって普段二人きりのとき、彼女はずっと喋り続けるんだもん。
I'm sorry.
ごめんなさい。
Where was I?
えっと、何の話だったっけ？
You had just done that great intro.
ちょうど素晴らしいイントロをやったところだったよ。
You were on a roll.
絶好調だったよ。
Just don't mind me.
気にしないで。
I'm just.
私はただ。
So now you think it's great.
じゃあ今は素晴らしいと思うんだ。
In support.
応援してるよ。
Okay, when you have a really emotional scene to film, how do you get yourself into that headspace?
さて、本当に感情的なシーンを撮影するとき、どうやってその心境に入るの？
You're like really thinking about it.
あなたは本当に考え込んでるね。
There's nothing.
何もないよ。
There's nothing going there.
そこには何もないよ。
I don't know if she even remembers the question.
彼女が質問を覚えているかどうかもわからない。
Actually.
実はね。
I prepare for an emotional scene the same way that I would any other scene.
感情的なシーンの準備は、他のシーンと同じようにするの。
I would think, you know, just remember to breathe and listen.
えっと、ただ呼吸して、耳を傾けることを忘れないようにするの。
And I do a lot of horror and things like that, so I think I'm really accustomed to the screaming, crying thing.
それにホラーとかをたくさんやっているから、叫んだり泣いたりすることには本当に慣れていると思う。
Strong finish.
強い締めくくりだね。
Yeah, accustomed to screaming and crying is like.
うん、叫んだり泣いたりすることに慣れているっていうのはさ。
If you don't mind, I'm gonna step in here.
よかったら、私がここで入らせてもらうね。
I think when I prepare for a scene, I just think of every embarrassing thing that you've ever done, because there's a lot.
シーンの準備をするときは、あなたが今までした恥ずかしいことを全部思い浮かべるの、だってたくさんあるから。
Do you want to give an example?
例を挙げてくれる？
Well, do you want it in chronological order or alphabetical?
時系列順がいい？それともアルファベット順？
Because okay, so we're doing that today.
だって、ほら、今日はそれをやるんでしょ。
I just feel like I have to say sorry about her.
彼女のこと、謝らなきゃいけない気がする。
She's my inner voice, and usually I try to keep her mute, but I'm trying to be a better listener.
彼女は私の内なる声で、普段は黙らせようとしているんだけど、もっと耳を傾けようとしているの。
She's annoyed.
彼女はイライラしてる。
I'm not annoyed.
イライラしてないよ。
You're annoyed.
あなたはイライラしてるよ。
No, I'm not.
いいえ、してない。
You're doing the voice.
その声を出してるよ。
Stop.
やめて。
Shall we move on to the next question?
次の質問に進みましょうか？
Yes.
はい。
Great.
いいね。
What is your most irrational fear?
あなたの最も不合理な恐怖は何ですか？
That my innermost thoughts would be revealed to Vogue.
私の心の奥の考えがVogueに明かされること。
That one is true.
それは本当だね。
That's true, actually.
それは実際本当だよ。
Yeah.
うん。
Okay.
オッケー。
Be honest.
正直に言って。
What's a little white lie you've recently told?
最近ついたちょっとした嘘は何？
Ooh.
おお。
Um.
えっと。
I can't remember.
思い出せない。
Planet Safe.
プラネット・セーフ。
Little instigator.
小さな扇動者。
Jenna, have you ever worn a look that you later second-guessed?
ジェナ、今まで着た後にやっぱり違ったかなって後悔した服ってある？
Yes, all the time.
うん、いつもよ。
It's so easy.
すごく簡単なの。
There's so many incredible pieces by all these incredible couture designers, and you look at something and you think, "
素晴らしいクチュールデザイナーたちによる素晴らしいピースがたくさんあって、それを見て「って思うの、
Can I'm gonna try that on, and it's gonna look the exact same on me." But I'm five feet tall; it doesn't work that way.
これ着てみよう、私が着ても全く同じに見えるはず」って。でも私は身長5フィートだし、そんな風にはいかないの。
Yeah, and then five minutes later, you're having a mental breakdown because you're out in public and you just you look a mess.
うん、それで5分後にはメンタルが崩壊するの、外出してるのにぐちゃぐちゃな格好に見えるから。
Yeah, and then the photos exist forever, and that's the beautiful day and age of the internet, isn't it?
そう、それで写真が永遠に残る、それがインターネットの素晴らしい時代ってことよね？
It happened recently.
最近あったの。
We're not naming names.
名前は言わないけど。
No, but the dress knows.
いや、でもドレスは知ってる。
Okay, important question: Which one of you would survive a zombie apocalypse?
はい、大事な質問：ゾンビの黙示録を生き残れるのはどっち？
Her.
彼女。
Me.
私。
You would probably feel bad for the zombies.
あなたはゾンビに同情しちゃいそう。
I would feel bad for the zombies.
ゾンビがかわいそうになっちゃう。
That's true.
それは本当。
I think I also would be really interested them and want to ask them a bunch of questions, like, "What's your favorite entry point?
あとゾンビにすごく興味を持って、いろいろ質問したくなると思う、「お気に入りの侵入口はどこ？」みたいに。
" Favorite entry point.
「お気に入りの侵入口。
Zombies.
ゾンビ。
Do you sleep?
眠るの？
Do you find love?
恋はするの？
Yeah, you're definitely a bit more of a softy.
うん、あなたは間違いなくちょっと優しいよね。
If you're tired, I think you're more susceptible to crying.
疲れてると、泣きやすくなると思う。
I think I've got a bit more of like a Terminator mindset, like Terminator One, Terminator Two, and it's sweet.
私はもうちょっとターミネーターみたいな考え方かな、ターミネーター1とかターミネーター2みたいで、それがいいの。
It's good.
いいよね。
I think we have really good balance in that way.
そういう意味で私たちってすごくいいバランスだと思う。
A slightly deeper question: What do you think makes someone who they are?
少し深い質問：人をその人たらしめるものは何だと思う？
I think people are mirrors.
人は鏡だと思う。
You know, we're a reflection of anything that we've ever seen or anything that has happened to us.
だって、私たちは今まで見たものや起きたことすべての反映なのよ。
So, friends, relationships, experiences—we're willing to learn from.
だから、友達とか人間関係とか経験とか、そこから学ぼうとする意志。
You know, wanting to evolve and take it all in, and and your thoughts naturally.
進化したいと思って、全部受け入れて、そして自然に考えが生まれるの。
Yeah, even the ones you're scared to say out loud, especially those.
うん、声に出すのが怖い考えさえも、特にそういうものこそ。
This is nice.
これいいね。
Yeah, don't ruin it.
うん、台無しにしないでよ。
I wasn't going to.
するつもりなかったのに。
She was thinking about ruining it.
彼女は台無しにしようと考えてた。
You were thinking of ruining it.
あなたは台無しにしようと考えてた。
You're, you're my thoughts.
あなたは、私の考えそのものよ。
Okay.
オッケー。
Um.
えっと。
I I think we're done there.
私、もう終わりだと思う。
I think that this has gone pretty well.
これはかなりうまくいったと思う。
Yeah, it's been an absolute pleasure.
うん、本当に楽しかった。
I'm Gen Ortega.
私はジェン・オルテガです。
I'm also Gen Ortega.
私もジェン・オルテガです。
And thank you so much for watching, guys.
そして見てくれて本当にありがとう、みんな。
She keeps cutting me off every time that I try to say something.
私が何か言おうとするたびに彼女が遮ってくるの。
So it's just not that serious.
だからそんなに深刻なことじゃないの。
I just can we are we gonna do it with her without her?
えっと、私たち彼女ありでやるの？彼女なしでやるの？
She's fine.
彼女は大丈夫よ。
It'll be fine.
大丈夫になるよ。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this C1 video at 216 words per minute, faster than the C1 median of 186, and found 10% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the C1 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

8:12Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueC1Vogue

Mikey Madison's Best Friend | Vogue

6:06Mikey Madison's Best Friend | VogueB1Vogue

Michael B. Jordan Answers 27 Questions | Vogue

6:56Michael B. Jordan Answers 27 Questions | VogueB1Vogue

Pharrell and Pusha T: Growing Up, Grindin and Dreaming Big | Vogue

11:50Pharrell and Pusha T: Growing Up, Grindin and Dreaming Big | VogueC1Vogue

Alex Consani Gets Ready for the 2026 Victoria's Secret Fashion Show

1:35Alex Consani Gets Ready for the 2026 Victoria's Secret Fashion ShowC1Vogue

Wunmi Mosaku's All-Natural, Homemade Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue

9:01Wunmi Mosaku's All-Natural, Homemade Beauty Routine | Beauty Secrets | VogueB2Vogue

Hunter Schafer Gets Ready for Vogue World: Milano | Last Looks | Vogue

4:07Hunter Schafer Gets Ready for Vogue World: Milano | Last Looks | VogueB2Vogue

Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue

6:16Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | VogueB1Vogue

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play