WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:49Line 1 of 58

C2CelebritiesOct 20, 2026

Kim Kardashian snooped through OJ Simpson's luggage!

キム・カーダシアンがOJシンプソンの荷物をこっそり覗いた！

Jimmy Kimmel Live54 videos Open on YouTube

Transcript

58 lines

0 learning0 looked up0 known211 new

Translation

You play a divorce lawyer on the show, and in real life, you are now.
あなたは番組で離婚弁護士役を演じていますが、実生活では今、
Tell me where you are law wise, because I know you went to law school.
法律的には今どこにいるのか教えてください、だってロースクールに行ったのは知ってるから。
You graduated law school.
ロースクールを卒業したのよね。
You took something called like the baby bar, which is what exactly?
ベビーバーと呼ばれるものを受けたんでしょ、それって一体何なの？
Like a bar exam with half of the subjects.
科目が半分くらいの司法試験みたいなもの。
Okay, just some of the subjects.
わかった、科目の一部だけなのね。
It's something that people will take.
それは人々が受けるものなの。
If you study the law the way that California and a few other states offer, just by registering
カリフォルニアや他のいくつかの州が提供している方法で法律を学ぶ場合、伝統的なロースクールに行く代わりに、
through the California State Bar instead of going to a traditional law school,
カリフォルニア州弁護士会に登録することで、
you have to take two bar exams in order to
2つの司法試験を受けなければならなくて、
prove your seriousness, prove that you've made it, you know, halfway, and then take the final one with everyone else.
真剣さを示すため、半分まで来たことを証明するため、そして最後に他のみんなと一緒に最終試験を受けるために。
So I've made it all the way through except for the final one.
だから私は最後の一つを除いて全部やり遂げたの。
So you are technically more a lawyer than the White House press secretary.
だからあなたは技術的にはホワイトハウスの報道官よりも弁護士に近いのね。
You could be.
なれるかもしれないわね。
By the way, wouldn't that be great if you were the White House press secretary?
ところで、あなたがホワイトハウスの報道官になったら素敵じゃない？
Do you have any interest in that?
その仕事に興味はある？
I could put in a word if you like.
よかったら一言言ってあげてもいいけど。
He watches the show.
彼は番組を見てるよ。
No interest.
興味ないわ。
You, your late father, Robert Kardashian, who of course became famous—probably
あなたのお父様、故ロバート・カーダシアンさんは、もちろん有名になったけど——おそらく
not something he ever expected to happen—representing his his friend, his like old friend OJ.
彼自身も予想していなかったことでしょうね——彼の古い友人であるOJの代理人を務めて。
No, you were a kid at that time, right?
いや、その時はあなたは子供だったよね？
I was 14.
14歳だったわ。
Do you think that made is that's that experience made is that what made an impression on you and thought like, oh, this is what I want to do?
その経験が印象に残って、ああ、これがやりたいって思ったのかな？
Yeah, because I I just was so into it and I just saw everything from behind the scenes and
ええ、だって私はすごく夢中だったし、舞台裏のすべてを見ていたから、
I remember my dad walked it or after it all happened, OJ had come to stay with my dad at the house and
父が歩いてたのを覚えてる、それとも全部終わった後、OJが父の家に泊まりに来て、
my he had this like Louis Vuitton luggage and brought it in the house and I'm like seeing what's going on on the news but I see everything like in real life at my house.
彼がルイ・ヴィトンのスーツケースみたいなのを持って家に入ってきて、ニュースで起きてることを見ながら、でも私は家で現実として全部見てるの。
so I'm like, I'm gonna go play investigator, and I want to go through his luggage and see if I could find anything.
だから、探偵ごっこをしようと思って、彼の荷物を調べて何か見つけられないか見てみようと思ったの。
Really?
本当に？
And so I like open it all up, and I'm like going through it all, and I'm I was in Chloe's room.
それで全部開けて、全部調べたの、クロエの部屋にいたの。
I'll never forget it.
絶対に忘れないわ。
Close it all up, go downstairs, and then I see on the news like we're seizing the bag because we think something's
全部閉めて、下に降りて、それからニュースで見たの、そのバッグを押収してるって、中に何か入ってると思って
in it, and I'm like, oh my god, my fingerprints are all over it.
それで、うわ、私の指紋があちこちについてるって思ったの。
And like, so it made me realize like people can be involved that aren't involved, and I need to help them.
それで気づいたの、関係ない人が巻き込まれることもあるって、だから助けなきゃって。
Yeah, you could have been you could have been in in prison, my god.
ええ、あなた刑務所に入ってたかもしれないわよ、本当に。
Yeah.
ええ。
For tampering with the evidence.
証拠隠滅でね。
Yeah.
ええ。
Wow.
わあ。
Wow.
わあ。
OJ stayed in Chloe's room.
OJはクロエの部屋に泊まったの。
Yeah.
ええ。
Wow.
わあ。
That's so crazy.
すごく信じられない。
Oh my goodness.
あらまあ。
What a life.
なんて人生なの。
You ever think about that?
そんなこと考えたことある？
You ever just go?
ふとそう思うことない？
There's a book about it.
それについての本があるのよ。
Yeah.
ええ。
Yeah.
ええ。
Yeah.
ええ。
We're gonna have to read that.
それ読まなきゃね。
Hopefully you got it all right.
うまく全部合ってるといいね。
Hopefully your mom was wrong on this one.
今回ばかりはお母さんが間違ってるといいね。
Wow.
わあ。
Pray.
祈りましょう。
Yeah.
ええ。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Woody Harrelson on Emmys Bathroom with Jimmy & Matthew McConaughey & Matthew Being His Brother

14:53Woody Harrelson on Emmys Bathroom with Jimmy & Matthew McConaughey & Matthew Being His BrotherB1Jimmy Kimmel Live

Curtis “50 Cent” Jackson on Beefing with Diddy, Being Intimidated by De Niro & Making Street Fighter

14:11Curtis “50 Cent” Jackson on Beefing with Diddy, Being Intimidated by De Niro & Making Street FighterB1Jimmy Kimmel Live

Jessica Chastain Teaches Jimmy Kimmel How to Do the Other Mommy Creepy Smile

12:12Jessica Chastain Teaches Jimmy Kimmel How to Do the Other Mommy Creepy SmileB2Jimmy Kimmel Live

Daisy Edgar-Jones on Meeting Spielberg at Her First Hollywood Party & Being in Sense and Sensibility

6:34Daisy Edgar-Jones on Meeting Spielberg at Her First Hollywood Party & Being in Sense and SensibilityB1Jimmy Kimmel Live

Kim Kardashian on Going Through OJ Simpson's Luggage, Doing Dancing with the Stars & All's Fair

16:12Kim Kardashian on Going Through OJ Simpson's Luggage, Doing Dancing with the Stars & All's FairB1Jimmy Kimmel Live

Owen Wilson on Fockers Call from De Niro, Stealing from Woody Harrelson & Golfing with His Brother

12:10Owen Wilson on Fockers Call from De Niro, Stealing from Woody Harrelson & Golfing with His BrotherC1Jimmy Kimmel Live

H.E.R. on Being California’s Most Talented Kid, Favorite Filipino Food & New Movie Forgotten Island

6:11H.E.R. on Being California’s Most Talented Kid, Favorite Filipino Food & New Movie Forgotten IslandA1Jimmy Kimmel Live

Trump Won’t Win the Nobel Peace Prize, Keeps Talking About Iran Bombing LA & More Broken Promises

15:58Trump Won’t Win the Nobel Peace Prize, Keeps Talking About Iran Bombing LA & More Broken PromisesC1Jimmy Kimmel Live

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play