WordbookGet the appGet app

0:00 / 13:34Line 1 of 183

A2 Language LearningOct 15, 2026

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

聞いてリピート＆シャドーイングで流暢に：英語スピーキング練習

English Coach Chad58 videos Open on YouTube

Transcript

183 lines

0 learning0 looked up0 known289 new

Translation

All right, let's practice speaking English.
さあ、英語のスピーキングを練習しましょう。
We're going to do some repeat after me.
復唱練習をします。
Work on your pronunciation.
発音に取り組みましょう。
We're going to do some shadowing.
シャドーイングをします。
Say it together with me.
私と一緒に言ってください。
Work on your your flow, your pace, your overall English speaking fluency.
あなたの流れ、ペース、全体的な英語の話す流暢さに取り組みましょう。
Life is a rat race.
人生はラットレースだ。
No, that's a lie.
いや、それは嘘だ。
Let me tell you all about it.
そのことについてお話ししましょう。
Let's jump into the text.
本文に入りましょう。
You don't need to spend your life worrying about death.
死のことを心配して人生を過ごす必要はありません。
You don't need to spend your life worrying about death.
死のことを心配して人生を過ごす必要はありません。
Why?
なぜでしょう？
Because nature takes care of that part for us.
なぜなら、その部分は自然が私たちのために処理してくれるからです。
So nature refers to the natural things of life.
ここでの nature とは、人生における自然な物事を指します。
Will take care of that's a phrasal verb there.
take care of は句動詞です。
Take care of.
Take care of。
So it means to deal with it.
つまり、それに対処するという意味です。
It'll deal with that for us.
それが私たちのために処理してくれます。
It will we will die.
私たちは死ぬことになるでしょう。
It just means we are going to die naturally.
それは単に、私たちは自然に死ぬという意味です。
So, you don't need to spend your life worrying about death.
だから、死のことを心配して人生を過ごす必要はないのです。
All right, go ahead and shadow me on this.
さあ、私と一緒にシャドーイングしてみてください。
Say it together with me.
私と一緒に言ってみてください。
Ready?
準備はいいですか？
You don't need to spend your life worrying about death because nature takes care of that part for us.
死のことを心配して人生を過ごす必要はありません、なぜならその部分は自然が私たちのために処理してくれるからです。
[snorts] You don't need to spend your life worrying about death because nature takes care of that part for us.
［鼻を鳴らす］死のことを心配して人生を過ごす必要はありません、なぜならその部分は自然が私たちのために処理してくれるからです。
Worrying.
Worrying。
Worrying.
Worrying。
Worrying.
Worrying。
It's kind of hard to say.
言うのがちょっと難しいですね。
As I was saying it, I was thinking that's that sounds weird, but that's how we say it.
言いながら、変に聞こえるなと思いましたが、そういう言い方なんです。
You don't need to spend your life worrying.
死のことを心配して人生を過ごす必要はありません。
Worrying.
Worrying。
It's like an e sound in the woring.
woring の中の e のような音です。
It's like e instead of r worrying.
r ではなく e のように、worrying です。
Okay, moving on.
はい、次に進みましょう。
The only thing really important is how we choose to live.
本当に大切なのは、私たちがどう生きることを選ぶかだけです。
The only thing really important is how we choose to live.
本当に大切なのは、私たちがどう生きることを選ぶかだけです。
You say it.
言ってみてください。
Yeah.
そうです。
That's the only thing that is really important is choosing how to live our life.
本当に大切なのは、私たちの人生をどう生きるかを選ぶことだけです。
When my time comes.
私の時が来たら。
When my time comes.
私の時が来たら。
This is a good phrase to remember.
これは覚えておくといいフレーズです。
When my time comes.
私の時が来たら。
That means when I die.
それは私が死ぬときという意味です。
When it's my turn to go.
私が行く番が来たとき。
It's a soft way to say when I die, when my time comes, I want to be found.
私が死ぬときの柔らかい言い方で、私の時が来たら、見つけられたい。
Oh, I said wanna, didn't I?
あ、私は wanna と言いましたね？
I wanna want to wanna.
言いたいのは、〜したいってこと。
I want to be found peacefully.
安らかに見つけられたい。
Tending to my plants.
植物の世話をしている。
Peacefully tending to my plants.
安らかに植物の世話をしている。
Tending to what's that one?
世話をするって、あれは何だっけ？
Taking care of Taking care of my plants.
世話をすること、植物の世話をすること。
Watering my plants.
植物に水をやること。
That kind of thing.
そんな感じのこと。
unaware of death's approach.
死の接近に気づかずに。
Unaware I don't to be oblivious and unaware of death coming.
気づかずに、死が来ることに無自覚で無関心でいたくない、いや、いたいの。
Death is coming and you don't even think about it because you're busy tending to your plants peacefully.
死が来ているのに、安らかに植物の世話をしていて忙しいから、そのことさえ考えないの。
All right, let's shadow it.
よし、シャドーイングしてみよう。
Ready?
準備はいい？
Here we go.
さあ、行くよ。
When my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
私の時が来たら、死の接近に気づかず、安らかに植物の世話をしているところを見つけてほしい。
Again, when my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
もう一度、私の時が来たら、死の接近に気づかず、安らかに植物の世話をしているところを見つけてほしい。
I long to be so immersed in the simple joys.
シンプルな喜びにどっぷり浸っていたいと切望する。
Okay, stop there.
はい、そこで止めて。
I long to be.
切望するのは。
I I really want I long to be.
私は本当に〜したい、切望するのは。
I really want to be so immersed.
本当にどっぷり浸っていたい。
Just immersed means just full of something, covered with something.
浸るっていうのは、何かでいっぱい、何かに覆われているってこと。
Um to be totally into something, doing it only focused on one thing.
えっと、何かに完全に入り込んで、それだけに集中してやっていること。
You're immersed in it.
あなたはそれに浸っているの。
immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones, everyday routines.
シンプルな喜び、趣味、愛する人たち、日常のルーティンに浸って。
Okay, something's itchy right here.
はい、ここがちょっとかゆい。
[snorts] [laughter] All right.
［鼻をすする］［笑い］よし。
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones, everyday routines.
シンプルな喜び、趣味、愛する人たち、日常のルーティンにどっぷり浸っていたいと切望する。
It's going to continue on the next page, right?
次のページに続くんだよね？
But let's let's go ahead and shadow it.
でも、先に進んでシャドーイングしよう。
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones, everyday routines that okay so I long to be so immersed.
シンプルな喜び、趣味、愛する人たち、日常のルーティンにどっぷり浸っていたいと切望する、えっと、だから浸っていたいと切望する。
I long to be so immersed that death feels like just a brief pause, not some final curtain I have to prepare for.
死が、準備しなきゃいけない最後の幕ではなく、ほんの一時の中断のように感じられるほど浸っていたいと切望する。
I have to becomes I have to I have to I have to prepare for so a final curtain you know at the end of a show the curtain comes down that's the final curtain it's finished it's over it's the final curtain all right so what was it I want to be so immersed in tending to my plants that death feels like just a brief pause.
準備しなきゃいけないが、準備しなきゃいけない、準備しなきゃいけないになる、だから最後の幕って、ショーの終わりに幕が下りるでしょ、それが最後の幕、終わり、終了、それが最後の幕、よし、じゃあ何だっけ、植物の世話にどっぷり浸っていたい、死がほんの一時の中断のように感じられるほど。
Not some final curtain I have to prepare for.
準備しなきゃいけない最後の幕ではなく。
That death feels like just a brief pause.
死がほんの一時の中断のように感じられる。
Not some final curtain I have to prepare for.
準備しなきゃいけない最後の幕ではなく。
Not some final curtain I have to prepare for.
準備しなければならない最後の幕なんかじゃない。
Say that last part.
最後の部分を言って。
Okay.
わかった。
The rat race we're all caught in.
私たちみんながはまっているラットレース。
We're all caught in a rat race.
私たちはみんなラットレースにはまっている。
Did you know we're caught in a rat race?
私たちがラットレースにはまっているって知ってた？
What's a rat race?
ラットレースって何？
Um, the rat race is a phrase we often use to just um h how do I describe rat race?
えーと、ラットレースはよく使う表現で、えーと、どう説明すればいいかな？
It's it's the work life, the competitive nature of life.
それは仕事人生、人生の競争的な性質のことだ。
We're always competing in life.
私たちは人生でいつも競争している。
We have to keep up with the Joneses.
ジョーンズ家に遅れを取らないようにしなきゃ。
We have to go to work.
仕事に行かなきゃならない。
We have to buy the food.
食べ物を買わなきゃならない。
We have to do this, this, that, that that that.
これを、これを、あれを、あれあれあれをしなきゃならない。
So many things we have to do.
しなきゃならないことがたくさんありすぎる。
That is the rat race.
それがラットレースだ。
The rat race we're all caught in is built on a big lie.
私たちみんながはまっているラットレースは大きな嘘の上に成り立っている。
The idea that we'll have more time to truly live later.
後になれば本当に生きるための時間がもっと持てるという考え。
Ah, so the lie is that that you don't need to take a break and do things now.
ああ、つまりその嘘っていうのは、今休みを取って物事をする必要はないってことだ。
You can live your life later.
人生は後で生きればいい。
We'll have time later.
後で時間はあるだろう。
That's the lie.
それが嘘だ。
All right.
よし。
Go ahead and shadow it with me.
さあ、私と一緒にシャドーイングして。
Here we go.
さあ行くよ。
The rat race we're all caught in is built on a big lie.
私たちみんながはまっているラットレースは大きな嘘の上に成り立っている。
The idea that we'll have more time to truly live later.
後になれば本当に生きるための時間がもっと持てるという考え。
Again, the rat race we're all caught in is built on a big lie.
もう一度、私たちみんながはまっているラットレースは大きな嘘の上に成り立っている。
The idea that we'll have more time to truly live later.
後になれば本当に生きるための時間がもっと持てるという考え。
To truly truly to truly live later.
本当に本当に、後で本当に生きるために。
[snorts] We spend so many years running on a stressful treadmill.
［鼻を鳴らす］私たちはストレスの多いトレッドミルの上で走りながら何年も過ごす。
We spend so many years running on a stressful treadmill trying to network, chase promotions and accumulate wealth.
人脈作りや昇進争い、富の蓄積を目指して、ストレスの多いトレッドミルの上で走りながら何年も過ごす。
Trying to network.
人脈作りを目指して。
If you network, you get to know lots of people.
人脈作りをすれば、たくさんの人と知り合える。
You build up your network of people that you know so that you can have more opportunities in life.
知り合いの人脈を築き上げて、人生でもっと多くの機会を持てるようにするんだ。
You chase promotions.
昇進を追い求める。
You try to accumulate wealth.
富を蓄えようとする。
We spend so many years running on a stressful treadmill trying to network, chase promotions and accumulate wealth.
人脈作りや昇進争い、富の蓄積を目指して、ストレスの多いトレッドミルの上で走りながら何年も過ごす。
Again, we spend so many years running on a stressful treadmill, trying to network, chase promotions, and accumulate wealth.
もう一度、ストレスの多いトレッドミルの上で走りながら何年も過ごす、人脈作りや昇進争い、富の蓄積を目指して。
Thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire.
銀行口座がある一定額に達したときや退職したときに、ようやく人生を楽しめると思って。
Thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire.
銀行口座がある一定額に達したときや退職したときに、ようやく人生を楽しめると思って。
So, I'm going to go back.
じゃあ、戻るよ。
We spent so many years running on a Start again.
私たちは何年もかけて、また一から走り続けてきました。
Weep rewind.
巻き戻して泣く。
We spend so many years running on a stressful treadmill trying to network.
私たちはストレスの多いランニングマシンの上で走り続け、人脈作りに励みながら何年も過ごします。
Ah, I'm sorry.
ああ、ごめんなさい。
Chase promotions and accumulate wealth, thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire.
昇進を追いかけ、富を蓄え、銀行口座が一定額に達したら、あるいは退職したら、ようやく人生を楽しめると思っている。
But later is unpredictable.
でも「後で」は予測できません。
Later is unpredictable.
「後で」は予測できないのです。
You You don't know what's going to happen later.
後で何が起こるかなんて分からない。
You might not be healthy 5 years from now.
5年後に健康でいられるか分からない。
You don't know what's going to happen.
何が起こるか分からないのです。
That's what it means.
それがその意味です。
But later is unpredictable.
でも「後で」は予測できません。
Once we realize how fleeting life is, fleeting.
人生がいかに儚いものかに気づいたら、儚い。
Do you know that word fleeting?
儚いという言葉を知っていますか？
If something's fleeting, it's it's um it lasts for a very short time.
何かが儚いというのは、えーと、とても短い時間しか続かないということです。
It's fleeting.
それは儚いのです。
It's here and gone.
ここにあって、すぐ消える。
It's fleeting.
それは儚いのです。
Okay.
わかりました。
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion, seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
人生がいかに儚いかに気づいたら、あらゆる昇進を追いかけ、皆の承認を求め、常に自分の価値を証明しなければならないというプレッシャーが薄れ始めます。
So that that pressure begins to fade.
だから、そのプレッシャーが薄れ始めるのです。
What begins to fade?
何が薄れ始めるのですか？
The pressure that we feel.
私たちが感じるプレッシャーです。
The pressure to chase every promotion, to seek everyone's approval, or constantly prove our worth.
あらゆる昇進を追いかけ、皆の承認を求め、常に自分の価値を証明しなければならないというプレッシャーです。
Okay, we're going to shadow it.
わかりました、これをシャドーイングします。
Here we go.
さあ、行きます。
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion, seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
人生がいかに儚いかに気づいたら、あらゆる昇進を追いかけ、皆の承認を求め、常に自分の価値を証明しなければならないというプレッシャーが薄れ始めます。
Okay, we're going to say it one more.
わかりました、もう一度言います。
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion, seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
人生がいかに儚いかに気づいたら、あらゆる昇進を追いかけ、皆の承認を求め、常に自分の価値を証明しなければならないというプレッシャーが薄れ始めます。
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today, right in front of us.
その代わりに、今日、目の前にある、本当に大切な瞬間に気づき、感謝し始めるのです。
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today right in front of us.
その代わりに、今日、目の前にある、本当に大切な瞬間に気づき、感謝し始めるのです。
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today right in front of us.
その代わりに、今日、目の前にある、本当に大切な瞬間に気づき、感謝し始めるのです。
One more time.
もう一度。
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today right in front of us.
その代わりに、今日、目の前にある、本当に大切な瞬間に気づき、感謝し始めるのです。
And that's it.
それだけです。
Now, we're going to do the whole text again nonstop.
さあ、全文をもう一度通しでやります。
Go ahead and shadow me.
私についてシャドーイングしてください。
Follow along if you can.
できればついてきてください。
Let's do it.
やりましょう。
Here we go.
さあ、行きます。
[sighs] You don't need to spend your life worrying about death because nature takes care of that part for us.
[ため息] 死を心配して人生を過ごす必要はありません、なぜならその部分は自然が引き受けてくれるからです。
The only thing really important is how we choose to live.
本当に大切なのは、私たちがどう生きることを選ぶかだけです。
When my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
私の時が来るときは、植物の世話をしながら、死の訪れにも気づかず、安らかに見つけられたいのです。
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones, everyday routines, that death feels like just a brief pause, not some final curtain I have to prepare for.
ささやかな喜びや趣味、大切な人、日々の習慣にどっぷり浸かり、死が準備すべき最後の幕ではなく、ほんの一時の休止のように感じられることを願っています。
The rat race we're all caught in is built on a big lie.
私たちが皆巻き込まれている競争社会は、大きな嘘の上に成り立っています。
The idea that we'll have more time to truly live later.
後になれば本当に生きる時間がもっと持てるという考えです。
We spend so many years running on a stressful treadmill trying to network, chase promotions, and accumulate wealth.
人脈作りや昇進、富の蓄積を求めて、ストレスの多いトレッドミルの上を何年も走り続けます。
thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire.
銀行口座が一定額に達したときや退職したときに、ようやく人生を楽しめると考えて。
But later is unpredictable.
しかし「後」は予測できません。
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion, seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
人生がいかにはかないかを悟ると、あらゆる昇進を追い求め、皆の承認を求め、自分の価値を証明し続けなければならないというプレッシャーは薄れ始めます。
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today right in front of us.
その代わりに、今日まさに目の前にある、本当に大切な瞬間に気づき、感謝し始めるのです。
Boom.
よし。
Good workout.
いい運動だった。
Keep moving forward one step at a time.
一歩ずつ前に進み続けよう。
Thank you for practicing with me again today and I'll see you in the next training
今日も一緒に練習してくれてありがとう、また次のトレーニングで会いましょう

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 148 words per minute, slower than the A2 median of 161, and found 16% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow

15:58SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and FlowA2English Coach Chad

Natural Vocabulary for Speaking English

11:34Natural Vocabulary for Speaking EnglishA2English Coach Chad

English SHADOWING Practice Repeating for Pronunciation and Fluency

15:27English SHADOWING Practice Repeating for Pronunciation and FluencyA2English Coach Chad

Transform Your Day: Listen & Learn: LISTENING and English Speaking FLOW

17:11Transform Your Day: Listen & Learn: LISTENING and English Speaking FLOWA2English Coach Chad

English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training

13:55English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency TrainingA2English Coach Chad

SHADOWING a CONVERSATION at a cafe: English Speaking Practice: Repeat-After-Me

13:42SHADOWING a CONVERSATION at a cafe: English Speaking Practice: Repeat-After-MeA2English Coach Chad

SHADOWING: Repeat after me for Pronunciation & Fluent English Speaking Practice

8:34SHADOWING: Repeat after me for Pronunciation & Fluent English Speaking PracticeA2English Coach Chad

Just SHADOWING English: Say it with me, speaking practice.

8:25Just SHADOWING English: Say it with me, speaking practice.A2English Coach Chad

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play