WordbookGet the appGet app

0:00 / 4:39Line 1 of 67

B1 Language LearningDec 9, 2022

Phrasal verbs with “try” in English | Coffee Break English Podcast S4E01 extra

"try" を使った英語の句動詞 | Coffee Break English ポッドキャスト S4E01 エクストラ

Coffee Break English26 videos Open on YouTube

Transcript

67 lines

0 learning0 looked up0 known189 new

Translation

Coffee Break English Season Four Episode One, Extra.
コーヒーブレイク・イングリッシュシーズン4 エピソード1、エクストラ編。
Hello and welcome to the extra episode for Lesson One of Coffee Break English Season Four.
コーヒーブレイク・イングリッシュシーズン4 レッスン1のエクストラエピソードへようこそ。
Do you remember that we talked about the kilt in the main episode?
メインエピソードでキルトについて話したのを覚えていますか？
Well, you're going to hear a conversation between me and Maurizio, all about wearing a kilt.
これから私とマウリツィオの会話を聞きますが、テーマはキルトを着ることについてです。
Maurizio is from Italy, so it's a good opportunity to practice listening to a different accent.
マウリツィオはイタリア出身なので、違うアクセントを聞く練習をする良い機会です。
We hope you enjoy it.
楽しんでいただければ幸いです。
Maurizio, have you ever worn a kilt?
マウリツィオ、キルトを着たことがありますか？
Well, Italians don't wear kilts to weddings and parties.
まあ、イタリア人は結婚式やパーティーにキルトは着ません。
We usually wear a suit.
普通はスーツを着ます。
But I've lived in Scotland for a few years, so I have worn a kilt a few times.
でもスコットランドに数年住んでいるので、キルトを何度か着たことがあります。
Do you remember the first time you tried one on?
初めて試着した時のことを覚えていますか？
Yes, I do.
はい、覚えています。
How did it feel?
どんな感じでしたか？
Well, first of all, it was a bit complicated to put it on.
まず第一に、着るのが少し複雑でした。
There's a lot of material that you have to wrap in a specific way.
特定の方法で巻かなければならない生地がたくさんあるんです。
I had to watch a YouTube video to learn how to do it.
着方を学ぶためにYouTubeの動画を見なければなりませんでした。
Really?
本当に？
Wow, I didn't know it was so difficult.
わあ、そんなに難しいとは知りませんでした。
Yes.
はい。
Well, it was for me at least.
まあ、少なくとも私にとってはそうでした。
Then, when I had finally put the kilt on, it felt very heavy.
それで、ようやくキルトを着たとき、とても重く感じました。
There's a lot of wool, and there are lots of things that you wear with it, of course.
ウールがたくさんあって、もちろん一緒に着るものもたくさんありますから。
Yes.
はい。
There's the little bag, the sporran, isn't there?
小さなバッグ、スポランがありますよね？
Yes, and the thick wool socks, and the waistcoat, and the jacket.
はい、それに厚いウールの靴下、それからベストとジャケットも。
Luckily, both times I've worn a kilt have been in the winter, so it's kept me nice and warm.
幸い、キルトを着た2回とも冬だったので、暖かく過ごせました。
Well, that's good.
それは良かったですね。
To be honest, I'm happy that I can just wear a simple dress instead of a kilt.
正直に言うと、キルトの代わりにシンプルなドレスを着られるのが嬉しいです。
Oh, except for the high heels.
ああ、ハイヒールを除いてはね。
I definitely prefer to wear a kilt than high heels.
ハイヒールよりキルトを履く方が絶対にいいです。
I absolutely hate them.
大嫌いです。
Let's listen to the conversation again, a little faster.
もう一度会話を聞いてみましょう、少し速く。
Maurizio, have you ever worn a kilt?
マウリツィオ、キルトを着たことがありますか？
Well, Italians don't wear kils to weddings and parties.
まあ、イタリア人は結婚式やパーティーにキルトは着ません。
We usually wear a suit.
普通はスーツを着ます。
But I've lived in Scotland for a few years, so I have worn a kilt a few times.
でもスコットランドに数年住んでいるので、キルトを何度か着たことがあります。
Do you remember the first time you tried one on?
初めて試着した時のことを覚えていますか？
Yes, I do.
はい、覚えています。
How did it feel?
どんな感じでしたか？
Well, first of all, it was a bit complicated to put it on.
まず第一に、着るのが少し複雑でした。
There's a lot of material that you have to wrap in a specific way.
特定の方法で巻かなければならない生地がたくさんあるんです。
I had to watch a YouTube video to learn how to do it.
着方を学ぶためにYouTubeの動画を見なければなりませんでした。
Really?
本当に？
Wow, I didn't know it was so difficult.
わあ、そんなに難しいなんて知らなかった。
Yes.
はい。
Well, it was for me at least.
まあ、少なくとも私にとってはね。
Then, when I had finally put the kilt on, it felt very heavy.
それで、やっとキルトを着けたとき、とても重く感じたんだ。
There's a lot of wool, and there are lots of things that you wear with it, of course.
ウールがたくさんあるし、もちろんそれと一緒に着るものもたくさんあるんだ。
Yes.
はい。
There's the little bag, the sporran, isn't there?
小さなバッグ、スポランがあるよね？
Yes, and the thick wool socks, and the waistcoat, and the jacket.
そう、それに厚いウールの靴下と、ベストと、ジャケットもあるんだ。
Luckily, both times I've worn a kilt have been in the winter, so it's kept me nice and warm.
幸いなことに、キルトを着た2回とも冬だったから、暖かく過ごせたよ。
Well, that's good.
まあ、それは良かったね。
To be honest, I'm happy that I can just wear a simple dress instead of a kilt.
正直に言うと、キルトの代わりにシンプルなドレスを着られるだけで嬉しいよ。
Oh, except for the high heels.
ああ、ハイヒールを除いてね。
I definitely prefer to wear a kilt than high heels.
ハイヒールよりキルトを履く方が絶対にいいよ。
I absolutely hate them.
ハイヒールは本当に大嫌いなんだ。
Thanks for listening to this extra episode of Coffee Break English.
このCoffee Break Englishの特別エピソードをお聴きいただきありがとうございます。
If you'd like to receive the free transcript of the conversation and the lesson notes from the main episode, just visit coffeebreakenglish.
会話の無料トランスクリプトとメインエピソードのレッスンノートを受け取りたい方は、coffeebreakenglishにアクセスしてください。
dot com.
ドットコムです。
Don't forget that you can subscribe for free to Coffee Break English wherever you listen to podcasts, and we'd love to hear what you think.
ポッドキャストを聴く場所ならどこでも、Coffee Break Englishを無料で購読できることをお忘れなく、皆さんのご意見をお待ちしています。
Leave a review and help other English learners practice their English with Coffee Break English.
レビューを残して、他の英語学習者がCoffee Break Englishで英語を練習できるよう応援してください。
See you next time.
また次回お会いしましょう。
You have been listening to a Coffee Break Languages production for the Radio Lingua Network.
Radio Lingua NetworkのためのCoffee Break Languages制作をお聴きいただきました。
Copyright twenty twenty two Radio Lingua Limited.
著作権 2022年 Radio Lingua Limited。
Recording copyright twenty twenty two Radio Lingua Limited.
録音著作権 2022年 Radio Lingua Limited。
All rights reserved.
全著作権所有。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 184 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 12% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You Think

6:53English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You ThinkB1Coffee Break English

The first conditional in English | Coffee Break English Podcast S4E06

19:16The first conditional in English | Coffee Break English Podcast S4E06B1Coffee Break English

The expression “used to” in English | Coffee Break English Podcast S4E02

19:05The expression “used to” in English | Coffee Break English Podcast S4E02B1Coffee Break English

Using the gerund or the infinitive in English | Coffee Break English Podcast S1E09

24:42Using the gerund or the infinitive in English | Coffee Break English Podcast S1E09B1Coffee Break English

UN-, IM-, IN-: Negative adjective prefixes in English | Coffee Break English Podcast S4E05

19:54UN-, IM-, IN-: Negative adjective prefixes in English | Coffee Break English Podcast S4E05B1Coffee Break English

Adjectives and prepositions in English | Coffee Break English Podcast S4E03

21:46Adjectives and prepositions in English | Coffee Break English Podcast S4E03B1Coffee Break English

Relative pronouns | Coffee Break English Podcast S4E07

25:15Relative pronouns | Coffee Break English Podcast S4E07B1Coffee Break English

How to use present perfect tense in English | Coffee Break English Podcast S1E07

25:52How to use present perfect tense in English | Coffee Break English Podcast S1E07B1Coffee Break English

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play