百貨店屋上でホップ栽培　クラフトビールを醸造　東京都心の「地産地消」【グッド！モーニング】(2026年9月14日)

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:00

   百貨店の奥上やビルの壁など東京中心の空きスペースを活用してホップを生産し

   Initiatives to produce hops and make craft beer by utilizing vacant spaces in central Tokyo, such as department store rooftops and building walls, are gaining attention.

   利用东京市中心的闲置空间，如百货公司楼顶和建筑外墙来种植啤酒花，

2. ▶0:08

   クラフトビールを作る取り組みが注目されています

   Initiatives to make craft beer are gaining attention.

   并以此酿造精酿啤酒的举措正受到关注。

3. ▶0:14

   週末東京上野で行われたイベント

   An event held in Ueno, Tokyo, over the weekend.

   周末在东京上野举办的活动上，

4. ▶0:18

   おめはては地元で作られたクラフトビールです

   This is craft beer made locally.

   大家品尝的是当地酿造的精酿啤酒。

5. ▶0:24

   種類のノンクルアベ。うん。これすごいわ

   a non-alcoholic type. Yeah. This is amazing.

   这款非过滤啤酒。嗯，这个真的很棒。

More Japanese listening

7:17「ユズヒコ、猫手っ」第280話 | あたしンち | [ENG sub][Anime] Atashin'chi Official Channel9:57プリンには「ケージ飼い」、茶碗蒸しには「平飼い」…鶏の飼育方法で卵の味に変化　料理に合わせて使い分けが可能に？【Nスタ解説】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN3:27“干物”で世界を狙う！？人気が高まる“日本の定食”から“干物定食”で勝負！旨み濃縮＆保存性も高い干物…家で調理しづらいからこそ！お店で食す！｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN2:50旬のトウモロコシをいろいろな料理で楽しむ「もろ活」　新感覚創作ラーメンには行列【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)ANNnewsCH15:23円高基調もどこまで？　京都「抹茶」に北海道「ホタテ」…国産モノが海外に”買い負け”の実態FNNプライムオンライン12:54本当に俺が世界一旨いと思ってるラーメン晒します料理研究家リュウジのバズレシピ