WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:09Line 1 of 13

N2 NewsOct 3, 2026

【速報】東京・中央区の高層マンション23階から9歳男児が転落し意識不明の重体警視庁(2026年10月3日)

[Breaking] A 9-year-old boy fell from the 23rd floor of a high-rise apartment in Chuo Ward, Tokyo, and is in critical condition with loss of consciousness - Metropolitan Police Department (October 3, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

13 lines

0 learning0 looked up0 known63 new

Reading

Translation

東京とうきょう中央ちゅうおう区くの春日しゅんじつにある高層こうそうマンションで23階かいから男おとこの子こが転落てんらくし意識不明いしきふめいの重体じゅうたいです
A boy fell from the 23rd floor of a high-rise apartment in Kasuga, Chuo Ward, Tokyo, and is in critical condition unconscious
午後ごご1時じ過すぎ
Just after 1:00 PM
中央ちゅうおう区く春日しゅんじつにある地上ちじょう49階かい建たての高層こうそうマンションで
At a high-rise apartment building with 49 above-ground floors in Kasuga, Chuo Ward,
ベランダ付つきに子供こどもが移動いどうしたと母親ははおやから119番ばん通報つうほう
a 119 emergency call was made by the mother reporting that a child had moved to the balcony,
がありました
it has been reported.
警視庁けいしちょうなどによりますと
According to the Metropolitan Police Department and others,
このマンションに住すむ9歳さいの男おとこの子こが23階かい
a 9-year-old boy living in this apartment building fell from the 23rd floor
から転落てんらくしました
of the building.
男おとこの子こは病院びょういんに搬送はんそうされましたが
The boy was transported to a hospital,
意識不明いしきふめいの重体じゅうたいだということです
but he is said to be in critical condition unconscious.
警察けいさつが当時とうじの状況じょうきょうを詳くわしく調しらべています
Police are investigating the circumstances at the time in detail.
現場げんばは東京とうきょう地下鉄ちかてつ大江戸線おおえどせんの勝しょう戸こ駅えきから南東なんとうに
The scene is located about meters southeast of Kachidoki Station on the Tokyo Metro Oedo Line,
メートルほど離はなれた学校がっこうや高層こうそうマンションが立たち並ならぶ地域ちいきです
in an area lined with schools and high-rise apartment buildings.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

タンクローリー“タンク”外れる…交差点運転手が大騒動　中国【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)

1:59タンクローリー“タンク”外れる…交差点運転手が大騒動　中国【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)N2ANNnewsCH

仏・パリ最古の屋内市場で火災　建物大半が全焼　400年以上の歴史で観光客に人気(2026年10月13日)

1:24仏・パリ最古の屋内市場で火災　建物大半が全焼　400年以上の歴史で観光客に人気(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

トランプ政権、火力発電への温室化ガス排出規制を撤廃　「家庭全体で約48兆円節約」(2026年9月15日)

1:31トランプ政権、火力発電への温室化ガス排出規制を撤廃　「家庭全体で約48兆円節約」(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

鳥取県沖で通信途絶のグローバルホークは墜落と推定　航空自衛隊が明らかに(2026年9月15日)

1:26鳥取県沖で通信途絶のグローバルホークは墜落と推定　航空自衛隊が明らかに(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

水戸ネイリスト殺害事件元交際相手が起訴内容認める(2026年9月14日)

1:22水戸ネイリスト殺害事件元交際相手が起訴内容認める(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

【ニュース】警視庁が各地で防犯イベント　渋谷ではマツコ・デラックスさんが一日署長 #shorts

1:43【ニュース】警視庁が各地で防犯イベント　渋谷ではマツコ・デラックスさんが一日署長 #shortsN2ANNnewsCH

ヤマト運輸　電話番号など約531万件の情報流出　不正アクセス調査結果を発表(2026年10月16日)

1:25ヤマト運輸　電話番号など約531万件の情報流出　不正アクセス調査結果を発表(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

【速報】東京・東大和市の女性切りつけ事件で男の身柄を確保　警視庁(2026年10月11日)

1:20【速報】東京・東大和市の女性切りつけ事件で男の身柄を確保　警視庁(2026年10月11日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play