WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:19Line 1 of 10

N2 NewsOct 4, 2026

男児が夜の海に転落し心肺停止　救助の男性か海中で遺体発見　兵庫・淡路島(2026年10月4日)

Boy falls into sea at night, in cardiac arrest; body found underwater, possibly by rescuer — Hyogo, Awaji Island (October 4, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

10 lines

0 learning0 looked up0 known68 new

Reading

Translation

兵庫県ひょうごけんの阿波あわ市しまで釣つりに来きた9歳さいの男おとこの子こが海うみに落おちて心拍しんぱく停止ていしで救助きゅうじょされ
A 9-year-old boy who came to Awa City in Hyogo Prefecture to fish fell into the sea and was rescued in cardiac arrest,
助たすけに行いった男性だんせいとみられる遺体いたいが海うみで見みつかりました
A body believed to be of a man who went to help was found in the sea.
午前ごぜん0時じ35分ふんごろ
At around 12:35 a.m.,
阿波あわ市しで男おとこの子こが海うみに転落てんらくし助たすけに行いった男性だんせいも溺おぼれたと男おとこの子この母親ははおやから通報つうほうがありました
A report was received from the boy's mother that a boy fell into the sea in Awa City and a man who went to help also drowned.
警察けいさつによりますと男おとこの子こは母親ははおやや20代だいの知人ちじん男性だんせいらと一緒いっしょに夜釣よづりをしていたところ海うみに転落てんらくし
According to the police, the boy was night fishing with his mother and an acquaintance in his 20s when he fell into the sea,
知人ちじん男性だんせいが助たすけようと海うみに飛とび込こみましたが姿すがたが見みえなくなったということです
and the acquaintance jumped into the sea to help him but disappeared from sight.
男おとこの子こはその後ご救助きゅうじょされましたが心拍しんぱく停止ていしの状態じょうたいです
The boy was subsequently rescued but is in cardiac arrest.
午前ごぜん9時くじ2分にふん
At 9:02 a.m.,
海上保安庁かいじょうほあんちょうの船ふねが現場げんば付近ふきんの海うみで
A Japan Coast Guard vessel, in the sea near the scene,
行方不明ゆくえふめいになっていたとみられる男性だんせいが沈しずんでいるのを見みつけて引ひき上あげましたが死亡しぼうが確認かくにんされました
found the man believed to be missing submerged and pulled him up, but his death was confirmed.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

留学・報道ビザ滞在制限を差し止め　米連邦地裁が判断　トランプ政権が15日に発効予定(2026年9月15日)

1:05留学・報道ビザ滞在制限を差し止め　米連邦地裁が判断　トランプ政権が15日に発効予定(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

なりすまし住民～狙われた大規模修繕～　“談合”で脅かされる住民の積み立てた資産　業界の闇の実態を追う＜テレメンタリー Plus＞

42:40なりすまし住民～狙われた大規模修繕～　“談合”で脅かされる住民の積み立てた資産　業界の闇の実態を追う＜テレメンタリー Plus＞N2ANNnewsCH

台風30号　列島接近おそれ　東京都心で“最遅”真夏日に【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)

6:55台風30号　列島接近おそれ　東京都心で“最遅”真夏日に【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)N2ANNnewsCH

水戸ネイリスト殺害事件元交際相手が起訴内容認める(2026年9月14日)

1:22水戸ネイリスト殺害事件元交際相手が起訴内容認める(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

「琵琶湖に落ちた」男子中学生（12）が意識不明の重体　滋賀・長浜市(2026年10月8日)

1:08「琵琶湖に落ちた」男子中学生（12）が意識不明の重体　滋賀・長浜市(2026年10月8日)N2ANNnewsCH

プラスチック工場の倉庫火災　丸一日経過も消火活動続く(2026年10月13日)

1:10プラスチック工場の倉庫火災　丸一日経過も消火活動続く(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

四国電力送配電　鉄塔から転落死の男性社員（19）　“パワハラ”訴える遺書残す(2026年9月16日)

1:17四国電力送配電　鉄塔から転落死の男性社員（19）　“パワハラ”訴える遺書残す(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

愛子さま　初訪問の青森から帰京(2026年10月14日)

1:13愛子さま　初訪問の青森から帰京(2026年10月14日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play