WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:11Line 1 of 9

N2 NewsOct 12, 2026

プラスチック工場の倉庫火災　丸一日経過も消火活動続く(2026年10月13日)

Plastic factory warehouse fire: Firefighting efforts continue a full day later (October 13, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

9 lines

0 learning0 looked up0 known73 new

Reading

Translation

栃木県とちぎけん那珂川町なかがわまちのプラスチック製品せいひんの工場こうじょうで起おきた火事かじは丸一日まるいちにち経たった今いまも消火活動しょうかかつどうが続つづけられています
Firefighting efforts are still continuing a full day later at the fire that broke out at a plastic products factory in Nakagawa Town, Tochigi Prefecture
鎮火ちんかの目処めどは立たっていないということです
There is still no prospect of the fire being extinguished
昨日きのう午前ごぜん5時ごじごろ、那珂川町なかがわまち小川おがわにあるプラスチック製品せいひんの工場こうじょうの倉庫そうこから火ひが出でて工場こうじょうの一部いちぶにも燃もえ移うつりました
At around 5 a.m. yesterday, a fire broke out in a warehouse at a plastic products factory in Ogawa, Nakagawa Town, and spread to part of the factory
通報つうほうを受うけて消防しょうぼうのポンプ車しゃなど38台だい
After receiving the report, 38 fire engines including pump trucks
が駆かけつけ、夜通よどおしで消火活動しょうかかつどうに当あたっていますが
rushed to the scene and have been working through the night to extinguish the fire, but
発生はっせいから丸一日まるいちにち経たった今いまも鎮火ちんかの目処めどは立たっていないということです
even now, a full day after it started, there is still no prospect of it being brought under control
工場こうじょうは祝日しゅくじつの昨日きのうも稼働かどうしていましたが、火元ひもとの倉庫そうこは無人むじんで
The factory was operating yesterday, which was a holiday, but the warehouse where the fire started was unmanned, and
敷地しきち内ないにいた従業員じゅうぎょういんも全員ぜんいん避難ひなんしたため怪我けがをした人ひとや逃にげ遅おくれた人ひとはいませんでした
all employees on the premises evacuated, so no one was injured or left behind
警察けいさつは今後こんご出火しゅっかの詳くわしい原因げんいんについて調しらべる方針ほうしんです
Police plan to investigate the detailed cause of the fire in the future

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

「大雨特別警報」なら直ちにタクシー運行中止　千葉豪雨受け千葉県タクシー協会が基準(2026年10月15日)

1:15「大雨特別警報」なら直ちにタクシー運行中止　千葉豪雨受け千葉県タクシー協会が基準(2026年10月15日)N2ANNnewsCH

沖縄県知事選挙投票始まる　午後2時現在の投票率15.92％(2026年9月13日)

1:26沖縄県知事選挙投票始まる　午後2時現在の投票率15.92％(2026年9月13日)N2ANNnewsCH

相次ぐサイバー攻撃に“AI利用”か…『焼肉きんぐ』1000万件超が情報漏えい【報道ステーション】(2026年10月5日)

2:43相次ぐサイバー攻撃に“AI利用”か…『焼肉きんぐ』1000万件超が情報漏えい【報道ステーション】(2026年10月5日)N2ANNnewsCH

富士山の防災ヘリ救助を有料化へ　閉山期間の無謀登山を対象に　27年9月開始目指す(2026年9月14日)

1:24富士山の防災ヘリ救助を有料化へ　閉山期間の無謀登山を対象に　27年9月開始目指す(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

応募者なりすましAIが面接受ける　声と口の動きにずれ、不自然な会話　企業側見破る【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)

5:45応募者なりすましAIが面接受ける　声と口の動きにずれ、不自然な会話　企業側見破る【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

中野ブロードウェイ“高級時計窃盗事件”受け防犯指導付近18店舗が参加(2026年9月18日)

1:25中野ブロードウェイ“高級時計窃盗事件”受け防犯指導付近18店舗が参加(2026年9月18日)N2ANNnewsCH

三重・津市の住宅で火災焼け跡から4人の遺体逃げ遅れた4歳から13歳の子どもか(2026年10月2日)

1:36三重・津市の住宅で火災焼け跡から4人の遺体逃げ遅れた4歳から13歳の子どもか(2026年10月2日)N2ANNnewsCH

ジブチ沖移民船転覆死者139人に　事故頻発も対岸イエメン経由の不法移民の主要ルート(2026年10月12日)

1:16ジブチ沖移民船転覆死者139人に　事故頻発も対岸イエメン経由の不法移民の主要ルート(2026年10月12日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play