WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:22Line 1 of 14

N2 NewsOct 10, 2026

商業施設の駐車場で車が4人はね6歳の男の子ら重軽傷(2026年10月10日)

Car hits 4 people in shopping facility parking lot, including 6-year-old boy, causing serious and minor injuries (October 10, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

14 lines

0 learning0 looked up0 known62 new

Reading

Translation

茨城県いばらきけん日ひ立市しにあるショッピングモールの立体駐車場りったいちゅうしゃじょうで
At the multi-story parking garage of a shopping mall in Hitachi City, Ibaraki Prefecture,
乗用車じょうようしゃが歩行者ほこうしゃに衝突しょうとつし
a passenger car struck pedestrians,
歳さいの男おとこの子こを含ふくむ4人よにんがけがをしました
injuring four people, including a -year-old boy.
10日とおか午前ごぜん11時じゅういちじ半はんごろ、日ひ立市し新しん港町みなとまちのショッピングモールで
Around 11:30 a.m. on the 10th, at a shopping mall in Shinko-cho, Hitachi City,
乗用車じょうようしゃと歩行者ほこうしゃの事故じこだと119番ばん通報つうほう
an emergency call was made to 119 reporting an accident between a passenger car and pedestrians,
がありました
was received.
警察けいさつなどによりますと、47歳さい
According to police and others, a 47-year-old
の女性じょせいが立体駐車場りったいちゅうしゃじょうの2階にかいを乗用車じょうようしゃで走行そうこうしていたところ、歩あるいていた4人よにんをはねたということです
woman was driving a passenger car on the second floor of the multi-story parking garage when she hit four people who were walking.
この事故じこで65歳さいの女性じょせいが病院びょういんに搬送はんそうされましたが、頭あたまから出血しゅっけつするなど重傷じゅうしょうです
In this accident, a 65-year-old woman was taken to a hospital, seriously injured with bleeding from the head.
他ほかにも6歳さいの男おとこの子こと74歳さい
In addition, a 6-year-old boy and a 74-year-old
と70歳さいの男性だんせい
and a 70-year-old man
合あわせて3人さんにんが軽かるいけがをしています
three people in total sustained minor injuries.
警察けいさつは事故じこの原因げんいんなどを調しらべています
Police are investigating the cause of the accident.
現場げんばは国営こくえいひたち海浜公園かいひんこうえんの向むかい側がわにあります
The scene is located across from the state-run Hitachi Seaside Park.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

キノコ採りから戻らず…山中で発見　長野・小海町長死亡　体にかすり傷(2026年10月10日)

1:16キノコ採りから戻らず…山中で発見　長野・小海町長死亡　体にかすり傷(2026年10月10日)N2ANNnewsCH

縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)

6:28縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

タイムズカー情報漏洩で　山形県で運転免許証の再交付を受け付け　(2026年10月7日)

1:20タイムズカー情報漏洩で　山形県で運転免許証の再交付を受け付け　(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

水戸ネイリスト殺害事件　元交際相手が起訴内容認める　被害者夫「助けられなかった」(2026年9月15日)

1:19水戸ネイリスト殺害事件　元交際相手が起訴内容認める　被害者夫「助けられなかった」(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

千葉豪雨で被害受け　車両の保険請求 1万3000件に(2026年9月12日)

1:18千葉豪雨で被害受け　車両の保険請求 1万3000件に(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

「skyticket」クレカ情報も流出　過去に記録残っていたことが調査で判明(2026年10月17日)

1:30「skyticket」クレカ情報も流出　過去に記録残っていたことが調査で判明(2026年10月17日)N2ANNnewsCH

【ニュース】建物撤去期限は今月末　園内にまだ動物220匹　「ノースサファリサッポロ」#shorts

2:20【ニュース】建物撤去期限は今月末　園内にまだ動物220匹　「ノースサファリサッポロ」#shortsN2ANNnewsCH

台風30号　列島接近おそれ　東京都心で“最遅”真夏日に【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)

6:55台風30号　列島接近おそれ　東京都心で“最遅”真夏日に【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play