WordbookGet the appGet app

0:00 / 18:40Line 1 of 201

N1 GamingOct 28, 2026

カセットの世界に閉じこもる。Analogue Pocketを4年愛用して感じた良い点＆残念な点

Shutting myself away in the world of cartridges. The good and disappointing points after loving the Analogue Pocket for 4 years

Tobalog_tokyo | トバログ5 videos Open on YouTube

Transcript

201 lines

0 learning0 looked up0 known626 new

Reading

Translation

カセットの世界せかいに閉とじこもる。
Shutting myself away in the world of cartridges.
こんにちは。
Hello.
最近さいきんはゲームカセットの中なかに閉とじこもっているトバログです。
This is Tobalog, who's been shut away inside game cartridges lately.
皆みなさん突然とつぜんですが、生産性せいさんせいは向上こうじょうしていますでしょうか。
Everyone, out of nowhere, but has your productivity been improving?
はい、今日きょういきなり入はいるんですけども、
Yes, I'm jumping right in today,
最近さいきんはですね、まあAIがすごい登場とうじょうして仕事しごとだけじゃなくてプライベートもね結構けっこう加速かそくしているというか、
Lately, with AI appearing and accelerating not just work but also private life,
なんか日常的にちじょうてきな隙間すきまがあんまりないような気きがして、ちょっとまあ
I feel like there's not much everyday downtime, and it's kind of exhausting in terms of time density, and as a reaction to that, I've been thinking the world of cartridges, the world back then, was good.
時間じかん密度みつど的てきに疲つかれていくところがあるんですけども、その反動はんどうでちょっとカセットの世界せかいというか、あの頃ころの世界せかいは良よかった。
My whole life was complete within this, and I think this in itself is the best.
この中なかですべて僕ぼくの人生じんせいは完結かんけつしていたみたいなねところがあって、いやこれはこれで最高さいこうだなって
So for this video, this Analogue Pocket I have here, I did upload a review video before,
思おもうところがありまして、まあ今回こんかいの動画どうがとしては、この手元てもとにあるアナログポケットこれ前まえ。
I did review it in a video before,
これ前にもね動画どうがをアップしてレビューはしていたんですが、
I've been using this pretty much daily for about 4 years now, and recently there was even a Supreme collab, and stock has become easier to buy, so I want to review what I like about it after 4 years and what bothers me a bit.
まあなんだかんだこの4年よねんぐらい日常的にちじょうてきに使つかっていて、まあ最近さいきんでもシュプリームコラボが出でたり、あと在庫ざいことかもね買かいやすくなってきたところなので、まあ4年よねんぐらい使つかったまあここがいいよっていうところとここがちょっと気きになるなみたいなところをレビューしていこうと思おもいます。
There probably aren't many long-term reviews like this, so let's get into it.
あんまり多分たぶんね長期ちょうきでこういうのを使つかったレビューってそんなにないと思おもうので、ちょっとやっていく形かたちですね。
Let's get started right away.
それでは早速さっそくやっていきましょう。
So, once again, this is the Analogue Pocket.
はいというわけで改あらためましてこちらがアナログポケットですね。
I introduced it in detail in a previous video, but it's mainly a hardware emulator device that lets you insert actual Game Boy and Game Boy Advance cartridges like this and play them on this Analogue Pocket.
まあ詳くわしくは前まえにも動画どうがで紹介しょうかいしているんですが、主おもにゲームボーイやゲームボーイアドバンスのカセットを
Unlike emulators on a regular PC or Android-based devices, you use your actual physical cartridges
実際じっさいにあるカセットをこういう風ふうに挿さして、まあこの
It's a hardware emulator machine where you can play on the Analogue Pocket by inserting them like this.
アナログポケット上じょうで遊あそぶことができるっていうハードウェアエミュレーター機きっていうやつですね。
Unlike emulator machines on a regular PC or Android devices, with your actual physical machine
まあ普通ふつうのPCとかあとまあAndroid搭載とうさいの端末たんまつのまあエミュレーター機きと違ちがってこうやってね実実機
The games I've had since I was in elementary school, all of these cartridges are packed with memories. Oh,
で自分じぶんが今いままでまあ小学生しょうがくせいの時ときから持もっていたこのソフトとかまあ今いままでこうねもうすべてに思おもい出でが詰つまってるんですよ。あ、
I bought this back then, this one is my brother's, when I was in elementary school my friend's older brother had this and I wanted to play it, and it's not just the software,
これこの時ときに買かったな、これは弟おとうとのなんですけど、これ小学生しょうがくせいの時とき友達ともだちの兄にいちゃん持もっててやりたかったんだよなとか、こういうソフトだけじゃなくてこの
For people who have memories packed into the physical objects themselves, not just the software, it's the ultimate game console.
物自体ものじたいにも思おもい出でが詰つまってる人ひとにとっては最高さいこうのまあゲーム機きっていうところですね。
I mainly use it to play Game Boy and Game Boy Advance games, but with adapters you can also play Game Gear and
まあ僕ぼくは主おもにゲームボーイとかゲームボーイアドバンスのソフト遊あそぶために使つかってるんですが、アダプターをかませばゲームギアとか
Neo Geo Pocket games on this device.
あとまあネオジオポケットでも遊あそぶことができるっていう端末たんまつとなっています。
When I first saw this, I was shocked by the visuals, like really,
これね初はじめて見みたときにやっぱこのビジュアルでやっぱね衝撃しょうげきを受うけまして、本当ほんとうにえ、
I wondered if something this cool could exist in the world. The base shape is the same as a Game Boy, yet it turned out so minimal, like the material
こんなにかっこいいものが世よの中なかに存在そんざいするのかっていう、ベースにある形かたちはゲームボーイと同おなじなのに、こんなになんかもうミニマルになんかもうマテリアル
It looks like they forgot to apply textures in 3DCG.
なんかを3DCGでテクスチャ貼はり忘わすれたみたいな。
I was shocked that it could turn out with this kind of vibe, and after pre-ordering when it was announced, I waited about 3 years until it finally arrived. It's a memorable console. Since it was so hard to get back then, I bought two just in case one had an initial defect I'd have a backup,
そんな感かんじのこういう雰囲気ふんいきに仕上しあがるんだっていうのがね衝撃しょうげきで発表はっぴょうされて予約注文よやくちゅうもんしてから大体だいたい3年さんねんぐらい待まってねやっと手元てもとに届とどいた思おもい出でのまあゲーム機きって感かんじですねなかなか手てに入はいらないので当時とうじはねわざわざ2台だい購入こうにゅうして最悪さいあくこっちが初期不良しょきふりょうでももう一台いちだいバックアップがあるっていうイメージだったんですが
Fortunately this one is still working, so this other one is still unopened. Considering the battery, I should probably open it soon,
幸さいわいねこれがまだ生いきているのでこっちはまだ未開封みかいふうっていう形かたちですバッテリー的てきなところを考かんがえるとそろそろ開封かいふうした方ほうがいいんですけど
Mine is white, but there are many other colors including limited editions, and recently there's been a Supreme collaboration model,
僕ぼくが持もっているのはホワイトなんですがこれ他ほかにいろいろ限定げんていカラー含ふくめたくさんのカラーが出でていて最近さいきんだとシュプリームコラボモデルだったり
And there's also a model made of aluminum that's apparently super heavy,
あとめちゃくちゃ重おもたいらしいんですがアルミニウムでできている
There are quite a few models in the lineup like that.
モデルだったりとそういうのがね結構けっこうラインアップされています
I'd like to talk about actually using it, but first, since some people may not know the hardware itself, let's take a quick look at it.
ちょっとこれからね実際じっさいに使つかっていく話はなしとかをしていきたいんですがまずはまあ筐体きょうたい自体じたいあんまり知しらない人ひともいると思おもうのでいろいろ見みていこうかな軽かるく。
Like, isn't this area, this look, incredibly cool?
で実際じっさいこの辺へんのさ、こういう感かんじめちゃくちゃかっこよくないですか。
You'd think they'd want to add colors or something, but it's truly minimal, and this feel is absolutely the best.
本当ほんとうはなんか色いろとか入いれたりしたくなっちゃうと思おもうんだけど、本当ほんとうミニマル、いやこの感かんじは最高さいこうにいい。
Only the AB area is raised, and only the X and Y area is recessed, which really evokes the Game Boy.
でABのところだけボコッとなってて、このねXとYのところだけ凹へこんでるとか、なんかゲームボーイをね彷彿ほうふつとさせますね。
Besides Start and Select, there's an Analogue button with a subtle logo.
スタートとセレクトの他ほかにアナログボタンがついていて控ひかえめなロゴが入はいっています。
Man, it's so cool it makes me sigh.
いやいいわ、ため息いきが出でるこのかっこよさ。
Looking at the side, there's this yellow-green accent button, and that's the power button.
で横よこを見みるとこれ黄緑色おうりょくしょくのなんかワンポイントのボタンがあってこれが電源でんげんですね。
There are speakers here and here, and a microSD card goes in here.
でスピーカーがまあこっちとこっちに備そなわっていて、ここにはマイクロSDが刺ささります。
Looking at the back, there's the slot for inserting cartridges.
で背面はいめんを見みるとカセットをね挿入そうにゅうする穴あなですね。
You can insert a Game Boy like this with a snap, and you can also insert Famicom Wars like this, and play Advance games like this.
こういう風ふうにゲームボーイがシュッと刺さすこともできるし、またファミコンウォーズをこうやって刺さして、こんな感かんじでアドバンスも遊あそべます。
As for the display, I think it's 1440...
でこれディスプレイに関かんしては確たしか1440。
1600 by 1440 or something like that.
1600かける1440とかなんだったかな。
It's quite high-resolution,
結構けっこう高精細こうせいさいなんですけど、
It's quite high-resolution,
なぜこのゲームボーイに高精細こうせいさいが必要ひつようかっていうと、普通ふつうのドットってまあなんかねちょっと縦長たてながじゃないですか。
The reason this Game Boy needs high resolution is that normal dots are kind of vertically elongated, you know.
で、ゲームボーイのドット確たしかね真四角ましかくとかだった気きがするんですよね。
And I think the Game Boy's dots were pretty much perfect squares.
で、このドット感かんを再現さいげんするためにあえて高精細こうせいさいのディスプレイを搭載とうさいしているみたいなそういう変態へんたい仕様しようだったかと思おもいます。
And to reproduce this dot feel, they deliberately used a high-resolution display, I think it was that kind of crazy spec.
で実際じっさいこのいやよくないこの感かんじすごいこのドット感かんがこのつぶつぶ感かんが再現さいげんされていると思おもいます。
And actually, no, isn't this great, this feel, I think this dot feel, this grainy feel is reproduced.
オリジナルの感かんじだとここまで高精細こうせいさいな感かんじで、でゲームボーイっぽくするとこんな感かんじ。
With the original feel, it's this high-resolution like this, and when you make it Game Boy-like, it's like this.
でゲームボーイポケットみたいにするとこんな感かんじになって
and if you make it like Game Boy Pocket, it becomes like this,
、ゲームボーイポケットライトみたいな、ゲームボーイポケットライトとか今いまなかなか手てに入はいらないと思おもうんですが、
, like Game Boy Pocket Light, I think Game Boy Pocket Light is pretty hard to get nowadays,
これでねこんな感かんじでバックライトを再現さいげんしています。
and with this, it reproduces the backlight like this.
であとこれなんなのかわかんないですがオレンジ色いろっぽくなるっていうね、音楽おんがくとかやるとき用ようなのかな。
And I don't know what this is, but it turns orangey, maybe for when doing music or something.
こういう感かんじでねリアルなところを再現さいげんしてくれるっていうのも楽たのしいところですね。でゲームボーイアドバンスソフト
It's fun that it reproduces the realistic parts like this. And for Game Boy Advance software,
だとこんな感かんじですね。
It looks like this.
ゲームボーイアドバンスで実機じっきっぽい感かんじ、ゲームボーイアドバンスの実機じっきっぽいサイズとかこの
With Game Boy Advance, a feel like the real hardware, the size like the real Game Boy Advance hardware and this
このドット感かんを再現さいげんしつつ、
while reproducing this dot feel,
でこれゲームボーイアドバンスSPっぽい感かんじとか、それぞれのゲーム体験たいけんに合あわせたスタイルでゲームが楽たのしめます。
and like this Game Boy Advance SP-like feel, you can enjoy games in a style matched to each gaming experience.
形かたちはゲームボーイなんですがアドバンスも使つかえるのでここにL/Rボタンがついていて、まあ背面はいめんを見みていくとこれすごいんですけど通気つうき
The shape is a Game Boy but it can also play Advance, so it has L/R buttons here, and looking at the back, this is amazing, ventilation
通信つうしんケーブルを差さすこともできます。
You can even plug in a link cable.
これすごくない?
Isn't this amazing?
結構けっこう。
Quite.
例たとえばこれ手元てもとに今いまポケットカメラがあるんですが、こんな感かんじでパシャって撮とるじゃないですか。
For example, I have a Pocket Camera on hand right now, and you take a picture like this, snap.
で撮とったこの写真しゃしんとかを通信つうしんケーブルを用もちいてこっちのねポケットカメラで印刷いんさつするみたいな実機じっきさながらのことができます。
And you can do just like the real hardware, like printing the photo you took using a link cable with this Pocket Camera over here.
これいいよね。
This is nice, right.
これがいいんです。
This is what's good about it.
で実際じっさいにメニューを見みていくとこんな感かんじでセッティングシステムみたいなのが選えらべたり。
And if you actually look at the menu, it's like this, you can select things like settings, system.
確たしかなんかこのマイクロSDにセーブデータとか保存ほぞんできるんだっけかな。
I think you can save save data and such to this microSD, right?
そういうのあんまりしてないんでちょっとうろ覚おぼえなんですけど、こういうのが選えらべて。
I haven't really done that so my memory is a bit fuzzy, but you can select these kinds of things.
あと一個いっこ特徴的とくちょうてきなのだ
And one more distinctive thing is
とこうやってね、
like this,
僕ぼくはねちょっと作つくることができなくてそろそろトライしてみたいなとは思おもってるんですけど、こういうねチップチューンって言いってゲームボーイのあのピコピコン音おとを
I haven't been able to make one myself and I'd like to try it soon, but this thing called chiptune, making music out of those Game Boy beepy sounds
音楽おんがくにするみたいなDTMみたいなことができるようになってます。
It's set up so you can do something like DTM.
全然ぜんぜんわかんないやり方かた。
I have no idea how to do it.
なんか置おいたところだけ音おとがなるようになる。
It seems like only where you place it makes sound.
いやこれちゃんと使つかえたら多分たぶん買かうんやな。
No, if I could actually use this properly I'd probably buy it.
っていうところで、まトバログは実際じっさいどういう風ふうに使つかってるのって話はなしなんですが、基本きほんは
So, as for how Toblog actually uses it, basically
この辺へんにあるゲームで今いまハマっているものを遊あそぶっていう感かんじですね。まゲームボーイアドバンスソフト
I play whatever I'm currently into among the games around here. As for Game Boy Advance software
に関かんしては結構けっこうねゲームボーイミクロを使つかうことも多おおいんですが、
I often use the Game Boy Micro quite a lot,
まゲームボーイのカセット遊あそぶってなるとやっぱりねアナログポケットが一番いちばん画面がめんが見みやすくて快適かいてきなのでこれを用もちいてるっていう感かんじです。
but when it comes to playing Game Boy cartridges, the Analogue Pocket is the easiest to see and most comfortable, so I'm using this.
こういう系けいのアイテムってなんか買かった時ときで使つかわないかなと思おもったりもしちゃうんですが、意外いがいとこの4年よねん間かんまコンスタントに使つかっています。
With this kind of item, you might think you'll stop using it after you buy it, but surprisingly I've been using it consistently for these 4 years.
例たとえば旅行りょこうの時ときにこうやって
For example, taking it like this when traveling,
持もって行いったりとか、あとはまあねちょっとした電車でんしゃ移動いどうの時ときとかにやっぱこの感かんじでさこれでゲームボーイ遊あそんでるって。
or when on a short train ride, playing Game Boy like this with this feel.
ってめちゃくちゃ
I think it's incredibly
いいなと思おもって、まあその
nice, and well, with
スタイル的てきな意味いみも込こめてね、これでちょっと
a sense of style included, I play
遊あそんだりとか、まあ最近さいきんあのゲームボーイの電池でんちを交換こうかんしながらいろいろやっているので、まあそういうので遊あそぶことが多おおいですかね。
with this a bit, and lately I've been replacing Game Boy batteries and doing various things, so I often play for that.
でとりわけずっと遊あそんでいるのが、まあ何度なんども紹介しょうかいしてると思おもうんですが、ゲームボーイウォーズアドバンス1+2で、
And what I've been playing all along, I think I've introduced it many times, is Game Boy Wars Advance 1+2,
これが正直しょうじき一番いちばん
this is honestly the most
面白おもしろくて、
fun,
これをね普段ふだんはこのゲームボーイミクロでこうやって遊あそんでいるわけなんですけども、
and I usually play it on this Game Boy Micro like this,
画面がめんが結構けっこうちっちゃかったり、あとバッテリー持もち的てきなところとかがねあったりして、まあ
but the screen is quite small, and there's also the battery life and such, so
最近さいきんはこのねアナログポケットで遊あそんでいるって感かんじですね。
lately I've been playing on this Analogue Pocket.
一回いっかいすべてのデータがこれ吹ふき飛とんでしまって、また最初さいしょからやってるんですが、
I once lost all the data on this and I'm playing it again from the beginning,
このねなんかキャンペーンっていう、
This, like, there's a campaign mode,
このストーリー系けいを進すすめるんじゃなくて、トライアルっていうなんか詰つめ将棋しょうぎみたいなのがあるんですが、
and instead of progressing through that story mode, there's something called trials, kind of like tsume-shogi puzzles,
これでできるだけここをねSで揃そろえていきたいっていうところで前まえのデータ。
I want to get all S ranks here, that's with my old save data.
データだと全部ぜんぶSでできていたんですが、
With that data I had all S ranks,
それが消きえてしまったので、これをね全部ぜんぶSでクリアするっていうのが今いまめっちゃハマっていて、まあ一番いちばんそれで遊あそんでいるっていう感かんじです。
but that got erased, so now I'm really hooked on clearing all of these with S rank, that's what I'm playing the most.
あと他ほかにも電池でんち交換こうかんする前まえね、マザー1・2とかの1の方ほうでね、ほぼクリアできそうでこれやってたんですが、一回いっかい電池でんち
Also, before I replaced the battery, I was playing Mother 1+2, the 1 side, I was almost able to clear it, but then the battery
がなくなって全部ぜんぶ消きえちゃって、まあ基本きほんはやんなくなってみたいな感かんじですね。
ran out and it all got erased, so I basically stopped playing, something like that.
まあ本当ほんとうにいろんなゲームをたくさん遊あそぶっていうよりかはなんか決きまったゲームとかを時々ときどきこう引ひっ張ぱり出だしてハマるみたいな。
Rather than playing lots of different games, I tend to pull out certain set games from time to time and get hooked on them.
ハマってもやっぱカセットなので結構けっこう終おわりが早はやい。
Even when I get hooked, since it's cartridges, they end pretty quickly.
8時はちじ間かんぐらいで全ぜんクリできることもあるし、一回いっかいのゲームプレイがもう30分ふんとかで
Sometimes you can fully clear them in about 8 hours, and one play session only takes like 30 minutes,
済すんでしまうので、その辺へんのねなんか気軽きがるさとかがなんか電車でんしゃ移動いどうするときとかちょっとねまあ子供こども抱だっこしながら寝ねかしつけるときに最高さいこうなんですよね。
It's so easy and casual, which is perfect for like when I'm on the train, or when I'm holding my kid to get them to sleep.
でまあこんな感かんじでコンスタントに遊あそんでいるわけなんですけども、まあこの4年よねん間かんぐらい実際じっさいに使つかって感かんじたところを紹介しょうかいしていこうと思おもいます。
So I've been playing it pretty consistently like this, and now I'll share what I've actually felt after using it for about 4 years.
まずいい点てんとしてはやっぱりね、今いま言いったみたいなデザイン、
First, the good points, as I just mentioned, the design,
このモノとしての可愛かわいらしさ、カッコ良よさみたいなところがやっぱり一番いちばん好すきで、
I really love this thing itself for how cute and cool it is,
かつ
and
こういうね、
like this,
ディスプレイのなんか遊あそびのこだわり、こういうなんか実機じっきっぽく選えらべるところだったり、
the playful attention to detail in the display, like how you can select it to look like the original hardware,
あと実際じっさいに通信つうしんケーブルが備そなわっているので、当時とうじのこういうアイテムとかとね、接続せつぞくができるとか、
plus it actually has a link cable port, so you can connect it with those old accessories from back then,
その辺へんのなんかまあ汎用性はんようせいみたいなところも含ふくめて、
including that kind of versatility,
本当ほんとうに実機じっきをリスペクトしつつなんか現代げんだいにデザインしたというか、そういう印象いんしょうがあって、そこがまず最高さいこうですね。
it really respects the original hardware while being designed for the modern day, that's the impression I get, and that's the best part.
遊あそんでいてもやっぱね、楽たのしい。
It's just fun to play with.
で、まあやっぱいいところ二ふたつ目めとしては、今いま言いったみたいなところなんですけど、画面がめんが大おおきくて綺麗きれいっていうところですかね。
And the second good point is what I just mentioned, that the screen is big and beautiful.
まあ本当ほんとうに最新さいしんのというか、新あたらしいね、ディスプレイを搭載とうさいしているので、こうやって綺麗きれいに見みたりもできるし、
It really has the latest, or rather, a new display, so you can view it this beautifully,
実機じっきっぽくも見みれるし、まあこのゲームボーイミクロとかは。
or make it look like the original hardware, and the Game Boy Micro is,
とかはねまた違ちがった良よさがあるんですが、これと比くらべても画面がめんが結構けっこう大おおきいのでまあすごく遊あそびやすいです。
well, it has a different kind of appeal, but compared to that, the screen is quite large so it's very easy to play.
単純たんじゅんに持もちやすいし遊あそびやすい。
It's simply easy to hold and easy to play.
で別べつにこういうドックがあるんですけど、こういうドックと接続せつぞくをすれば充電じゅうでん台だいとかにもなりつつあとまあHDMIとかねUSBとかで
And there's this dock separately, if you connect it to this dock it becomes a charging stand, and also via HDMI or USB,
まあ外部がいぶ出力しゅつりょくができるんですね。
you can output to an external display.
キャプチャーボードみたいな感かんじなんですがそういうことも可能かのうになっています。
It's like a capture board, it can do that kind of thing.
で海外かいがいのやつとかで見みていつかやろうと思おもってるんですが、このポケットカメラをここに挿さしてでこれに挿さした上うえでPCに接続せつぞくすると
I've seen overseas videos and want to try it someday, you insert the Pocket Camera here, and with it inserted, connect it to a PC,
ポケットカメラがウェブカメラとして使つかえる。
then the Pocket Camera can be used as a webcam.
なんだこれでYouTube動画どうがが撮とれてしまうみたいなそういう面白おもしろいところもあったりするからちょっとこの辺へんもね試ためしていきたいところではあります。
Like, you can even shoot YouTube videos with this, there's that kind of fun aspect, so I want to try that out.
まあその辺へんですかね。
Well, that's about it.
まあ基本的きほんてきにほとんどのソフトに対応たいおうしている気きがしてて、僕ぼくがなんか遊あそべなかったゲームは手元てもとにはなかったですね。
Basically I feel like it supports almost all software, I didn't have any games on hand that I couldn't play.
まあ例たとえばこういうちょっとね表側おもてがわにボコっとなっているソフト。
For example, this kind of cartridge that bulges out a bit on the front.
ソフトがあるんですが、こういうのとかだと若干じゃっかんこう
There's software like this, and with those, it kind of
浮ういちゃうかなみたいな、まあ若干じゃっかんここが浮ういちゃうようなソフトはまあ遊あそべないことはないんだけど、ちょっとね遊あそぶときに気きになるポイントかもです。
floats up a bit, well, cartridges where this part floats a bit aren't unplayable, but it might bother you a little when playing.
はい、これプレイやんミクロですね。
Yes, this is Play-Yan Micro.
まあ比較的ひかくてき最近さいきんのプレイやんミクロとかもこんな感かんじで動うごかすことができます。
Relatively recent things like Play-Yan Micro can also work like this.
なので実質じっしつまあこれがプレイやんミクロ経由けいゆで音楽おんがくプレイヤーとして使つかうっていうことも可能かのうですね。
So essentially you can use this via Play-Yan Micro as a music player.
一応いちおう動画どうがも再生さいせいできるので、まあアライド動画どうがに変換へんかんした後あとであればこういう感かんじでトバログの動画どうがも見みることができます。
It can technically play videos too, so after converting to the proper video format, you can watch Toblog videos like this.
ちょっと一旦いったんここでフリーズしちゃうんだよなっていうところですかね。
It does freeze here for a moment though.
実際じっさいに使つかっていいなと思おもうところ。
Things I think are good from actually using it.
で、もちろんずっとまあ使つかったからにはね、やっぱいろいろと出でてきますね。
And of course, after using it for so long, some downsides come up.
まず一ひとつが重おもい。
First, it's heavy.
重おもいです。
It's heavy.
これ結構けっこう重おもくて、どんぐらいだろう。
This is pretty heavy, how much is it.
単体たんたいだと、結構けっこうね、二百にひゃく八十はちじゅうグラムあります。
By itself, it's quite, 280 grams.
二百にひゃく八十はちじゅうグラムだと、やっぱね、普段ふだん使つかってるゲームボーイミクロが七十ななじゅう九きゅうでしょ。
280 grams, and my usual Game Boy Micro is 79, right.
で、ゲームボーイポケット、これ電池でんち入いれてない状態じょうたいなんですけど、まあ百ひゃく二十はたちで、電池でんち入いれて百ひゃく五十ごじゅうくらいかな。
And the Game Boy Pocket, this is without batteries, well it's 120, and about 150 with batteries.
っていうところを考かんがえると、かなりの重おもさを感かんじますね。
When you think about that, it really feels quite heavy.
最初さいしょのゲームボーイほどは重おもくないと思おもうんですが、これ電池でんち入いれてない状態じょうたいなので、
I don't think it's as heavy as the original Game Boy, and this is without batteries in it,
まあこれと比くらべたらマシだけど、結構けっこうね、サイズ感かんとか大おおきさとか重おもさが気きになってくる感かんじですね。
Well, compared to this it's better, but still, the size and weight start to bother you.
で、サイズに関かんしても結構けっこうまあ毎日まいにち持もち歩あるくとか気軽きがるに外そとで遊あそぶって考かんがえるとちょっと
And in terms of size, if you think about carrying it around every day or casually playing outside, it's a bit
大おおきくて、実際じっさいのゲームボーイと比くらべてみても結構けっこうほぼ同おなじですね。
big, and even compared to an actual Game Boy, it's pretty much almost the same.
初代しょだいのゲームボーイを持もち歩あるいているかのような感かんじで、なんかこれって結構けっこう重おもくて持もち運はこぶの躊躇ちゅうちょするじゃないですか。
It's like carrying around the original Game Boy, and you know, it's pretty heavy and you hesitate to carry it around.
そのぐらいの感覚。
It feels about like that.
の感かんじが実じつはあります。
It actually feels like that.
なので意外いがいと大おおきくて重おもいというところがまず実際じっさいに使つかってみたまあ一ひとつ残念ざんねんなポイントですね。
So the first disappointing point from actually using it is that it's unexpectedly big and heavy.
もう一ひとつ残念ざんねんなところで言いうと例たとえばまあカセット差さすじゃないですか。
Another disappointing point is, for example, when you insert a cartridge.
で結構けっこうな
quite a bit of it
分ぶんむき出だしになっているので間違まちがえてカセット触さわっちゃってなんか抜ぬけちゃうっていうか接続せつぞくが悪わるくなるっていうことが時々ときどきあります。
is exposed, so I sometimes accidentally touch the cartridge and it comes loose, or rather the connection gets bad.
普通ふつうのゲームボーイとかだとここまでカバーされてるんですよ。
With a normal Game Boy, it's covered up to here.
なので遊あそんでてこのね背面はいめん側がわで手てで触さわっちゃうみたいなことってないんですけどアナログポケットの場合ばあいゲームボーイだけじゃなくてゲームボーイアドバンスにも対応たいおうすることで
So when you're playing, you never touch it with your hand on the back side like this, but in the case of the Analogue Pocket, since it supports not only Game Boy but also Game Boy Advance,
結構けっこうねここの遊あそびが大おおきいです。
there's quite a lot of play here.
例たとえばこうやって遊あそんでるときに間違まちがってここちょっと触さわっちゃうとかグイってなっちゃうとかになるとこれでも
For example, when you're playing like this, if you accidentally touch here a little or push it hard, even with this,
これで遊あそべなくなっちゃってかデータセーブしてなかったら終おわりみたいなところなのでそこが割わりとねまあ実機じっきと比くらべてちょっと大変たいへんなところかなって感かんじで。
you can't play anymore, and if you hadn't saved your data, it's over, so that's a bit tougher compared to the original hardware.
感じです。
That's how it feels.
まあゲームボーイの方ほうが顕著けんちょかな。
Well, it's more noticeable with Game Boy.
今いままでの使つかった感かんじだと、
From how I've used it so far,
まあゲームボーイアドバンスの場合ばあいそこまでね動うごくってことはないんですけど、LWをめちゃくちゃ対応たいおうするゲームとかだともしかしたら気きになっちゃうかもみたいな。
Well, in the case of Game Boy Advance, it doesn't really move that much, but with games that use L and R a lot, it might bother you.
まあそこがねもう一ひとつ難点なんてんですね。
Well, that's another drawback.
でこれ三みつ目め一回いっかいやってしまったっていうところなんですが、データの上書うわがき的てきなところがやっぱ発生はっせいしがちってところですね。
And the third thing, which I did once, is that overwriting data tends to happen.
まあこれいいところにスリープができるんですよね。
Well, the nice thing is that it can sleep.
ゲームボーイでもゲームボーイアドバンスでもスリープ機能きのうがついていて、こんな感かんじでスリープしたままなんかねセーブせずにこれで持もち歩あるいてまた
Both Game Boy and Game Boy Advance have a sleep function, so you can sleep it like this and carry it around without saving, and then
使つかいたいときにウェイクしてこう遊あそぶっていうねその使つかい方かたが
wake it up when you want to use it and play like that, you can use it that way,
これできるんですけど、これがちょっと誤作動ごさどうを起おこして
but this can malfunction a bit,
誤作動ごさどうっていうかこうスリープするじゃないですか。
By malfunction I mean, you put it to sleep, right.
でスリープした後あとに間違まちがえてソフトを抜ぬいてそのままね別べつのこういうゲームボーイミクロとかで遊あそんじゃってたんですよね。
And after putting it to sleep, I mistakenly took the cartridge out and kept playing it on a different device like this Game Boy Micro.
でこれであこれで遊あそんで、ある程度ていど進すすめてエンディングまで進すすめたのに、アナログポケットの方ほうで遊あそぶかと思おもってこっちに挿さしてウェイクしたら、
And I played on this, progressed quite a bit all the way to the ending, then thought I'd play on the Analogue Pocket side, so I inserted it here and woke it up,
こっちでスリープした時ときのまんま
and the game resumed right from where I had put it to sleep on this side,
ゲームが進すすんでしまう、今いままでこっちで進すすめた分ぶんがなかったことに、これで上書うわがきされてしまうっていうことが一回いっかいあって、
and what I had progressed on this other side was gone, overwritten by this — that happened once,
まあそこはちょっとね、残念ざんねんっていうかもう自分じぶんが気きをつけるべきところなんですけども、
Well, that's a bit unfortunate, or rather something I should have been careful about myself,
やってしまったところですね。
but that's what happened.
これスリープができるっていうのがまあ長所ちょうしょでもあり欠点けってんでもあるところなんですが、
The fact that it can sleep is both an advantage and a disadvantage,
意外いがいとなんか2台だい持もち的てきに遊あそんでるとやっちゃうかもみたいな、その辺へんかな、実際じっさいに使つかってて気きになるのは。
but if you're playing with two devices like that, you might end up doing it — that's about it, what bothers me from actually using it.
あと結構けっこうこの十字じゅうじキーがね、なんか遊あそびが大おおきいというか結構けっこうグニョグニョしてるタイプなので、
Also, this D-pad has quite a lot of play, or rather it's kind of mushy,
なんか下したを押おしたのに斜ななめも入力にゅうりょくされちゃうみたいな、
like I pressed down but diagonal gets input too,
こっち側がわも入力にゅうりょくされてちょっと
this side also gets input and it tends to
選択せんたくした場所ばしょと違ちがうところになりがちみたいなこともあったりするので、なんかね、スクロール系けいのアクションとかそういう入力にゅうりょくがシビア系けいなゲームには意外いがいと向むいてないか。
end up in a different place than I selected, so it might actually not be suited for scrolling action games or games that require precise input.
ないかもしれないです。
It might not be.
そういう時ときはやっぱ実機じっきの方ほうがなんか確実かくじつにボタンを押おせている気きがする。
In those cases, the original hardware feels like you can press the buttons more reliably.
はいというところですかね。
Yes, that's about it.
まあ総そうじていろいろまあ使つかったからにはいろいろと不満点ふまんてんも出でてくるんですけど、まあ実際じっさいめちゃくちゃ気きに入いってもうこれは愛用あいようしています。
Well, overall, once you use it you start to find various complaints, but I actually really love it and I'm already using it all the time.
こんな感かんじでこういうゲームボーイのさこういうポケットとかに入いれて長寿ちょうじゅにするんでこの感かんじ。
Like this, putting a Game Boy like this in a pocket like this and carrying it around for a long time, this feeling.
いやかわいいよな。
No, it's cute, isn't it.
やっぱね物ものとしてすごく好すきですね。
I really love it as an object.
はいというところで今回こんかいの動画どうがはこれで終おわりにしようと思おもいます。トバログ
Yes, so I think I'll end this video here. This is Tobalog.
ではこの動画どうがの他ほかにもまあアナログポケット開封かいふうした時ときのまあレビューみたいなのだったり、
Besides this video, there's also a review from when I unboxed the Analogue Pocket,
あといろいろね平成へいせいガジェオタ委員いいん会あって最近さいきんちょっと更新こうしんできてないんですけどそういう感かんじの
and also, I haven't been able to update the Heisei Gadget Otaku Committee lately, but stuff like that.
レトロゲームとかそういうのをねまあ振ふり返かえるやつもやってたりするのでもしよかったら過去かこ動画どうがも見みていてください。
I also do videos looking back at retro games and stuff like that, so if you'd like, please check out my past videos.
そしてチャンネル登録とうろくなどもお願ねがいします。
And please subscribe to the channel.
あとトバログではこんな感かんじでトバログペーパーっていうZINEみたいなの出だしていてそこでもねこのアナログポケットを紹介しょうかいしているから
Also, at Tobalog we put out something like a ZINE called Tobalog Paper like this, and we introduce this Analogue Pocket in it too, so
ぜひこういうアイテムがアイテムが好すきな人ひとは気きになった人ひとチェックしてもらえると嬉うれしいです。
I'd be glad if people who like this kind of gear, anyone who's interested, would check it out.
というわけで次つぎの動画どうがでお会あいしましょう。トバログ
So, I'll see you in the next video. This is Tobalog
でした。
signing off.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 6.8 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 18% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【HUAWEI WATCH 6】指先タップで健康管理。実際に使って感じた良い点＆気になる点

23:19【HUAWEI WATCH 6】指先タップで健康管理。実際に使って感じた良い点＆気になる点N1Tobalog_tokyo | トバログ

iPhone Duoも発売したので折りたたみスマホのメリットとデメリットを語ってみる

15:44iPhone Duoも発売したので折りたたみスマホのメリットとデメリットを語ってみるN1Tobalog_tokyo | トバログ

【iPhone Duoハンズオン】現時点ではまだ微妙……！実際に触って感じたコト＆Galaxy Z Fold8との比較など

29:35【iPhone Duoハンズオン】現時点ではまだ微妙……！実際に触って感じたコト＆Galaxy Z Fold8との比較などN1Tobalog_tokyo | トバログ

【最近買ったモノ】iPhone 18 Pro / 変なガジェットたち / ルームツアームック本など

25:57【最近買ったモノ】iPhone 18 Pro / 変なガジェットたち / ルームツアームック本などN2Tobalog_tokyo | トバログ

【ご報告】妻がステーキを作る天才でしたwwwww

20:29【ご報告】妻がステーキを作る天才でしたwwwwwN1なつめさんちのゲーム実況

ハンターだらけの危険な世界でサバイバル生活！極寒の冬がやってきた結果【 2026年版 Subsistence #22 】

20:59ハンターだらけの危険な世界でサバイバル生活！極寒の冬がやってきた結果【 2026年版 Subsistence #22 】N1アフロマスク

【神アプリ】ガチで勉強になる広告ゲー河野玄斗にやらせてみた。

10:29【神アプリ】ガチで勉強になる広告ゲー河野玄斗にやらせてみた。N1Stardy -河野玄斗の神授業

超連続で6体メガシンカ!?真の最終強化されたコルニをZAロワイヤル∞で倒せ!!ポケモンZAのDLC最速実況Part64【Pokémon LEGENDS Z-A M次元ラッシュ】

28:43超連続で6体メガシンカ!?真の最終強化されたコルニをZAロワイヤル∞で倒せ!!ポケモンZAのDLC最速実況Part64【Pokémon LEGENDS Z-A M次元ラッシュ】N1mkのゲーム実況ch

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play