WordbookGet the appGet app

0:00 / 6:21Line 1 of 57

N2Pets & AnimalsOct 3, 2026

車を襲う恐怖瞬間…映像から分析　雨上がり注意　クマ行動に変化は？【サタデーステーション】(2026年10月3日)

Terrifying moment a bear attacks a car... Analysis from footage, caution after rain, any changes in bear behavior? [Saturday Station] (October 3, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

57 lines

0 learning0 looked up0 known230 new

Reading

Translation

雨あめがやんで人ひとでが増ふえた荒あら楽らくの秋あきに
In the autumn of wild play, as the rain stopped and the number of people increased,
審判しんぱんされるのは
What is judged is
熊くまとの遭遇そうぐうです
an encounter with a bear
東京とうきょう八王子はちおうじ
Hachioji, Tokyo
畑はたけの柵さくの向むこうに埋うめく黒くろい塊かたまり
A black mass peeking out from behind the fence of the field
鹿しか
deer
やイノシシを捕つかまえるための罠わなに
In a trap set to catch wild boar,
誤あやまってかかってしまった月つきのワグマ。熊くまはこちらの畑はたけの横よこの振ふりバヤして
a Asiatic black bear accidentally got caught. The bear was found in a state where its head was caught in the fence beside this field,
ふくりはなにかかった状態じょうたいで見みつかりました
with its head caught
暴あばれたのでしょうか
Did it go wild?
罠わながついていた木きには爪痕つめあとが残のこされていました
Claw marks were left on the tree where the trap was set
人ひとへの危害きがいを未然みぜんに防止ぼうしするため
To prevent harm to people before it happens,
都内とないで初はじめての緊急きんきゅう重量じゅうりょうが行おこなわれました
the first emergency capture in Tokyo was carried out
熊くまだ
It's a bear
のボンネットには爪つめで金属きんぞくをえぐったような長ながい引ひき
Long scratches like metal gouged by claws were left on the hood,
傷きずが残のこっていました
and scratches remained
へこみに加くわえ
In addition to the dents,
貫通かんつうしているような場所ばしょも。入はいる方法ほうほうも
there were also places that seemed to be pierced. As for the way it entered,
すぐに破はの中なかに入はいるというよりは
rather than immediately entering the forest,
直線ちょくせんでこう道路どうろに入はいっていってますね
it went straight into the road like this
そうした点てんから考かんがえると割わりとこの場所ばしょは頻繁ひんぱんに利用りようしていてある程度ていどやっぱ慣なれてる場所ばしょだったりするのかなと。運転手うんてんしゅに
From those points, I think this place is used quite frequently, and it might be a place it's somewhat used to. Towards the driver,
向むかって
towards
と。引ひっかかっているような瞬間しゅんかんも
and there were moments when it seemed to be scratching
窓まどガラスが破やぶられちゃったらとかあの横よこからドア開あけて入はいって来こられたらってなんかこう心こころに思おもったのでなんとかドアロックだけはしようと思おもってこう
I thought in my heart, what if the window glass gets broken, or what if it opens the door from the side and comes in, so I tried to at least lock the door, so I locked it
ロックしたっていう
locked it
でした
it was
揺ゆられたり鳴なり声こえを上あげてたりして
It was shaking and making growling sounds,
わかったです
I understood
長雨ながあめによる熊くまへの影響えいきょうはあるのでしょうか
Is there an effect of the long rain on bears?
佐田さだデー駅舎えきしゃに向むかったのは
Heading to the Sada station building,
あるから市街地しがいちでの沈没ちんぼつが相次あいついでいる富山県とやまけん
Toyama Prefecture, where sightings in urban areas have been occurring one after another,
富山とやま市しの漁業ぎょぎょう界かいは
the Toyama City Fisheries Cooperative
今日きょうも見回みまわりをしていました
was patrolling again today
あオッケーね
Ah, okay
ドングリなどが身みをつける10月じゅうがつは
October, when acorns and other nuts bear fruit,
熊くま対策たいさくにとって最もっとも注意ちゅういを払はらうべき期間きかんとされています
is considered the period when the most caution should be exercised for bear countermeasures
直近ちょっきん5年ねんの熊くまの人身じんしん被害ひがい件数けんすうを月別つきべつに見みてみると
Looking at the number of bear attacks on humans over the past 5 years by month,
年ねんによって差さはあるものの
although there are differences depending on the year,
10月じゅうがつに突出とっしゅつして多おおくなることがわかります
it becomes clear that they increase significantly in October
もう餌えさに達たっする瞬間しゅんかんですもんだからね食たべたい
It's the moment of reaching food, so it wants to eat
食たべてるあの餌えさのある所ところで餌えさも止とめていくと
It's eating, and if you stop the food where the food is,
富山とやまでは今年ことしはドングリなどの実みのりが比較的ひかくてき良好りょうこうとされていますが。もう
In Toyama, the harvest of acorns and other nuts is said to be relatively good this year. But,
春先はるさきに海岸かいがん近ちかくでたり
in early spring, near the coast,
海岸かいがんで
on the coast,
一通ひととおり緊急事態きんきゅうじたいをやってるし
it has done all sorts of emergency measures,
今いままで考かんがえられない行動こうどうする熊くまが中なか
bears showing behavior that was unthinkable until now have
に出でてきた
appeared among them
雨あめが
the rain
続つづいたときには熊くまの行動こうどうにも変化へんかがあるとの指摘してきも
There are also points that bear behavior changes when the rain continues,
雨あめだったり
the rain
雨あめだったり海岸かいがんがあるくなるとあちら
When it rains or there's a coastline, over there
も警戒けいかい
the warnings
はちょっと緩ゆるむような気きはしますね
might be a bit relaxed, I think
雨上あめあがりに
after the rain,
いわゆる採食行動さいしょくこうどう
so-called feeding behavior,
餌えさを食たべるという行動こうどうに移うつるわけですが、その活発かっぱつに動うごくタイミングと雨上あめあがりというところで当然とうぜん人間にんげんの活動かつどうと重かさなりやすいですので
they move on to the behavior of eating food, and since that timing of active movement and the time after rain naturally overlap with human activity,
やはりそこも一ひとつ事故じこが注意ちゅういが必要ひつようかなと思おもいますね
I think that's also one area where accidents require caution.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 6.2 morae per second, slower than the N2 median of 6.7, and found 30% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【ニュース】増水の川“流された犬”救出作戦　チリで生中継　「ここにいるよ！」その瞬間 #shorts

1:36【ニュース】増水の川“流された犬”救出作戦　チリで生中継　「ここにいるよ！」その瞬間 #shortsN2ANNnewsCH

【ニュース】キツネが相撲「近づくと危険」かわいいが…死に至ることも　北海道#shorts

1:40【ニュース】キツネが相撲「近づくと危険」かわいいが…死に至ることも　北海道#shortsN2ANNnewsCH

「動物ロボット」を作る職員　本物がいるのになぜ？　触れ合い・学び…無限の可能性【ワイド！スクランブル】(2026年10月5日)

4:23「動物ロボット」を作る職員　本物がいるのになぜ？　触れ合い・学び…無限の可能性【ワイド！スクランブル】(2026年10月5日)N2ANNnewsCH

【ニュース】オランダ「アザラシ幼稚園」破産の危機　施設建設で想定外のコスト　70頭がピンチ #shorts

1:49【ニュース】オランダ「アザラシ幼稚園」破産の危機　施設建設で想定外のコスト　70頭がピンチ #shortsN2ANNnewsCH

掛川花鳥園　鳥たち彩る色の秘密　なぜオスだけ派手な羽色？【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)

12:20掛川花鳥園　鳥たち彩る色の秘密　なぜオスだけ派手な羽色？【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

漢方薬を現代科学が解明　最前線を取材【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月16日)

12:44漢方薬を現代科学が解明　最前線を取材【グッド！いちおし】【グッド！モーニング】(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

【ニュース】“カンフーロボ”中国企業が公開　華麗な受け身、足から火花　車のドアもへこます #shorts

1:27【ニュース】“カンフーロボ”中国企業が公開　華麗な受け身、足から火花　車のドアもへこます #shortsN2ANNnewsCH

ホルムズ海峡巡る湾岸諸国会議延期　新航路公表予定も一部の国から要請とイラン外務省(2026年9月14日)

1:09ホルムズ海峡巡る湾岸諸国会議延期　新航路公表予定も一部の国から要請とイラン外務省(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play