WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:43Line 1 of 31

N3 NewsSep 12, 2026

東京10月下旬並みの寒さ　16日連続の雨　秋雨前線は来週も停滞（2026年09月12日）

FNNプライムオンライン149 videos Open on YouTube

Transcript

31 lines

0 learning0 looked up0 known162 new

Reading

Translation

交差点こうさてんを渡わたる傘かさの波なみ
A wave of umbrellas crossing the intersection
東京とうきょう渋谷しぶや駅えき
Tokyo Shibuya Station
午後ごご11時じゅういちじ半はんごろの様子ようすです
This is what it looks like around 11:30 PM
東京とうきょう都心としんでは一度いちど上あがった雨あめが再ふたたび降ふり始はじめました
In central Tokyo, the rain that had stopped has started falling again
朝あさから雨模様あめもようとなった東京とうきょう
Tokyo has been rainy since the morning
午前ごぜん8時はちじごろ新橋しんばし駅前えきまえの温度計おんどけいは
Around 8:00 AM, the thermometer in front of Shimbashi Station
度どを示しめしていました
showed degrees
午前ごぜん8時はちじ半はん前まえの品川駅しながわえき前まえです。朝あさから雨あめが降ふっていて肌寒はださむい気温きおんとなっており通勤つうきん途中とちゅうの方ほうも長袖ながそでを着きている方ほうが多おおく見みられます
This is in front of Shinagawa Station before 8:30 AM. It has been raining since the morning and the temperature is chilly, so many commuters are seen wearing long sleeves
今朝けさの時点じてんで東京とうきょう都心としんでは16日じゅうろくにち連続れんぞくの雨あめ
As of this morning, it has been raining for 16 consecutive days in central Tokyo
最高気温さいこうきおんは20.8度どで10月じゅうがつ下旬げじゅん並なみの寒さむさとなりました。雨あめ降ふってましたね
The high temperature was 20.8 degrees, which is as cold as late October. It was raining, wasn't it?
はい。夜よるとか特とくに雨あめすごくで
Yes. Especially at night, the rain was very heavy
土日どにちとかせっかく着払ちゃくばらいで遊あそび行いきたいのに遊あそべないところがちょっといやって感かんじしますね
It's a bit annoying that I can't go out and have fun on the weekends even though I wanted to
最近さいきんずっと雨あめで洗濯物せんたくものとか大変たいへんです
It's been raining constantly lately, so doing laundry is tough
大だい大変たいへんやほしいですね。はい
It's very tough, I want it to dry. Yes
この長雨ながあめの影響えいきょうで増ふえているのがコインランドリーでの乾燥機かんそうきの利用りようです
Due to this prolonged rain, the use of dryers at laundromats is increasing
急きゅうに夕方ゆうがたから降ふったりもするので
Since it suddenly starts raining in the evening too
短時間たんじかんで
In a short time
乾かわいて
it dries
非常ひじょうに便利べんりかなと思おもいます
I think it's very convenient
千葉県ちばけん浦うら安やす市しのこちらのコインランドリーでは
At this laundromat in Urayasu City, Chiba Prefecture
乾燥機かんそうきの利用客りようきゃくがここ1週間いっしゅうかん通常つうじょうの2倍にばい以上いじょうに増ふえていると言いいます
they say the number of customers using dryers has more than doubled in the past week compared to normal
乾燥機かんそうきの利用りようが突出とっしゅつして増ふえているという感かんじです
It feels like the use of dryers has increased significantly
過去かこにない傾向けいこうなのでやはり長雨ながあめの影響えいきょうなのかなというふうに感かんじています
This is an unprecedented trend, so I feel it is likely due to the prolonged rain
この長雨ながあめはいつまで続つづくのでしょうか
How long will this prolonged rain continue?
関東かんとう甲こう信しんではこれから朝あさにかけて雨あめが強つよまる恐おそれがあります
In the Kanto-Koshin region, there is a risk that the rain will intensify from now until the morning
秋雨前線あきさめぜんせんは来週らいしゅうも本州ほんしゅう付近ふきんに停滞ていたいを続つづける見通みとおしで
The autumn rain front is expected to remain stagnant near the main island of Japan next week as well
水曜日すいようび木曜もくよう日ひごろは関東かんとうから九州きゅうしゅうで雨あめが強つよまる可能性かのうせいもあります
Around Wednesday and Thursday, there is a possibility that rain will intensify from Kanto to Kyushu
これまでに大雨おおあめとなった地域ちいきでは
In areas that have already experienced heavy rain
土砂災害どしゃさいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです
caution is required for landslides and other disasters
一方いっぽうの気温きおんですが今日こんにち最高気温さいこうきおん20.8度どだった東京とうきょうは週明しゅうあけの月曜日げつようびは32度ど
On the other hand, regarding the temperature, Tokyo, which had a high of 20.8 degrees today, will be 32 degrees on Monday at the start of the week
予想よそうとなっています
is the forecast

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ今夜から関東“警報級大雨”も東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

4:35駅近の通りに骨組みむき出し崩壊寸前の“空き家” 「ちょっとずつ崩れて」すぐ横は学校で通学路変更も区は「手続きがたくさんで苦慮」大阪市生野区（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

2:33「火の粉が降り注いだ」電柱に落雷か　各地で局地的な大雨　線路や道路など冠水（2026年09月14日）N3FNNプライムオンライン

7:56関東など通勤・通学時間帯に大雨 “札幌より涼しい”東京で17.7℃ 16日連続で雨…日照時間も“最短”（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

5:13巨大クマが目前に突進　緊急銃猟の瞬間　麻酔銃命中も逃走　「毛の生え替わりで針が奥まで入らず」　福島市（2026年09月16日）N3FNNプライムオンライン

1:40【台風情報】「台風25号」暴風域伴い21日昼～夜にかけて関東・伊豆諸島に接近へ　関東や東海では2回雨のピーク（2026年09月20日）N3FNNプライムオンライン

1:36台風25号、21日にも八丈島に接近　激しい雨や風が断続的に続く　島内3カ所に避難所開設（2026年09月20日）N3FNNプライムオンライン

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play