WordbookGet the appGet app

0:00 / 21:13Line 1 of 233

N2 TravelOct 23, 2026

【ベトナム旅行】初めてのハノイで何しよう？絶品グルメと街歩き｜日本語Vlog

[Vietnam Travel] What to Do on Your First Trip to Hanoi? Amazing Food and City Walk | Japanese Vlog

Yuka's Japanese Class43 videos Open on YouTube

Transcript

233 lines

0 learning0 looked up0 known644 new

Reading

Translation

皆みなさんこんにちは。
Hello everyone.
日本語にっぽんご教師きょうしのゆかです。
I'm Yuka, a Japanese teacher.
9月くがつに夫おっととベトナムハノイへ行いってきました。
In September, I went to Hanoi, Vietnam with my husband.
初はじめて訪おとずれる場所ばしょは何なにを見みても新鮮しんせんでとっても楽たのしかったです。
It was my first time visiting, and everything I saw felt fresh and was so much fun.
私わたしたちの4泊はく5日いつかのハノイ旅行りょこうにお付つき合あいください。
Please join us on our 4-night, 5-day trip to Hanoi.
今いまホテルにチェックインして、ちょっとだけ化粧けしょうとかをして、でこれからフォーを食たべに行いきます。
We've just checked into the hotel, touched up my makeup a bit, and now we're going out to eat pho.
ベトナムは人口じんこうの半分はんぶん以上いじょうが33歳さい以下いかという若者わかものが多おおい国くに。
Vietnam is a country with many young people, with more than half of the population aged 33 or under.
歴史的れきしてきな背景はいけいから中国ちゅうごくとフランスの文化ぶんかの影響えいきょうを強つよく受うけてきました。
Due to its historical background, it has been strongly influenced by Chinese and French cultures.
こちらのお店みせはガイドブックにも載のっている有名店ゆうめいてん。
This restaurant is a famous one featured in guidebooks.
優やさしい味あじのスープに自分じぶんで調味料ちょうみりょうを足たして好このみの味あじに整ととのえるのが本場ほんば流りゅうのようです。
It seems the local way is to add your own seasonings to the mild soup to adjust it to your taste.
隣となりの席せきの人ひとのマネをしていろいろ入いれて楽たのしみました。
I copied the person at the next table and enjoyed trying various things.
とっても美味おいしかったです。
It was very delicious.
すごい可愛かわいいね。
It's so cute.
えあなた滞在中たいざいちゅうまた来きてもいい。
Hey, you can come again during your stay.
外そとのさ、背景はいけいがいいよ。
The background outside is nice.
この緑みどりの。
This green one.
コールドブリュー。
Cold brew.
六十ろくじゅう。
Sixty.
六十ろくじゅうベトナム。
Sixty Vietnam.
六十ろくじゅうじゃない。
Not sixty.
うちで百ひゃく。
A hundred at our place.
六ろく万まん。
Sixty thousand.
六ろく万まんベトナム。
Sixty thousand Vietnam.
ねオレンジとかね。
Hey, like the orange one.
うん。
Yeah.
うん。
Yeah.
少すこしホテルで髪かみをした後あと、事前じぜんに予約よやくしていたレストランへ行いきました。
After fixing my hair a bit at the hotel, we went to a restaurant we had reserved in advance.
ベトナム創作料理そうさくりょうりのお店みせです。
It's a restaurant serving creative Vietnamese cuisine.
ハーブの合あわせ方かたが天才的てんさいてきで、料理りょうりを口くちに運はこぶたびに新鮮しんせんな驚おどろきと喜よろこびを感かんじました。
The way they combined herbs was genius, and every bite brought a fresh surprise and delight.
なんとキッチンツアーにも案内あんないしていただきました。
They even gave us a tour of the kitchen.
ハノイ初日しょにちの夜よる、最高さいこうの時間じかんを過すごしました。
We spent a wonderful time on our first night in Hanoi.
食事しょくじのあと、付近ふきんを散歩さんぽしました。
After dinner, we took a walk around the area.
何なにやってるかわかんないけど、行いってみよう。
I don't know what they're doing, but let's go check it out.
なんだか人ひとが集あつまって賑にぎやかな場所ばしょがあったので入はいってみました。
There was a lively place with a crowd gathered, so we went in.
ベトナムってハト大事だいじにしてるのかな。
I wonder if Vietnam cherishes pigeons.
さっきのあの広場ひろばもさ、ハトのモチーフがあったよね。
That square from earlier had pigeon motifs too, right?
それにしてもバイクが多おおいですね。
There are so many motorbikes, though.
朝晩あさばんの通勤つうきんラッシュの時間じかんはそこら中じゅうでバイクが走はしっていてすごく混雑こんざつしていました。
During the morning and evening rush hours, motorbikes were running everywhere and it was very congested.
人ひとが道みちを渡わたっているときにもひっきりなしにバイクが走はしっています。
Motorbikes keep passing nonstop even while people are crossing the street.
でもイライラして怒鳴どなったりする人ひとは全まったくいなくてなぜかのんびりした雰囲気ふんいき。
But no one was irritated or shouting, and for some reason the atmosphere was relaxed.
お国柄くにがらなのかなと感かんじました。
I felt it might be part of the national character.
長蛇ちょうだの列れつができているアイスクリーム店てんを見みつけたので私わたしたちも並ならんでみました。
We found an ice cream shop with a long line, so we lined up too.
後あとで調しらべたらハノイにたくさん店舗てんぽがある人気にんき店てんでした。
I looked it up later and it was a popular shop with many stores in Hanoi.
涼風りょうふうに吹ふかれながらのんびり散歩さんぽして帰かえりました。
We strolled back leisurely in the cool breeze.
はい、帰かえってきました。
Yes, we're back.
暑あつかった。
It was hot.
もうあの夏なつも終おわりに近ちかづいているということでしたけど、それでもやっぱりあの湿度しつどが高たかいですね。
They said summer was almost over, but the humidity was still high.
ちょっと歩あるいてるだけでもう汗あせだくになるぐらい。
Just walking a little made me drenched in sweat.
あ、今日きょうはハノイ一日目いちにちめでした。
Ah, today was our first day in Hanoi.
初はじめてベトナムに来きて思おもったのが、とにかくエネルギッシュということです。
My first impression coming to Vietnam was that it's just so energetic.
街まちにも子供こどもとか若わかい人ひとが本当ほんとうに多おおくって、で、こう賑にぎやかな感かんじ、エネルギーに溢あふれてる感かんじ、
There were really so many children and young people in the city, and it felt so lively, full of energy,
あの本当ほんとうにそういう印象いんしょうを受うけました。
that really was the impression I got.
で、後あとはまあ歩あるいていてこうバイクがすごく多おおかったですね。
And also, as I was walking around, there were so many motorbikes.
なんかあの日本にほんで言いったらこう自転車じてんしゃ並なみに、あの一人ひとり一台いちだいバイク持もってるんじゃないかなっていうぐらいすごくバイクがたくさんあって、
It was like, in Japan it would be bicycles, but here it felt like everyone owns a motorbike, there were just that many motorbikes,
で、あのみんなそうやってバイクで移動いどうした後あとにこう道路どうろのちょっと脇わきのところに
and, after everyone gets around on motorbikes like that, on the side of the road
ずらっと多分たぶんあれはバイク用ようのあの駐輪場ちゅうりんじょうみたいな感かんじのスペースがあって、
there was a long row of what was probably like a parking space for motorbikes,
で、そこにこうみんなで順次じゅんじ停とめて、まあ食事しょくじとか買かい物ものとかに行いってるようなあの印象いんしょうでした。
and everyone parked there one after another, and it looked like they went off to eat or shop.
あれは夜よるもやってるのかな。
I wonder if that's open at night too.
今いまね、あの9時くじ半はんぐらいなんですけど、
Right now, it's about 9:30,
全然ぜんぜんたくさんあのバイク置おいてる人ひともいて、まあ働はたらいてる人ひともいたので、
but there are still lots of people parking their bikes, and people working too, so
まだまだ夜よるもね、この後ごも引ひき続つづき賑にぎやかなのかなって思おもいました。
I thought it will probably stay lively even later into the night.
すごい面白おもしろかったです。
It was really interesting.
はい、まあ今日きょうはね、朝あさ
Yes, well today, in the morning
空港くうこうに着ついて、そのままホテルにチェックインをして、
I arrived at the airport, checked straight into the hotel,
で昼ひるご飯はん食たべて、まあ街まちを散策さんさくして、で晩ばんご飯はん食たべて帰かえってきたっていう
then ate lunch, walked around the city, then ate dinner and came back,
感かんじなので、まだそんなにあのお土産みやげとかね、街まちの観光施設かんこうしせつとかは行いけてないです。
so I haven't really been able to go to souvenir shops or sightseeing spots yet.
明日あしたは一日いちにちずっと時間じかんがあるので、ちょっと旧市街きゅうしがいの方ほうとかも散策さんさくしてみたいなと思おもってます。
I have the whole day free tomorrow, so I'd like to explore the old town area a bit.
はい、じゃあ今日きょうはもうちょっとゆっくり寝ねようと思おもいます。
Yes, so for today I'm going to get some rest and sleep.
ではまた明日あした。
See you tomorrow.
二日ふつか目めの朝あさで、二日ふつか目めの朝あさで、もう一目ひとめやので出でました。
It's the morning of day two, the morning of day two, and I've already headed out at a glance.
今日きょうは
Today is
ちょっと
a little
街まち巡めぐりの
sightseeing around the city
日ひ。
day.
なんかすごい並ならんでいる。
Wow, there's a huge line.
何何なになに？バンバンコンシュン。
What what? Banh cuon shop.
何なに屋やさんだ？
What kind of shop is it?
うん、右みぎ
Yeah, right
やっぱ旧市街きゅうしがいはね、観光客かんこうきゃくも多おおいし。
As expected, the old town has a lot of tourists.
これ何なに？
What's this?
なんだね、中秋ちゅうしゅう節用せつようなのか、普段ふだんもあるのか。
I wonder, is it for the Mid-Autumn Festival, or is it always there.
行いきましょう。
Let's go.
あなたここ
Are you
のカフェの猫ねこなの。
the cat from this cafe.
かわいい。
Cute.
うん。
Yeah.
カフェに入はいりました。
I went into a cafe.
暑あつい。
Hot.
マスク。
Mask.
ここの後うしろにね、なんか橋はしが見みえるということで、ネットで見みて来きたかったカフェに入はいりました。
I came to this cafe I saw online because there's supposed to be a bridge visible behind here.
カモバ。
Camova.
あら沸わいてる沸わいてる、これも入はいる、はいはい沸わいてる沸わいてる、どうしたらいい、普通ふつうに座すわってない、エッグコーヒー
Oh it's bubbling bubbling, this goes in too, yes yes it's bubbling bubbling, what should I do, not just sitting normally, egg coffee
すごい、え、とろとろ
Wow, so creamy
アイスみたい、よくシフォンケーキとかつって卵白らんぱくだけメレンゲ状じょうに泡立あわだてる工程こうていがあるんだけど、
Like ice cream, when you make chiffon cake there's a step where you whip just the egg whites into a meringue,
その時ときにつまみ食ぐいをしたら
it tasted like when I snuck a taste then
卵白らんぱくの味あじがする、バインミー、バインミー食たべたい、バインミーの店みせがまあまあ近ちかい、うん、てっきりあの橋はしはもう使つかわれていないと思おもっていたのですが、今いまも列車れっしゃが通とおるのですね、
egg white flavor, banh mi, I want to eat banh mi, the banh mi shop is pretty close, yeah, I thought that bridge was no longer in use, but trains still run on it,
よく見みたらカフェのすぐ近ちかくに駅えきがありました。
When I looked closely, there was a station right near the cafe.
でした。
That was it.
そしたらじゃあこれからバインミー食たべに行いきます。
Well then, I'm going to go eat banh mi now.
やっぱ提灯ちょうちんさ中秋ちゅうしゅう節用せつようだよね。
As expected, the lanterns are for the Mid-Autumn Festival, right.
こういうなんか飾かざり物ものとか。
Like these decorations and stuff.
でも別べつにでも盛大せいだいに祝いわうんだね。
But they really celebrate it in a big way, huh.
ああ。
Yeah.
え
Huh?
これ
This
がなんだっけファンケン木偶でく？
What was it called, Fan Ken puppet?
ああ。
Yeah.
想像そうぞうより広ひろい。
It's wider than I imagined.
ああ。
Yeah.
座すわって気持きもちいいね。
Sitting here feels nice.
ああ。
Yeah.
さてじゃ今いまから。
Well then, from now.
ちょっと夕方ゆうがたの散歩さんぽと晩ばんご飯はんを食たべに出でかけます。
I'm going out for a little evening walk and to eat dinner.
無計画むけいかくだ。
No plan.
無計画むけいかくやつ。
It's the no-plan kind.
だって日曜日にちようびだもん。
Because it's Sunday.
あじゃあもしかして祝日しゅくじつとかあるのかな中秋節ちゅうしゅうせつとかさ。
Oh, so maybe there's a holiday or something, like the Mid-Autumn Festival.
なんで大丈夫だいじょうぶだよ。
Why, it's fine.
今いま歩あるいている通とおりは歩行者天国ほこうしゃてんごくになってます。
The street I'm walking on now is pedestrian-only.
なんかいくつか多分たぶん土日どにち限定げんていかなって言いってる。
There are a few that are probably only on weekends, they say.
陽気ようきな
Cheerful
休日きゅうじつ感かんがあるよね。
There's a holiday feeling, right.
音楽おんがくもそうだし、この歩行者天国ほこうしゃてんごくの感かんじも。
The music too, and this pedestrian-zone vibe.
こうずっと全部ぜんぶ歩行者天国ほこうしゃてんごく。
Like it's all pedestrian zone all the way.
歩行者天国ほこうしゃてんごく。
Pedestrian zone.
本当ほんとうになんかこの辺へん急きゅうにさ、急きゅうになんか
Really, this area suddenly, suddenly like
静しずかだし車くるま少すくない。
It's quiet and there are few cars.
静しずか？
Quiet?
静しずかではない。
Not quiet.
いやでもさあの旧市街きゅうしがい地ちよりは、後うしろ後うしろ。
No, but compared to the old town, behind, behind.
ある気きがする気きがする。
I feel like there is, I feel like.
ああ静しずかエリア終おわったね。
Ah, the quiet area is over.
終おわります。
It ends.
ここまでだった。
It was only up to here.
到着とうちゃく。
Arrived.
ハノイ大聖堂だいせいどう。
Hanoi Cathedral.
あ綺麗きれいだねやっぱ夕方ゆうがたになると。
Ah, it's beautiful, especially in the evening.
春はるの品ひん。
Spring goods.
うん。
Yeah.
うん。
Yeah.
トレインストリートは人気にんきの観光かんこうスポット。
Train Street is a popular tourist spot.
線路せんろギリギリのところにカフェや雑貨店ざっかてんが所狭ところせましと立たち並ならんでいます。
Cafes and souvenir shops are packed tightly right up against the tracks.
こんなに間近まぢかに列車れっしゃが走はしるところを見みたことがなかったので、なかなか面白おもしろい体験たいけんでした。
I'd never seen a train run so close before, so it was quite an interesting experience.
列車れっしゃの乗客じょうきゃく側そばから見みるのもよさそうですよね。
It would be nice to see it from the passengers' side on the train too.
すごいね、延々えんえんと店みせが続つづいてるね。
Wow, the shops go on forever.
はいということで今日きょうも一日いちにち楽たのしかった。
Yes, so today was fun all day too.
明日あしたはハロン湾わんクルーズちょっと朝あさが早はやいのでそろそろ帰かえって寝ねます。
Tomorrow is the Ha Long Bay cruise and it's an early morning, so I'll head back and sleep soon.
では
Well then
今日きょうはハノイの3日みっか目めです。
Today is day 3 in Hanoi.
今日きょうは朝あさごはんを食たべた後あとにリムジンに乗のってハロン湾わん行いきます。
Today, after eating breakfast, I'll take a limousine to Ha Long Bay.
でそこでクルーズをする予定よていです。
So we're planning to go on a cruise there.
まあ昨日きのうはね結構けっこう一日中いちにちじゅうもうあのハノイの街中まちなかを歩あるき回まわって割わりと主要しゅようなあの観光地かんこうちは行いけたかなという感かんじ。
Well, yesterday I pretty much walked around the city of Hanoi all day, and I feel like I managed to visit most of the major tourist spots.
あの有名ゆうめいなトレインストリートにも行いきました。
I also went to the famous Train Street.
ものすごい熱気ねっきで
It was incredibly lively.
でああいう線路せんろをそもそもそうやってね歩あるけるっていうのも初はじめてだし線路せんろの周まわりにああやってたくさんの店みせが立たち並ならんでる様子ようすも初はじめてでした。
It was my first time actually walking on train tracks like that, and also my first time seeing so many shops lined up around the tracks.
はい今日きょうはちょっとゆったり過すごしたいと思おもいます。
Yes, today I'd like to take it easy.
まずはハノイ市内しないから港みなとへバスで移動いどうします。
First, we'll take a bus from central Hanoi to the port.
これから昼食ちゅうしょくのビュッフェが始はじまるのですが、私わたしたちは食事しょくじは後あとにして先さきに展望てんぼうデッキへ行いきました。
The lunch buffet is about to start, but we skipped the meal for now and went to the observation deck first.
見みてくださいこの素晴すばらしい景色けしき。
Look at this amazing view.
ハロンという地名ちめいは龍りゅうが降おりた場所ばしょという意味いみ。
The place name Halong means the place where the dragon descended.
その龍りゅうが吐はき出だした宝石ほうせきがこのような巨岩きょがんや小島こじまになったという伝説でんせつがあるそうです。
Legend has it that the jewels spat out by that dragon became these giant rocks and small islands.
それから洞窟どうくつにも行いきました。
Then we also went to a cave.
洞窟どうくつの中なかは涼すずしいという思おもい込こみがあったのですが、こちらは湿度しつどが非常ひじょうに高たかくてまるでサウナのようでした。
I had assumed it would be cool inside a cave, but here the humidity was very high and it felt just like a sauna.
なんかペットボトルの持もち込こみができないので、私わたしたち何なにも持もってなくて、で散々さんざん汗あせをかいて上あがってきたところに
You can't bring in plastic bottles or anything, so we didn't have anything with us, and after sweating a lot and coming back up,
コカコーラの自販機じはんきがあるという完璧かんぺきな配置はいちになってます。
there's a Coca-Cola vending machine waiting — it's a perfect setup.
クルーズ船せんからスピードボートに乗のり換かえて、もう少すこし遠とおい場所ばしょにも行いきました。
We transferred from the cruise ship to a speedboat and went to a place a bit farther away.
なんとこちらの岩穴いわあなは以前いぜんパーティー会場かいじょうとして使つかわれていたそうです。
Apparently this rock cave was previously used as a party venue.
ハノイ最終日さいしゅうび、今日きょうはお土産みやげを買かうのとあとは歴史れきし遺跡いせきに行いくこの二ふたつのディッシュがあります。
It's our last day in Hanoi, and today we have two missions: buying souvenirs and visiting historical sites.
まずはお土産みやげを買かいまーす。
First, let's buy souvenirs!
こちらの店みせはベトナムに住すんでいる
This shop is run by
日本人にほんじんの方ほうが経営けいえいしていて、で、あのベトナムからこういいものを集あつめたり、あとは現地げんちの方ほうとコラボしたりとかしてオリジナルの商品しょうひんも置おいてるそうです。
a Japanese person living in Vietnam, and they collect good things from Vietnam and collaborate with local people to offer original products.
そうだからなんか現地げんちの人ひととのコラボレーションとか結構けっこうやっていらっしゃるらしい。
Yes, so it seems they do quite a lot of collaborations with local people.
これとか超ちょうかわいい。
This is super cute.
これかわいい。
This is cute.
チョコレートあそう。
Chocolate, oh I see.
そして見みてベトナム人じんのための日本語にっぽんごの本ほんが置おいてある。
And look, there are Japanese books for Vietnamese people.
グリとグラのベトナム語ご版ばんが。
There's a Vietnamese version of Guri and Gura.
これはハンドタオルみたいなんでこっちが全身ぜんしんの痒かゆみを
This looks like a hand towel, and this one covers itchiness all over the body.
カバー。
Cover.
あ、目めの周まわりにも使つかえるんだ。
Oh, it can be used around the eyes too.
これ。
This one.
うん、これ一個いっこ買かってみよう。
Yeah, let's try buying one of these.
なんかいい感かんじでよ。
It looks nice.
ベトナム特有とくゆうのスクラブ。
A scrub unique to Vietnam.
でこのスクラブはさ、パッケージが可愛かわいいね。
And this scrub has cute packaging.
こういう布ぬのの袋ふくろに入はいってて。
It comes in this kind of cloth bag.
ジャケット。
Jacket.
うん。
Yeah.
赤あか入はいってる方ほうがいい。
The one with red in it is better.
あ、絶対ぜったい赤あかの方ほうがいい。
Oh, the red one is definitely better.
これいいね。
This is nice.
これよりこれの方ほうが。
This one rather than that one.
これは入はいります。
This will fit.
これより。
Rather than this one.
なんかそういう系けいの服ふくを着きるからとか。
Like, because I wear that kind of clothes or something.
かなりコックだ。
It's quite chic.
なんかシンプルなシルティーツーニングのジーンズでなんか本当ほんとうにラフな時ときにそれで遊あそび心ごころ満載まんさいみたいなポップっていうのがこれ
Like with simple silky-toned jeans, for really casual times, this one is full of playfulness, like pop.
なんだあれだね。
What is that.
これを重かさねて大おおきめのやつが上うえになったけどそう。
I layered this and the bigger one ended up on top, yeah.
うん。
Yeah.
これとこのベストとこれとそしてあとはこのコイル。
This, this vest, this, and then this coil.
はい。
Yes.
これ買かいましょう。
Let's buy these.
はい。
Yes.
タンロン遺跡いせきに入はいりました。
We entered the Thang Long ruins.
今いま左手ひだりて側がわにあるのがそのタンロン城じょう跡あとです。
On the left side now is the Thang Long Citadel ruins.
今いまからちょっとあっちの方ほうに行いきます。
We're going to head over that way now.
タンロン遺跡いせきはベトナムの歴代れきだい王朝おうちょうが置おかれた場所ばしょ。
The Thang Long ruins are where Vietnam's successive dynasties were based.
世界遺産せかいいさんにも登録とうろくされています。
It is also registered as a World Heritage Site.
ただこの日ひは気温きおんが高たかく、まるで温水おんすいプールの中なかを歩あるいているようで熱中症ねっちゅうしょうになりそうなくらい暑あつかったです。
But that day the temperature was high, it felt like walking in a warm pool, so hot I thought I'd get heatstroke.
早々そうそうに引ひき上あげてカフェへ行いきました。
We left early and went to a cafe.
ちなみに今回こんかい旅行りょこうにこの地球ちきゅうの歩あるき方かたを持もってきました。
By the way, I brought this guidebook, Chikyu no Arukikata, on this trip.
最後さいごの夜よるはこれを食たべようと思おもいます。
For the last night, I'm going to eat this.
チャーカー炭すみ炉ろという淡水魚たんすいぎょを使つかった料理りょうり。
Cha Ca, a dish made with freshwater fish cooked on a charcoal stove.
なんか美味おいしそう。
It looks delicious.
結構けっこうもういろいろ食たべましたね。
We've already eaten quite a lot of different things.
麺めん料理りょうりも、まあフォーも食たべたし、あとブンチャーも食たべたし。
For noodle dishes, well, we had pho, and we also had bun cha.
そして、まあ春巻はるまきも生春巻なまはるまき、揚あげ春巻はるまきも食たべたし、あとはバインミーも食たべました。
And, well, for spring rolls we had both fresh spring rolls and fried spring rolls, and we also had banh mi.
夕食ゆうしょく前まえにお茶ちゃもいくつか購入こうにゅうしました。
Before dinner, I also bought some teas.
こちらのハス茶ちゃはハスの花はなにお茶ちゃを包つつんで香かおりを移うつしたもの。
This lotus tea here is tea wrapped in lotus flowers to transfer the fragrance.
ベトナムらしいお茶ちゃですね。
It's a very Vietnamese-style tea.
ハノイ旅行りょこう最後さいごの食事しょくじはこちらのお店みせで。
Our last meal of the Hanoi trip is at this restaurant.
食たべ方かたがわからなかったので店員てんいんさんに教おしえてもらいました。
I didn't know how to eat it, so I asked the staff to show me.
ふわふわの白身魚しろみざかなと香かおり高たかいあさつきとディルが最高さいこうに美味おいしかったです。
The fluffy white fish with fragrant chives and dill was incredibly delicious.
楽たのしい旅たびもそろそろ終おわります。
The fun trip is coming to an end soon.
深夜しんや便びんに乗のるため空港くうこうへ向むかいます。
We're heading to the airport to catch a late-night flight.
はい、ということで今回こんかいのベトナムの旅行りょこうもここまでで終おわります。
Yes, so that's the end of this Vietnam trip.
ベトナム初はじめてだったんですけど、とっても楽たのしかったです。
It was my first time in Vietnam, but I had a great time.
まず食たべるのもすごく美味おいしいし、人ひともなんか笑顔えがおの人ひとが多おおくて優やさしいし、
First of all, the food was really delicious, and people were smiling a lot and kind,
ちょっと道路どうろを渡わたるのも大変たいへんでしたけど、でも総そうじてねすごく過すごしやすい国くにでした。
Crossing the road was a bit tough, but overall it was a very comfortable country to stay in.
また他ほかにもいろんなところに行いってみたいと思おもいます。
I'd like to visit many other places again.
それではまた次つぎの動画どうがでお会あいしましょう。
See you in the next video.
バイバイ。
Bye-bye.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 5.0 morae per second, slower than the N2 median of 6.7, and found 24% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

渋谷の日常Vlog｜天気がいいから散歩しましょう！線香店、特別なコーヒー、都心の公園【日本語VLOG】

23:35渋谷の日常Vlog｜天気がいいから散歩しましょう！線香店、特別なコーヒー、都心の公園【日本語VLOG】N4Yuka老師的日本語教室

【實用日本語#31】日本の焼肉店で店員と話す　#日文 #nihongo #japaneselanguage 　#yuka老師的日本語教室

38:14【實用日本語#31】日本の焼肉店で店員と話す　#日文 #nihongo #japaneselanguage 　#yuka老師的日本語教室N2Yuka's Japanese Class

【實用日本語12】提高你的會話能力！日本店員究竟在說什麼？買い物の日本語　店員と相談して色を決める【Comprehensible input 】

38:41【實用日本語12】提高你的會話能力！日本店員究竟在說什麼？買い物の日本語　店員と相談して色を決める【Comprehensible input 】N3Yuka's Japanese Class

探索京都的起源：下鴨神社的秘密與日本夏季懷石料理【日文VLOG】

22:28探索京都的起源：下鴨神社的秘密與日本夏季懷石料理【日文VLOG】N4Yuka老師的日本語教室

【實用日本語46】挑選香氣時會用到的日語｜和日本店員的真實對話　#yuka老師的日本語教室

35:35【實用日本語46】挑選香氣時會用到的日語｜和日本店員的真實對話　#yuka老師的日本語教室N4Yuka老師的日本語教室

【實用日本語#20】提高你的會話能力！日本店員究竟在說什麼？點午餐レストランで昼ごはんを注文するときの会話　　#yuka老師的日本語教室

31:49【實用日本語#20】提高你的會話能力！日本店員究竟在說什麼？點午餐レストランで昼ごはんを注文するときの会話　　#yuka老師的日本語教室N3Yuka's Japanese Class

今日の日本語「稲妻⚡️」 #yuka老師的日本語教室 #日本語

2:03今日の日本語「稲妻⚡️」 #yuka老師的日本語教室 #日本語N3Yuka老師的日本語教室

【實用日本語#22】需要袋子嗎？袋をもらうときの日本語表現

31:04【實用日本語#22】需要袋子嗎？袋をもらうときの日本語表現N3Yuka's Japanese Class

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play