WordbookGet the appGet app

0:00 / 12:55Line 1 of 122

B2 Language LearningJan 29, 2021

30+ Words and Phrases To Describe Your English Skills

英語力を説明するための30以上の単語とフレーズ

RealLife English37 videos Open on YouTube

Transcript

122 lines

0 learning0 looked up0 known466 new

Translation

What's up, everyone?
みなさん、こんにちは！
I'm Andrea your RealLife English fluency coach.
RealLife Englishの流暢さコーチ、アンドレアです。
And in today's lesson we are going to be learning words and expressions to describe your English level.
今日のレッスンでは、あなたの英語レベルを説明するための単語や表現を学びます。
So if you love learning English then you're probably talking about it a lot and chances are you have many friends and acquaintances that are also learning it.
英語を学ぶのが大好きなら、それについてよく話しているでしょうし、きっと英語を学んでいる友人や知り合いもたくさんいるはずです。
So it's something you have in common and something you're probably likely to talk about.
つまりそれは共通点であり、きっと話題にしやすいことでもあります。
This means that learning new words to describe your English is a good idea, don't you think?
ということは、自分の英語を説明する新しい言葉を学ぶのは良いアイデアだと思いませんか？
So rather than just using the usual words like good, bad, beginner, intermediate and advanced,
だから、good、bad、beginner、intermediate、advancedといったいつもの言葉だけを使うのではなく、
today we're going to learn some more colorful language and vocabulary that's going to help you to describe your English and the English of others.
今日は、あなたや他の人の英語を説明するのに役立つ、もっと生き生きとした言葉や語彙を学びます。
But before we get into it and in case you're new here, we are here to guide you beyond the classroom to live and learn and speak English in the real world.
でも本題に入る前に、初めての方向けに、私たちは教室の枠を超えて、実世界で生き、学び、英語を話せるよう導くためにここにいます。
So be sure to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss a single one of our new lessons.
新しいレッスンを見逃さないよう、下のチャンネル登録ボタンとベルを押すのを忘れないでくださいね。
So first of all let's start off more at the beginner stage or maybe where you are someone that needs to work on your english a little bit more.
まず最初に、初心者段階から、あるいは英語をもっと頑張る必要がある人から始めましょう。
You shouldn't describe your english as bad and you definitely shouldn't describe anyone else's English as bad,
自分の英語を下手だと言ってはいけませんし、他の人の英語を下手だと言うのは絶対にやめましょう、
I mean first of all English we are known for being very polite and speaking in a way that's very polite with good manners too.
というのも、まず第一に英語では、とても丁寧で礼儀正しく話すことで知られているからです。
So it's not really something that we would do and there are better words to describe this kind of level.
だからそれはあまりしないことで、このようなレベルを表すのにもっと良い言葉があります。
If you need to work on your English so rudimentary is another way of saying basic or not so developed.
英語を頑張る必要がある場合、rudimentaryはbasic、つまりまだあまり発達していないという別の言い方です。
So if you were to describe someone's English in this way we would tend to think of someone with maybe more of a strong or thick accent.
ですから、誰かの英語をこのように表現すると、たぶん強くて濃い訛りのある人を思い浮かべるでしょう。
Now, what we mean by having a thick or strong accent is someone that is speaking English with more of
さて、濃い、あるいは強い訛りがあると言うのは、英語を話すときに
a tone and the sound of their native language.
母国語の口調や音がより強く出ている人のことです。
So one person that springs to mind who speaks excellent English but she does have more of a strong accent is Sophia Vergara.
とても上手に英語を話す人で思い浮かぶのはソフィア・ベルガラですが、彼女はかなり強い訛りがあります。
We were talking very good about you.
あなたのことをとても良く話していました。
But aside from accent rudimentary also means that this person maybe is less able to express their ideas and their thoughts
でも訛りは別として、rudimentaryは、その人が自分の考えや思いを表現する能力が低いかもしれないという意味もあります。
so they have more of a basic level to express some basic ideas and thoughts here.
つまり、いくつかの基本的な考えや思いを表現する基本的なレベルだということです。
So you could say, "When I started speaking English my speaking was rudimentary.
だから、「英語を話し始めた頃、私のスピーキングはrudimentaryだった」と言えます。
" Now, if someone has poorly spoken or written English then we might describe it as broken English.
さて、話す英語や書く英語が下手な場合は、broken Englishと表現することがあります。
However, it's important to consider that this isn't used as much because some people might take offense to it.
ただし、人によっては気分を害する可能性があるため、あまり使われなくなっていることを考慮することが重要です。
I can imagine you and many other people would not really want someone to describe their English as broken.
あなたや他の多くの人が、自分の英語をbrokenと表現されたいとは思わないだろうと想像できます。
However we use this as a way to describe when the speaker is not really connecting their sentences very
しかし、話し手が文をあまりうまく
well, they might be using grammar rules from their own their native language
つなげられず、母国語の文法規則を使っているような場合を表現する方法として使います。
and so this is why it's described more as broken it's like piecing some parts together to be able to communicate,
だからこそ、より壊れているように表現されるのです。コミュニケーションのためにいくつかの部分をつなぎ合わせているようなもので、
but not really speaking fluently.
でも実際には流暢に話せていないのです。
Another way to describe your English is to say that you're rusty.
あなたの英語を表現する別の言い方は、錆びついていると言うことです。
So rusty literally means oxidized so you might think of some metal
錆びついているというのは文字通り酸化したという意味で、金属が
rusting when it's been left out for a very long time or it gets wet and then is left out and it gets oxidized,
とても長い間放置されたり、濡れて放置されたりして酸化して錆びる様子を思い浮かべるかもしれませんが、
but it is a way of describing your language speaking where maybe you haven't really been practicing very much.
あまり練習していない言語の話し方を表現する方法です。
So for example, sometimes when I don't speak greek very much, my greek gets rusty because
例えば、ギリシャ語をあまり話さないと、私のギリシャ語は錆びついてしまいます。なぜなら
I'm now living in Barcelona and I speak English most of the day, and then I also speak Spanish so then when I speak to family members on the phone in greek I'm actually
今はバルセロナに住んでいて、日中はほとんど英語を話し、スペイン語も話すので、家族と電話でギリシャ語で話すときは実際には
thinking in Spanish a lot more so my greek is a bit rusty, and it takes me a little time just to get back into the practice with it.
スペイン語で考えることが多くなり、ギリシャ語が少し錆びついていて、慣れるまでに少し時間がかかるのです。
So when you don't practice enough you can start to get rusty meaning that you forget words.
だから十分に練習しないと錆びつき始めて、つまり単語を忘れてしまうのです。
Sometimes you can become tongue-tied and this goes for anything not even just language learning, if you're
時には言葉に詰まってしまうこともありますが、これは言語学習だけでなく何にでも当てはまります、もしあなたが
really good at something but then you're out of practice so you're not really doing it that much anymore then you become rusty at it.
何かがとても得意でも、その後練習しなくなってあまりやらなくなると、錆びついてしまうのです。
So it could be any type of activity, really.
だから本当にどんな種類の活動にも当てはまり得ます。
You might also describe your English as limited or poor which are quite self-explanatory, but basically means that you still have some work to do.
英語を limited（限定的）や poor（乏しい）と表現することもできますが、これらはほぼ自明で、基本的にはまだ努力が必要という意味です。
Now, if it's really bad, it sucks or it's terrible could also be ways to describe it but as I mentioned before
さて、本当にひどい場合は、it sucks（ひどい）や it's terrible（最悪）という言い方もありますが、先ほど述べたように
English is a polite language, so you really have to think about the context here and whether or not it's the right time to use one of these words.
英語は丁寧な言語なので、ここでは文脈をよく考えて、これらの言葉を使うのに適切な時かどうかを判断しなければなりません。
For example, you might say "When I first moved to the US my English sucked or my English was terrible"
例えば、「アメリカに引っ越したばかりの頃は英語がひどかった」と言うかもしれません
and if you want to say the opposite you might say that it was terrific.
逆のことを言いたい場合は、it was terrific（素晴らしかった）と言うかもしれません。
Okay, so moving on to some ways to describe now where your English is a little bit better, we are going to have a look first at alright.
さて、次に英語がもう少し上達した状態を表す言い方に移りましょう、まず alright を見てみます。
So alright is used to describe something that is not so good and not so bad, so it's somewhere there in the middle.
alright は、あまり良くも悪くもないものを表すのに使われ、つまりその中間くらいです。
You probably do okay but it maybe could be better.
おそらくまあまあできるけど、もっと良くなる余地があるかもしれません。
You might also describe your English as conversational so that means that it's good enough for conversation.
英語を conversational（会話レベル）と表現することもできます、つまり会話をするのに十分なレベルという意味です。
How about you?
あなたはどうですか？
Is your English conversational?
あなたの英語は会話レベルですか？
let me know down in the comments below.
下のコメント欄で教えてください。
An expression to describe this is that you can get your point across,
これを表す表現として、you can get your point across（言いたいことを伝えられる）があります、
so if your English is conversational it means that you can somewhat communicate so you can get the meaning across, you can get the point across,
つまり英語が会話レベルなら、ある程度コミュニケーションができるということで、意味を伝えられる、要点を伝えられる、
but maybe it's not so clear and it's not so well thought out.
でもおそらくそれほど明確ではなく、それほどよく考えられていないかもしれません。
But what it does mean is that you can understand what someone is trying to say to you and they can probably understand what you are trying to say to them so you can hold a conversation,
ただそれが意味するのは、相手が言おうとしていることを理解でき、相手もおそらくあなたが言おうとしていることを理解できるので、会話を続けられるということです、
which is a really great achievement.
これは本当に素晴らしい成果です。
Another great way of describing your English is to say that you get by.
英語を表現するもう一つの良い方法は、you get by（なんとかやっていける）と言うことです。
So if you move to an English-speaking country you'll probably need to know enough English to just get by at least.
だから、英語圏の国に引っ越すなら、少なくともなんとかやっていけるだけの英語は知っておく必要があるでしょう。
So that means again that you can understand certain things and you can communicate certain ideas that's just enough for you to get things that you want to get done.
つまり、繰り返しになりますが、やりたいことを済ませるのにちょうど十分な程度に、ある事柄を理解し、ある考えを伝えることができるということです。
A word that would express the total opposite of this would be hopeless,
これとまったく反対を表す言葉は hopeless（絶望的）でしょう。
so if for example you suddenly found yourself living in an English-speaking country and you knew no English at all
例えば、突然英語圏の国に住むことになり、英語をまったく知らなかったとしたら、
you might say that your English was hopeless meaning you had no hope of communicating Now, to hold one's own means that you are competent.
自分の英語は hopeless だと言うかもしれません。つまり、コミュニケーションの望みがないという意味です。さて、to hold one's own とは、自分には能力があるという意味です。
So if you say that I held my own it means that you were able to communicate what you wanted to maybe with little instruction as well and practice.
だから I held my own と言えば、伝えたいことを伝えることができたという意味で、おそらく少しの指導と練習もあってできたということです。
So you have enough knowledge to get by in a way
つまり、なんとかやっていけるだけの十分な知識を持っているということです。
and also to have the confidence and the security to hold your own to be able to communicate what you want to say.
そして同時に、言いたいことを伝えるために自分の立場を守れるだけの自信と安心感も持っているということです。
Now, if you want to take your English from rudimentary or just from holding your own to excellent then I highly recommend our RealLife
さて、あなたの英語を初歩的なレベルや、ただなんとかやっていけるレベルから、優れたレベルに引き上げたいなら、RealLife の
Native Immersion course.
Native Immersion コースを強くお勧めします。
This 41 week course will take you on a real-life adventure of the English language each week exploring a different topic connected to our goal
この41週間のコースでは、毎週異なるトピックを探求しながら、英語のリアルライフの冒険へとあなたを連れて行きます。それは私たちの目標につながっています。
to help you understand and use real native English and make it a permanent part of your life in a way that is fun natural and convenient.
本物のネイティブ英語を理解して使いこなし、楽しく自然で便利な方法で、それをあなたの人生の永続的な一部にするお手伝いをすることです。
And the best part is you can try it right now for free with our three part power learning series.
そして一番良いのは、3部構成のパワーラーニングシリーズで、今すぐ無料で試せることです。
All you have to do is click up here or down in the description box below to learn more and sign up now.
詳しく知って今すぐ申し込むには、ここの上か下の概要欄をクリックするだけです。
So now we're moving on to describing your English more as excellent, so this is where you have some great English skills that you want to share
さて次は、あなたの英語をより優れていると表現することに移ります。つまり、共有したい素晴らしい英語スキルを持っているということです。
and the first way to describe this is impressive.
そしてこれを表現する最初の方法は impressive（印象的）です。
So something impressive is quite extraordinary really and something that you might want to share with people and show off and communicate.
つまり、impressive なものは本当にかなり並外れていて、人と共有したり、見せびらかしたり、伝えたりしたくなるようなものです。
You might even describe your English as proficient or highly proficient meaning that you have a really good command of the language.
あなたの英語は堪能、あるいは非常に堪能だと表現することさえできるかもしれません。つまり、その言語を本当によく使いこなせているということです。
So you probably don't have any problems in communicating or doing anything that you want to do with the language.
ですから、おそらくコミュニケーションや、その言語を使ってやりたいことには何の問題もないでしょう。
If your English is proficient and you're an advanced speaker then you are probably fluent in all four areas and by that I mean in speaking,
あなたの英語が堪能で上級話者なら、おそらく4つの分野すべてにおいて流暢であり、それはつまりスピーキングにおいて、
listening, reading and writing.
リスニング、リーディング、ライティングにおいてという意味です。
Now, if you've mastered English it means that you feel totally comfortable with the language in all situations that you might come across.
さて、英語を習得したということは、出会う可能性のあるあらゆる状況でその言語にまったく抵抗を感じないという意味です。
And if your English is flawless it means that it's probably nearly perfect
そして、あなたの英語が完璧だということは、おそらくほぼ完璧であるという意味です。
or very very close to perfect meaning that you make hardly any mistakes.
あるいは完璧に非常に非常に近いということで、ほとんど間違いをしないという意味です。
Now, if you're articulate or eloquent it means that you can express your ideas clearly in speaking and in writing.
さて、あなたが雄弁である、あるいは言葉遣いが巧みであるということは、話すときも書くときも自分の考えを明確に表現できるという意味です。
Now, even some native speakers are not eloquent or articulate, so these two words mean the same thing and it means also that you might be really fluent in English, but that doesn't necessarily mean that you are articulate or eloquent.
さて、ネイティブスピーカーでさえ雄弁でない、あるいは言葉遣いが巧みでない人もいるので、この2つの言葉は同じ意味で、英語が本当に流暢であっても、必ずしも雄弁である、言葉遣いが巧みであるとは限らないという意味でもあります。
So these words really go beyond the context of language, because it's not just about being a fluent English speaker or writer,
ですから、これらの言葉は本当に言語の文脈を超えています。なぜなら、それは単に流暢な英語の話し手や書き手であるということだけではなく、
it's all about the way that you speak, the way that you communicate and doing that clearly and effectively.
それはすべて、あなたの話し方、コミュニケーションの取り方、そしてそれを明確かつ効果的に行うことに関することです。
Another one is native like.
もう一つはネイティブ並みという表現です。
So this one is quite self-explanatory because if your English is native-like it means that it's as good as that of a native speaker.
これはかなり自明で、あなたの英語がネイティブ並みだということは、ネイティブスピーカーと同じくらい上手だという意味です。
So if you have ambitions to speak more like a native or you even want to understand natives better
ですから、もっとネイティブのように話したいという目標があったり、ネイティブをもっと理解したいと思ったりするなら、
I highly recommend this lesson that I made all about connected speech which really is the key to understanding natives.
ネイティブを理解する鍵である連結発音について作ったこのレッスンを強くお勧めします。
So you can click up here or down in the description box below to watch that lesson next.
そのレッスンを次に見るには、こちらをクリックするか、下の概要欄からご覧ください。
Now, someone might ask you how is your English coming along and you might say, "It's coming along well" or "It's come a long way"
さて、誰かに「英語の調子はどう？」と聞かれて、「順調に進んでいるよ」や「ずいぶん上達したよ」と答えるかもしれませんが、
and that means that you've made a lot of progress along the way.
それは、その過程で多くの進歩を遂げたという意味です。
So maybe not so long ago or however long you've been studying the language,
それほど昔ではないかもしれませんし、言語を勉強し始めてどれくらい経つかは人それぞれですが、
you know you started off right at the beginning maybe, but you've put in the effort, you've put in the work and it's come a long way.
最初はまさに初心者から始めたかもしれませんが、努力を重ね、頑張ってきたことで、ここまで大きく成長してきました。
So, that means that you've made really good progress and you've come to a really good point.
つまり、あなたは本当に良い進歩を遂げ、とても良いところまで来たということです。
Now, whenever you start a learning endeavor you're going to make a lot of progress in the beginning,
さて、学習を始めると、最初は大きく進歩するものですが、
but then what usually happens at some point is all learners reach a plateau.
その後、たいていある時点で、すべての学習者が停滞期（プラトー）に達します。
So this is the way that we pronounce this word plateau.
この単語 plateau の発音はこのようになります。
So this means that your progress will stop or really slow down,
これは、進歩が止まったり、本当に遅くなったりすることを意味します。
so most people get to this level sometimes even before they reach the conversational level and maybe they give up and stop.
多くの人は、時には会話レベルに達する前にこのレベルに到達し、諦めてやめてしまうこともあります。
But if you have that fight in you or you have a great teacher or you find more creative ways of learning
しかし、もしあなたに闘志があったり、素晴らしい先生がいたり、より創造的な学習方法を見つけたりすれば、
you definitely can pass that plateau to keep making progress.
その停滞期を必ず乗り越えて、進歩を続けられます。
Another great way to describe your English is to say that you need to brush up on.
あなたの英語を表現するもう一つの素晴らしい言い方は、「brush up on（磨きをかける必要がある）」と言うことです。
So if you need to brush up on your English it means that it's probably a little bit rusty
ですから、英語を brush up する必要があるというのは、おそらく少し錆びついていて、
and you need to do some things quickly to make some quick progress to get it back to the level that it should be or that you were at before.
本来あるべきレベル、あるいは以前いたレベルに戻すために、素早く取り組んで急速に上達する必要があるという意味です。
So for example, you might say, "Oh I need to brush up on my English before I move to Ireland.
例えば、「アイルランドに引っ越す前に英語を磨き直さないと」と言うかもしれません。
" Some ways that people describe their English as well is that they say, "I picked it up.
「人々が自分の英語を表現する別の言い方として、「I picked it up（自然に身につけた）」と言うこともあります。
" So if you pick up a language it means that when you immerse yourself in the language you pick it up very quickly so
「言語を pick up するというのは、その言語にどっぷり浸かることで、とても早く身につけるという意味です。つまり、
just by listening and being immersed in the language you pick things up and you don't necessarily need to study very thoroughly.
ただ聞いたり、その言語に浸ったりするだけで物事を身につけられ、必ずしも徹底的に勉強する必要はないのです。
So I know for example in my first year here in Spain, when I first moved here I focused on my new job the new country I was living.
例えば、私がスペインに来て最初の1年、引っ越してきたばかりの頃は、新しい仕事や住んでいる新しい国に集中していました。
But as I was immersed in the culture and immersed in the language I picked up lots of vocabulary, grammar points and other things as well.
でも、文化や言語に浸っているうちに、たくさんの語彙や文法ポイント、その他のことも自然に身につきました。
So this is a great way to describe this aspect of learning as well,
ですから、これも学習のこの側面を表現する素晴らしい言い方です。
so if you are out and about you pick up lots of vocabulary, lots of language, lots of cues as well
外出していると、たくさんの語彙や言葉、さらにはたくさんの手がかりも身につきます
and this can also help you in your language journey so there you have it lots of ways to describe your English.
そしてこれはあなたの言語学習の旅にも役立ちます。というわけで、あなたの英語を表現する方法がたくさんありました。
And now I'm really curious, so how would you describe your English?
そして今、本当に気になっています。あなたは自分の英語をどのように表現しますか？
Let me know down in the comments below.
下のコメント欄で教えてください。
And I'll see you all soon.
またすぐにお会いしましょう。
So there are four topics of connected speech that we are going to take a look at in today's lesson.
今日のレッスンでは、連結発話の4つのトピックを取り上げます。
And they are weak forms, intrusion and linking, illusion and assimilation.
それは、弱形、挿入と連結、脱落と同化です。
Now don't worry if you don't understand any of these words I think as a learner it's important to be aware of them but you don't have to know these exact terms.
これらの言葉が分からなくても心配しないでください。学習者としてこれらを意識することは重要だと思いますが、正確な用語を知る必要はありません。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B2 video at 193 words per minute, slower than the B2 median of 198, and found 8% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the B2 median of 15%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

How Long Did it Take Me to BECOME FLUENT in English? — PODCAST

15:11How Long Did it Take Me to BECOME FLUENT in English? — PODCASTB2RealLife English

How You Can Reduce Your ACCENT in English (...and Should You?)

47:04How You Can Reduce Your ACCENT in English (...and Should You?)B2RealLife English

1 Language, 3 Accents! - American vs. British vs. Australian English

15:021 Language, 3 Accents! - American vs. British vs. Australian EnglishB2RealLife English

You are fluent in English if you can do THIS — The Number 1 Skill You Need

13:24You are fluent in English if you can do THIS — The Number 1 Skill You NeedB2RealLife English

Why Natives Speak English SO FAST (to Your Ears) — You can speak fast too!

36:26Why Natives Speak English SO FAST (to Your Ears) — You can speak fast too!B2RealLife English

How You Can Speak English Better Than 90% Of Learners

35:54How You Can Speak English Better Than 90% Of LearnersB2RealLife English

Speak English When TRAVELING ✈ At the Airport, City, Hotel — PODCAST

48:17Speak English When TRAVELING ✈ At the Airport, City, Hotel — PODCASTB2RealLife English

10 Phrasal Verbs for Dating in English

13:0010 Phrasal Verbs for Dating in EnglishB2RealLife English

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play