WordbookGet the appGet app

0:00 / 3:51Line 1 of 53

B1 Pets & AnimalsOct 3, 2026

Tripod Pittie Chooses His Foster Dad And Never Lets Go | The Dodo

三脚のピットブルが里親のパパを選んで離れない | The Dodo

The Dodo211 videos Open on YouTube

Transcript

53 lines

0 learning0 looked up0 known208 new

Translation

He really only cares about me.
彼は本当に私しか気にかけていないの。
Logan isn't here.
ローガンはここにいない。
Moose is a hundred percent his shadow.
ムースは彼の影そのものだよ。
Haley, I love how you told me about Moose finding so much comfort in your boyfriend after his leg surgery.
ヘイリー、ムースが脚の手術の後、あなたの彼氏にとても安心感を得ているって教えてくれてありがとう。
Can you tell me about why he did surgery?
彼が手術をした理由を教えてくれる？
His medical notes from early November actually said that dog is not wanting to bear any weight on right hind leg or get up at all.
11月初旬の彼の医療記録には、右後ろ脚に全く体重をかけたくない、起き上がろうともしないと書かれていたわ。
Haley, do you know anything about his past?
ヘイリー、彼の過去について何か知っていることはある？
He's had two foster homes already, and been returned both times.
彼はもう2つの養育家庭にいて、どちらも返されたことがあるの。
We wanted to.
私たちはそうしたかったの。
Oh, we're gonna foster him.
ああ、彼を養育するわ。
Queen, queen, queen, queen boy, queen boy.
クイーン、クイーン、クイーン、クイーンボーイ、クイーンボーイ。
Look, it's like honestly, I don't know.
見て、正直に言うと、わからないんだよ。
This is my rescue dog Moose.
これは私の保護犬のムースだよ。
I got a week to go.
あと一週間だ。
We gotta tell you guys all the next names that I've been calling.
今まで私が彼につけた名前を全部教えてあげないと。
Mister Moose, Moosey, Moosey Moose, Moosey Boy.
ムースさん、ムーシー、ムーシームース、ムーシーボーイ。
He is beyond spoiled now.
彼は今や完全に甘やかされている。
We gotta get him a home.
彼に家を見つけなきゃ。
We have a Moose.
私たちはムースがいる。
We have a home, and someone loves his toys.
私たちは家があって、誰かが彼のおもちゃを気に入っている。
Oh yeah.
ああ、そうだね。
He has healed like a champ with his surgery.
彼は手術から見事に回復した。
He runs.
彼は走る。
He's his own now.
彼はもう自分のものだ。
He's almost like he doesn't even know he has legs, and that's why I thought this was such a great story.
彼はまるで脚があることを知らないみたいで、だから私はこれがとても素晴らしい話だと思ったの。
I love him.
彼のことが大好き。
He has completely adapted to having legs.
彼は脚を持つことに完全に適応した。
A hundred percent to be, because everything just fell into place so easy.
100%そうだよ、だってすべてがとてもスムーズにうまくいったから。
He definitely goes.
彼は絶対に走る。
He definitely goes.
彼は絶対に走る。
Oh yeah.
ああ、そうだね。
Oh yeah.
ああ、そうだね。
I drove hours to pick him up from the shelter, and the Dodo asked me to share a story.
私は数時間かけてシェルターから彼を迎えに行き、The Dodoが話を共有してほしいと言ってきたの。
That's amazing because that was my first question: is how did you come across him?
それはすごいね、だってそれが私の最初の質問だったから：どうやって彼に出会ったの？
I'm a big Dodo fan.
私はThe Dodoの大ファンなの。
In the cover picture to the Dodo story, he had a toy, and when I saw that photo, I had to do a double take.
The Dodoの記事の表紙写真で、彼はおもちゃを持っていて、その写真を見たとき、もう一度見直さなきゃと思ったの。
So then I clicked to read the story, and when I watched the little reel of him walking around with the toy in his mouth, I'm like, this is just the cutest thing.
それで記事を読むためにクリックして、口におもちゃをくわえて歩き回っている彼の短いリールを見たとき、これは本当に可愛いものだと思ったの。
His story went viral.
彼の話はバズった。
Nobody adopted him.
誰も彼を引き取らなかった。
I filled out the application that day, and that was it.
その日に申請書を提出して、それがすべてだった。
Before you got Teddy, did you know much about his backstory?
テディを迎える前に、彼の背景についてよく知っていた？
I didn't know a ton about his backstory.
彼の背景についてはあまり知らなかった。
Just that he had been in the shelter almost a year.
シェルターにほぼ1年いたことだけ。
That he loved carrying around stuffed animals.
ぬいぐるみを持って歩くのが好きだったこと。
Paws is amazing.
パウズは素晴らしい。
I really felt like even though I showed up for Teddy, they really did their due diligence to make sure we were a match.
テディのために来たつもりだったけど、本当に念入りに私たちが相性が合うかを確認してくれたと感じました。
It was a really amazing process.
本当に素晴らしいプロセスでした。
You're carrying away.
あなたは持ち帰るのですか。
My Bradford, my previous guy, was a big toy guy.
僕のブラッドフォード、前の子は、大きなおもちゃが大好きな子でした。
I looked around the house and I'm like, I've got toys and comfy beds, and somebody should enjoy this.
家を見回して、おもちゃもふかふかのベッドもあるし、誰かが楽しむべきだと思いました。
How would you describe Teddy's personality?
テディの性格はどう形容しますか？
I feel like he was my best buddy from day one.
初日から僕の親友だった気がします。
He is joy wrapped in fur.
彼は毛皮に包まれた喜びです。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 160 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 14% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, the same as the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Woman Feeds A Baby Blue Jay Once And Everything Changes | The Dodo

2:41Woman Feeds A Baby Blue Jay Once And Everything Changes | The DodoB1The Dodo

Parrot Gets Trapped For Hours While His Flock Refuses To Leave | The Dodo

1:49Parrot Gets Trapped For Hours While His Flock Refuses To Leave | The DodoB1The Dodo

Cat Gets Stranded On Tiny Branch During Powerful Winds | The Dodo

1:37Cat Gets Stranded On Tiny Branch During Powerful Winds | The DodoB1The Dodo

Stray Cat Keeps Interrupting Guy's Workouts Until He Adopts Her | The Dodo

3:49Stray Cat Keeps Interrupting Guy's Workouts Until He Adopts Her | The DodoB1The Dodo

Dog Dumped In A Canal Can’t Stop Giving Everyone Kisses | The Dodo

4:56Dog Dumped In A Canal Can’t Stop Giving Everyone Kisses | The DodoB1The Dodo

Mama Duck Leads Couple To Her Babies Trapped Underground | The Dodo

1:55Mama Duck Leads Couple To Her Babies Trapped Underground | The DodoB1The Dodo

Couple Faces Their Biggest Camping Fear For Their Dogs | The Dodo

3:09Couple Faces Their Biggest Camping Fear For Their Dogs | The DodoB1The Dodo

Baby Fox Trapped 10 Feet Underground Is Nearly Impossible To Reach | The Dodo

1:43Baby Fox Trapped 10 Feet Underground Is Nearly Impossible To Reach | The DodoB1The Dodo

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play