WordbookGet the appGet app

0:00 / 14:15Line 1 of 185

B2 ComedySep 24, 2026

Trump’s TV Network FLOPS, Panicking Republicans Spew NONSENSE & Guillermo Dances His Heart Out!

トランプのテレビネットワークは失敗、パニックに陥った共和党員が無駄話を垂れ流し、ギレルモは心を込めて踊る！

Jimmy Kimmel Live54 videos Open on YouTube

Transcript

185 lines

0 learning0 looked up0 known703 new

Translation

Thank you for watching.
ご視聴ありがとうございました。
Thanks for coming out to see us here.
私たちに会いに来てくださってありがとうございます。
I love you all.
みんな大好きだよ。
I want to ask you.
聞きたいことがある。
I have to say, in all the bad stuff going on in the world, I feel like—and maybe this is just a temporary thing—but I'll take it because I feel excited, dare I say, uplifted, thanks to this man standing right over there.
言わなければならないが、世界で起きている悪いことの中で、私は——たぶんこれは一時的なことかもしれないが——そう感じるんだ。でも受け入れるよ。だってこのすぐそこに立つこの男のおかげで、興奮して、言うなら、高揚していると感じるから。
I tried my best.
精一杯やったよ。
Who somehow, fueled by charisma alone, no dancing ability whatsoever, and yet he has somehow advanced to week three on Dancing with the Stars.
なぜかカリスマ性だけで、ダンスの才能はまったくないのに、それでもダンス・ウィズ・ザ・スターズの3週目に進出できたのは。
Dance, I'm going.
ダンス、行くよ。
Yeah, you didn't see it.
うん、見てなかったね。
Last night, Guillermo did a Paso Doble to a Rihanna song, and I've never seen you shine so bright.
昨夜、ギジェルモはリアーナの曲でパソドブルを踊った。こんなに輝くあなたを見たことはない。
You shine bright like what's a shiny thing?
何て言うか、光り物……何が光り物だっけ？
I think you shine bright like a like a diamond.
あなたはダイヤモンドのように輝いていると思う。
I think it was.
そうだったと思う。
We were all here watching you last night.
昨夜、私たちは全員ここであなたを見ていました。
You know, we watched in the studio with the audience, and we were just going crazy.
スタジオで観客と一緒に見て、私たちはただ興奮して大騒ぎでした。
Guillermo's partner, Whitney, said she said the key to a Paso Doble is to convey intense passion, and if this ain't intense passion, well, I don't know what is.
ギジェルモのパートナーのホイットニーは、パソドブルの鍵は激しい情熱を伝えることだと言いました。これが激しい情熱でないなら、何が激しい情熱なのかわかりません。
I think we just saw the face your wife sees when you make love.
あなたが愛し合うときに奥さんが見る顔を見た気がします。
By the way, speaking of faces, here's Whitney's face—the moment she realized she had to do this for another week.
ところで、顔といえば、これがホイットニーの顔です——もう1週間これをやらなければならないと気づいた瞬間の。
Let's see a little more of that dance.
もう少しダンスを見ましょう。
Someone let the tigress out of its cage.
誰かがトラを檻から逃がしたな。
Did you curse at the end?
最後に悪態をついた？
Did you see the F word?
F単語が見えた？
It seemed like maybe you did.
どうやらついたみたいだった。
No, I just went yes, yes.
いや、ただ「イエス、イエス」と言っただけ。
I did a good job.
うまくやったよ。
Not only does Guillermo appear to be the crowd favorite, I feel like it's possible that the other contestants on the show are rooting for you too.
ギジェルモは観客の最愛の選手であるだけでなく、番組の他の出場者たちもあなたを応援している気がします。
Yeah.
うん。
Thirty-four Guillermo and Whitney.
34点、ギジェルモとホイットニー。
They were at the bottom of the leaderboard last week, and you brought them back from the bottom of the stairs.
先週はリーダーボードの最下位だったのに、あなたは彼らを最下位から引き上げてくれた。
You keep the tigress alive for the rest of the week.
残りの週もトラを生かし続けろ。
I mean, look at this.
ほら、これを見て。
They want it to keep going.
彼らは続けたいと思っている。
loves you.
あなたが大好きだ。
You're the Rudy of ballroom dance.
あなたは社交ダンスのルディだ。
I have so much love to give you.
あなたに注ぐ愛がたくさんある。
We do.
私たちもだよ。
You have a lot of it.
あなたはたくさん持っている。
So much love.
ものすごい愛を。
Some say you're about to explode, right?
あなたはもう爆発しそうだと言う人もいるよね？
Yeah.
うん。
Thanks.
ありがとう。
Once again, Guillermo got the lowest score of all the dancers on the show, and once again, the people said, "We don't care.
またしても、ギレルモは番組のダンサー全員の中で最低スコアを獲得し、またしても人々は「私たちは気にしない」と言った。
We're going to vote for him." And it's so exciting.
彼に投票するつもりだ。そしてそれはとてもエキサイティングだ。
You have now won the popular vote more times than Donald Trump.
あなたは今、ドナルド・トランプよりも人気投票で多く勝利した。
You realize?
気づいているかい？
Yeah.
うん。
Last week, last week he got a ten.
先週、先週は彼は10点をもらった。
This week you got a twelve.
今週は12点をもらった。
So you're, you know, you're doing better.
つまり、まあ、上手くなっているんだ。
All three judges gave Guillermo a four, and your fans.
3人の審判全員がギレルモに4点を出し、あなたのファンは、
I don't know if you know this.
知っているかどうかわからないけど、
We're very upset.
とても動揺している。
They felt that you should have gotten a better score.
あなたはもっと高いスコアを受けるべきだったと感じている。
But I'll tell you something.
でも、あることを教えてあげよう。
I, I know another great American who got a four score, and his name was Abraham Lincoln.
私は、4点をもらった偉大なアメリカ人をもう一人知っている。その名はエイブラハム・リンカーンだ。
And now he's on the five dollar bill, Guillermo.
そして今、彼は5ドル紙幣に載っている、ギレルモ。
This is incredible.
これは信じられない。
But it's not to me.
でも私にとっては、
It's not a surprise.
驚きではない。
I had a feeling this was going to happen.
こうなる気がしていたんだ。
I really did.
本当にそうだった。
The only people who are surprised by Guillermo's good fortune are the ones who forget he got his big break by falling asleep in a parking lot while at work guarding that parking lot.
ギレルモの幸運に驚いているのは、仕事で駐車場の見番をしながら眠ってしまい、それがきっかけで大ブレイクしたことを忘れている人たちだけだ。
You live under a lucky star.
あなたは幸運の星の下に住んでいるんだ。
Yeah, yeah, thank God.
うん、うん、神様に感謝。
Guillermo Ruiz.
ギレルモ・ルイス。
Yeah.
うん。
There are little fan clubs forming.
小さなファンクラブが結成され始めている。
One group is called the Guillermo's, and there's another group called the Guillermo's.
一つのグループはギレルモズと呼ばれ、もう一つのグループもギレルモズと呼ばれている。
Did you know that?
知っていたかい？
No, I didn't.
いや、知らなかった。
Someone shared this on, I think TikTok.
誰かがこれを、確かTikTokでシェアしていた。
My mom thought she was spelling Guillermo's name wrong because she wasn't getting any text back from Dancing with the Stars saying she hit the voting limit.
母は、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズから投票上限に達したという返信が来ないため、ギレルモの名前を間違えて打ち込んでいるのだと思っていた。
Turns out she texted Guillermo to her coworker 24 times.
ところが、同僚にギレルモを24回送信していたことが判明した。
Say if you text your coworker the word Guillermo 24 times, he appears out of nowhere like Beetlejuice.
言うまでもなく、同僚にギレルモという単語を24回送ると、ビートルジュースのようにどこからともなく現れる。
And then we have this gentleman who is the early frontrunner for president of the Guillermo fan club.
そして、ギレルモファンクラブ会長の最有力候補であるこの紳士がいる。
Yes, walking, walking, going, walking.
そう、歩く、歩く、行く、歩く。
He ain't coming around.
彼はこっちに来ない。
No, no.
いや、いや。
Look at him.
彼を見ろ。
Look at his face.
彼の顔を見ろ。
He's serious.
真剣だ。
Ballroom votes for you, my dear.
ボールルームはあなたに投票するよ、親愛なる。
Yeah.
うん。
Yeah.
うん。
Please.
お願い。
I don't know who that guy is, but he looks like if Guillermo and I had a son together.
あの男が誰かは知らないが、ギレルモと私が息子を作ったらあんな風になりそうだ。
Well done, Guillermo.
よくやった、ギレルモ。
Vote for Guillermo next Tuesday night.
来週の火曜の夜にギレルモに投票してほしい。
This may very well be the most important election of our lives.
これは私たちの人生で最も重要な選挙かもしれません。
We're now less than six weeks out from the midterms, and Republicans are panicking.
中間選挙まであと6週間もないのに、共和党はパニックに陥っています。
They are scraping the bottom of the cracker barrel, looking for something to pull them out of the hole.
彼らは穴から這い出すために、ありとあらゆるものを引っ張り出そうとしています。
Donald Trump dumped them in just to give you an idea of how desperate they are for anything, anything.
どれだけ何でもいいと切望しているか、その一例として、ドナルド・トランプが彼らを穴に落としました。
A Republican voter posted a video on Twitter, just some guy explaining why he feels betrayed and will be voting for Democrat November.
ある共和党の有権者がTwitterに動画を投稿しました。民主党に投票する理由を説明するただの一般人です。
And this is how disgraced former Congressman Matt Gates responded.
そして、失脚した元下院議員マット・ゲイツはこう応じました。
He wrote, "Bro, we need your vote.
彼はこう書きました。「兄ちゃん、君の票が必要だ。
I hate the war too, but the Democrats want to trans your kids.
戦争も嫌だけど、民主党は子供たちをトランスにしようとしているんだ。」
The Democrats want to trans your kids.
民主党は君の子供をトランスにしようとしている。
Yeah, they're driving around in trans vans, just grabbing children.
そうだ、トランスバンで走り回って、子供をさらっているんだ。
They're eating the dogs and transing your kids.
犬を食べて、君の子供をトランスにしているんだ。
And then we have one of the truly unsung d*cks in the Senate, former football coach, current Alabama U.S.
そして、本当に名も知らぬ陰の功労者が上院にいます。元フットボールコーチで、現在はアラバマ州の米国
Senator Tommy Tuberville, who gave a speech on the Senate floor warning about the dangers of furries.
上院議員トミー・タバービル。彼は上院本会議でファーリーの危険性について警告する演説を行いました。
You know, the people who dress up in the dangers of furries flying your airplane.
つまり、ファーリーの危険性に身を包んで飛行機を操縦する人たちのことです。
Many airline pilots, flight attendants, and air traffic controllers are part of the furry community.
多くの航空パイロット、客室乗務員、航空管制官がファーリー・コミュニティの一員です。
Lord help us.
主よ、我らを助けたまえ。
That's right.
その通り。
Only the Lord and Donald Trump can stop these six-foot squirrels from flying you to Phoenix Southwest.
主とドナルド・トランプだけが、この6フィートのリスがスウエスト航空でフェニックスまで君を飛ばすのを止められる。
I cannot think of a more serious made-up problem in this country right now than furries flying airplanes.
今のこの国で、ファーリーが飛行機を操縦するほど深刻な作り話の問題は思いつきません。
But the big question is, what is Dumbie Dumberville going to do about it?
しかし最大の疑問は、ダムビー・ダムバービルがこれに対して何をするつもりなのかということです。
It is the best interest of our country to bring back mental institutions as a normal part of our society instead of sweeping it under the rug.
社会の正常な一部として精神科病院を復活させることは、私たちの国にとって最善の利益です。ただ隠しておけばいいという話ではありません。
Otherwise, we're just sitting ducks.
さもないと、私たちは撃たれ放題のアヒルです。
I think a sitting duck flew me to Vegas last weekend.
先週末、撃たれ放題のアヒルが私をラスベガスまで飛ばした気がします。
This is absolutely terrifying.
これは本当に恐ろしい。
When you walk onto a commercial flight, it's possible that the pilot flying the plane could have a brain scan, dressing up like an animal.
民間航空機に乗り込むとき、操縦しているパイロットが脳をスキャンして、動物の格好をしているかもしれないのです。
Can't make this up.
こんな話、作りようがない。
And yet you just did.
それなのに、君は今まさにそれをやった。
I think the thing we should be worried about is the fact that we have a U.S.
私が心配すべきだと思うのは、アメリカ合衆国に
Senator who seems to genuinely believe that we have an epidemic of horny monkey airline pilots in the sky.
本気で空を飛ぶ発情したサルのパイロットが蔓延していると信じている上院議員がいるという事実です。
Apparently, he's had a terrible furry phobia since 2008, when he was molested by all be the tiger right out on the field in front of everybody.
どうやら彼は2008年以来、ひどい毛皮恐怖症にかかっていて、その時、みんなの目の前でフィールドの上でトラに襲われたのだそうです。
He got catfished by an actual cat.
本物の猫に猫騙しにされたんですね。
This is not a great sign for the GOP either.
これは共和党にとっても良い兆候ではありません。
I have some bad news for those planning to attend the Patriot State Freedom Fest in Kentucky this weekend.
今週末、ケンタッキー州で開催されるパトリオット・ステート・フリーダム・フェストに参加予定の方々に、悪いお知らせがあります。
The event, headlined by Kid Rock, Republican Congressman James Comer, and Dog the Bounty Hunter, has been canceled because they only managed to sell six VIP tickets.
キッド・ロック、共和党のジェームズ・コマー下院議員、そして「バウンティ・ハンター・ドッグ」がヘッドラインを飾るこのイベントは、VIPチケットが6枚しか売れなかったため中止されました。
Which is a shame, and I feel like the issue may have been related to the fact that their advertisements weren't busy enough.
それは残念で、問題は彼らの宣伝が十分に忙しくなかったことに関係しているのかもしれません。
good news is, Kid Rock and Dog the Bounty Hunter are now free on Saturday.
良いニュースは、キッド・ロックとバウンティ・ハンター・ドッグが今週土曜日は空いていることです。
In case you're looking to book the worst bar mitzvah ever, give them a call.
史上最悪の成人式（バー・ミツヴァ）を企画している方は、ぜひ彼らに連絡してください。
In Washington, Donald Trump welcomed President Xi of China to begin a three-day official state visit today.
ワシントンでは、ドナルド・トランプが中国の習主席を迎え入れ、本日3日間の公式国賓訪問が始まりました。
It's a rare opportunity for Trump to thank the leader of the country where his God-blessed USA Bibles are made in person.
トランプにとって、神のご加護があるアメリカの聖書が製造されている国を直接訪ねて感謝できる、貴重な機会です。
Trump met Xi at the airport.
トランプは空港で習と会いました。
You can see there they are.
ご覧ください、そこにいます。
She was greeted with a flyover and a comeover.
彼は上空飛行と、そして……で迎えられました。
Watch Trump here.
トランプのここを見てください。
Watch when the plane flies over.
飛行機が飛び越える瞬間を見てください。
Ah, somebody's in trouble.
ああ、誰かがトラブルに巻き込まれたようです。
It's probably those damn furry pilots again.
多分あの毛皮のパイロットどもがまたやったのでしょう。
Tomorrow, they have a full schedule.
明日は予定がぎっしり詰まっています。
They have a dinner plan.
夕食の予定があります。
Trump is planning to give Xi an exclusive tour of the White House, and he's even going to let him pick one room to demolish, which is fun.
トランプは習にホワイトハウスの特別見学を計画しており、さらに一室だけ破壊するのを選ばせるつもりだそうで、これは面白いですね。
As you know, Trump banned CNN, MSNBC, and Politico from the White House, which has prompted the major networks, including the president's friends at Fox, to pull the daily TV coverage.
ご存知の通り、トランプはCNN、MSNBC、そしてポリティコをホワイトハウスから追放しました。これにより、大統領の友人であるフォックスを含む主要ネットワークは、毎日のテレビ報道を取りやめました。
They take turns providing in protest, according to Trump's Justice Department.
トランプの司法省によると、彼らは抗議として交代で提供しているとのことです。
The president, they say, is allowed to ban news outlets he doesn't like because they engaged in reporting that directly raises national security concerns.
大統領は、国家安全保障に直接関わる報道を行ったため、気に入らない報道機関を禁止できるとされています。
Yeah, I I have been agree with that.
はい、私もそれに賛成です。
Seeing the president sleepfarting during meetings on live TV every day is a concern for national security.
毎日生放送で会議中に大統領が寝ながら放屁しているのを見るのは国家安全保障上の懸念です。
And so from now on, the White House would like to require news outlets to, anytime Trump appears to be sleeping, they are required to use the Snapchat filter that does this.
そこで、ホワイトハウスは今後、トランプが眠っているように見えるときはいつでも、報道機関にこのフィルターの付いたSnapchatを使うことを義務付けるようにしたいと考えています。
And all forgiven.
そして、すべて許されるのです。
The news organizations are suing.
報道機関は訴訟を起こしています。
There was a hearing in District Court this afternoon.
今日午後、地区裁判所で聴取がありました。
CNN, MSNBC, Politico asked the court to immediately restore their access to the White House.
CNN、MSNBC、Politicoは、ホワイトハウスへのアクセスを即座に回復するよう裁判所に求めました。
And interestingly, Melania filed a brief asking the court to get her out.
そして興味深いことに、メラニアは裁判所に自分を解放するよう求める書面を提出しました。
Meanwhile, as if we haven't had enough chaos from this family already, multiple Republicans in the Senate have now joined Democrats in expressing support for an investigation into Don Jr.'s Russian oligarch-funded wedding weekend in the Bahamas.
一方、この家族からまだ十分な混乱を経験していないかのように、共和党の複数の上院議員が、ドン・ジュニアのロシアの寡頭政治家が資金提供したバハマでの結婚式の週末への調査を支持する意向を民主党員と共に表明しました。
Well, it turns out there is an island they're willing to investigate, after all.
さて、彼らが調査を望む島が結局あったことが判明しました。
senator from Utah, Republican Senator John Curtis, is calling on the Judiciary Committee to subpoena DJ T.J.
ユタ州選出の共和党上院議員ジョン・カーティスは、司法委員会にDJ TJへの召喚状を出すよう求めています。
He said a toaster is a wedding gift.
彼は、トースターは結婚式の贈り物だと述べました。
A private island party paid for by a Putin-connected oligarch is something else.
プーチンとつながりのある寡頭政治家が支払ったプライベート島でのパーティーは、別の話です。
And this guy's Mormon.
そしてこの人はモルモン教徒です。
He knows weddings, okay?
結婚式のことは知っているでしょう？
One of the many things we've learned about this oligarch, Omar Khemlub, who Don Jr.
ドン・ジュニアが親友だと言っているこの寡頭政治家、オマル・ケムルブについて、私たちが学んだ多くのことの一つは、
says is his close friend, is that he barely speaks English, which explains why he's Don Jr.'s close friend.
彼がほとんど英語を話さないことで、これがなぜ彼がドン・ジュニアの親友なのかを説明しています。
But even if they do look into this, this is is kind of things hard to investigate.
しかし、たとえ彼らがこれを調査しても、これは調査しにくい種類のものです。
For one thing, there was a pretty thick cloud of Axe body spray obscuring the wedding itself.
まず、結婚式そのものを覆い隠すかなり分厚いAxeボディスプレーの雲がありました。
I guess Don Jr.
多分ドン・ジュニアは、
can just do whatever he wants for the next two and a half years because his dad will pardon him at the end.
次の2年半は好きなことを何でもできるでしょう。最後に父が恩赦を出すからです。
But it's sometimes hard to figure whether the Trumps are more dumb or greedy.
しかし、トランプ家がより愚かなのか、より貪欲なのか、時々判断するのは難しいものです。
They, you know, they could have avoided this whole thing if they just said, "No thanks, Russian gang member.
彼らは、ただ「いいえ、ロシアのギャングは結構です」と言えば、この一件はすべて避けられたはずだったんです。
I can pay for my own wedding." That family has a net worth of ten billion dollars since Daddy took office.
「自分の結婚式は自分で払います」と。あの家族は、パパが政権に就いてから純資産が100億ドルになったんです。
They still can't resist a free vacation.
それでもなお、無料のバカンスには勝てないらしい。
And by the way, if there is an investigation into Little Don's wedding, my guess is that it will not be covered by Trump TV.
それに、もしリトル・ドンの結婚式に調査が入ったとしても、私の予想では、トランプTVはそれを報じないでしょう。
You know, on Monday to fight back against the liberal media, the White House launched their own news channel, Trump TV, and so far it's going about as well as everything else with Donald Trump's name on it.
月曜日、リベラルメディアに対抗するために、ホワイトハウスは自前のニュースチャンネル「トランプTV」を立ち上げました。これまでのところ、ドナルド・トランプの名前が付いた他のすべてと同じくらいうまくいっています。
According to the Daily Beast, after just three days, Trump TV lost almost ninety-five percent of its already eager viewership.
デイリー・ビーストによると、たった3日で、トランプTVはすでに熱心だった視聴者の約95%を失いました。
It peaked with an audience of about eighty-five hundred people on Monday night.
ピークは月曜の夜で、視聴者は約8,500人でした。
By this morning, they were down to fewer than five hundred viewers.
今朝には、視聴者は500人未満まで落ち込んでいました。
The only channel doing worse is the straight-up horror movies.
これより成績が悪いのは、ホラー映画チャンネルだけです。
But don't worry, the channel is young.
でも心配しないでください。このチャンネルはまだ若いんです。
It's new, and our celebrity president is putting together a line of Tippy Top notch programming that will have the MAGA faithful tuning in with ratings bigger than the Super Bowl and two other Super Bowls combined.
新しいチャンネルで、我がセレブリティ大統領は、あなたがこれまでに気に入った番組の中でも最高級のラインナップを組み立てています。MAGAの忠実なファンが、スーパーボウル2つ分を合わせたよりも高い視聴率でチャンネルをタップするでしょう。
Coming this fall to Trump TV from the bigly mind behind some of your all-time favorite shows, Donald J.
この秋、あなたの全タイムファバリット番組の裏側にあるビッグリーな頭脳、ドナルド・J・トランプから、トランプTVに登場。
Trump presents entertainment for every patriot in your life.
トランプがお届けするのは、人生のすべての愛国者のためのエンターテインメント。
The all-white Lotus Survivor, Epstein Island, America's most dangerous windmills, pent my reflecting pool, Melania's book club, the pit where Kristina shot her dog, no friends, my two idiot sons, my father loves DJ, small Hansville, extreme makeover, White House Edition, orange is the new president, how I met mother, and Jimmy Kimmel dead.
全員白人のロータス・サバイバー、エプスタイン島、アメリカで最も危険な風車、ペン私の反射池、メラニアの読書会、クリスティーナが犬を撃った穴、友達なし、私の二人の間抜けな息子たち、父はDJが大好き、小さなハンスヴィル、エクストリーム・メイクオーバーホワイトハウス・エディション、オレンジは新しい大統領、母に出会った方法、そしてジミー・キメルの死。
Trump TV is must-see TV.
トランプTVは必見のテレビです。
Literally, if you don't watch it, you will be deported.
文字通り、見なければ強制送還されます。
Streaming exclusively on your grandpa's old computer.
おじいちゃんの古いパソコンで独占配信中。
Still got it, Donald.
まだやれるよ、ドナルド。
Still got it.
まだやれるよ。
All right, we got a good show for you guys.
さあ、今日はいい番組を用意しました。
John Wilson is here with us tonight.
ジョン・ウィルソンが今夜はこちらにいます。
Sarah Nimitz is sitting in with the Cleatones, and we'll be right back with Brandi Carlile.
サラ・ニミッツがクリートーンズに参加しています。ブランディ・カーライルのコーナーはこの後すぐです。
Stay around.
どうぞお待ちください。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B2 video at 170 words per minute, slower than the B2 median of 198, and found 21% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the B2 median of 15%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

John Oliver & Seth Meyers on Trump Hating Jimmy Kimmel & Friendship Between the Late Night Hosts

16:15John Oliver & Seth Meyers on Trump Hating Jimmy Kimmel & Friendship Between the Late Night HostsB2Jimmy Kimmel Live

Howard Stern on Jimmy Kimmel Being More Messed Up Than He Is, Vacationing Together & Show on HBO

18:20Howard Stern on Jimmy Kimmel Being More Messed Up Than He Is, Vacationing Together & Show on HBOB2Jimmy Kimmel Live

Trump Spends Millions of Taxpayer Dollars on Ads Promoting Himself & Tries to Buy the Midterms!

15:59Trump Spends Millions of Taxpayer Dollars on Ads Promoting Himself & Tries to Buy the Midterms!B2Jimmy Kimmel Live

Jimmy Kimmel Throws Matt Damon Out, Trump Throws Lavish State Dinner & Jon Hamm Throws a Pothole Fit

15:28Jimmy Kimmel Throws Matt Damon Out, Trump Throws Lavish State Dinner & Jon Hamm Throws a Pothole FitB2Jimmy Kimmel Live

Kate Berlant on Her Parents Being Too Supportive & Jimmy Kimmel’s Review of Her New HBO Special

9:09Kate Berlant on Her Parents Being Too Supportive & Jimmy Kimmel’s Review of Her New HBO SpecialB2Jimmy Kimmel Live

Rory Scovel Reveals How Burning Man Changed His Life

8:22Rory Scovel Reveals How Burning Man Changed His LifeB2Jimmy Kimmel Live

This Week in Unnecessary Censorship

1:26This Week in Unnecessary CensorshipB2Jimmy Kimmel Live

Bill Burr on His Kids Not Respecting Him & Being in Aaron Sorkin’s New Film The Social Reckoning

17:09Bill Burr on His Kids Not Respecting Him & Being in Aaron Sorkin’s New Film The Social ReckoningB2Jimmy Kimmel Live

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play