WordbookGet the appGet app

0:00 / 33:41Line 1 of 512

A1SchoolSep 12, 2026

What Will Maya Do to Help the Poor Girl? I Slow English Listening Story (A2)

マヤはかわいそうな女の子を助けるために何をするの? | ゆっくり英語リスニングストーリー (A2)

Family Story English69 videos Open on YouTube

Transcript

512 lines

0 learning0 looked up0 known543 new

Translation

Hold still, Sophie.
じっとしてて、ソフィー。
This old sleeve really needs some color.
この古い袖には本当に色が必要だね。
Ah!
あっ！
Wait, stop!
待って、やめて！
Please don't draw on my favorite cardigan.
私のお気に入りのカーディガンに描かないでください。
Relax, Sophie.
落ち着いて、ソフィー。
This could be the school's newest fashion trend.
これが学校の最新のファッショントレンドになるかもしれないよ。
Hey!
ねえ！
What are you doing to Sophie's cardigan?
ソフィーのカーディガンに何してるの？
Hello, Sophie.
こんにちは、ソフィー。
Hey, is the school having Vintage Day today?
ねえ、今日学校はヴィンテージデーなの？
Welcome, everyone.
みなさん、ようこそ。
Our special museum display just arrived.
特別な博物館の展示がちょうど届きました。
Sorry, you two, but but oh, Sophie, are you okay?
ごめんね、あなたたち二人、でも、でも、あら、ソフィー、大丈夫？
I'm fine.
大丈夫。
Just don't like being laughed at.
ただ笑われるのが嫌なだけ。
Offset arc stop.
オフセット、アーク、やめて。
Sophie clearly doesn't enjoy this joke.
ソフィーは明らかにこの冗談を楽しんでいないわ。
Come on, Maya, just a little fun.
ねえ、マヤ、ちょっとしたお楽しみだよ。
Yeah, don't make this into such a serious thing.
うん、そんなに深刻にしないでよ。
Sophie, let's go.
ソフィー、行こう。
We don't need to stay here.
ここにいる必要はないよ。
Thank you, Maya.
ありがとう、マヤ。
You don't have to laugh when a joke hurts.
人を傷つける冗談で笑わなくていいんだよ。
This lunch looks much better than yesterday's lunch.
今日のお昼は昨日よりずっと良さそうだね。
Yeah, I think so.
うん、そう思う。
I'll get some water.
お水を取ってくるね。
Please watch my backpack.
私のリュックを見ててくれる？
Hey, hey!
ねえ、ねえ！
Wow, this bag looks like it has years of history.
うわー、このバッグは何年もの歴史がありそうだね。
Maybe this backpack is finally ready for retirement.
このリュックはもう引退の時期かもしれないね。
Please stop!
やめてください！
I don't want jokes about my things.
私の物で冗談を言わないでほしい。
It's vintage.
ヴィンテージだよ。
Maybe we should auction it right here.
ここでオークションした方がいいかもね。
Opening price: one dollar for this ancient backpack.
開始価格：この古代のリュックに1ドル。
Give it back, please.
返して、お願い。
That's my school backpack.
それは私の学校のリュックなの。
Huh?
え？
Give Sophie's backpack back, Offset.
ソフィーのリュックを返して、オフセット。
Right now.
今すぐに。
Maya, are you Sophie's personal bodyguard now?
マヤ、君は今ソフィーの専属ボディガードなの？
Do you two really think Sophie is enjoying this?
あなたたち二人、本当にソフィーがこれを楽しんでると思う？
Fine.
わかったよ。
Here, Sophie.
はい、ソフィー。
Take your precious old backpack.
大事な古いリュックを受け取りなよ。
Let's go, Offset.
行こう、オフセット。
Our visit to the museum is over.
博物館見学は終わりだ。
Look, Ark.
見て、アーク。
It's my art box.
私の画材ボックスだよ。
Hey, Sophie's cardigan looks old too.
ねえ、ソフィーのカーディガンも古く見えるね。
Let's make it new.
新しくしてあげよう。
Oh, don't touch my cardigan!
あ、私のカーディガンに触らないで！
Hold still, Sophie.
じっとしてて、ソフィー。
This old sleeve really needs some color.
この古い袖には本当に色が必要だね。
Wait, stop!
待って、やめて！
Please don't draw on my favorite cardigan.
お気に入りのカーディガンに落書きしないで。
Relax, Sophie.
落ち着いて、ソフィー。
This could be the school's newest fashion trend.
これが学校の最新のファッショントレンドになるかもよ。
Hey, what are you doing to Sophie's cardigan?
ねえ、ソフィーのカーディガンに何してるの？
We're helping Sophie make her old cardigan look better.
ソフィーの古いカーディガンをもっと良くしてあげてるんだ。
Yeah, this could become the school's next big trend.
うん、これが学校の次の大流行になるかもよ。
Did Sophie ask either of you to do that?
ソフィーは君たちのどちらかにそれを頼んだの？
No, Sophie didn't ask us to change her cardigan.
ううん、ソフィーはカーディガンを変えてなんて頼んでない。
Then this isn't helping.
それなら助けてなんかいないよ。
You're damaging something Sophie loves.
ソフィーが大好きなものを傷つけているんだよ。
If Sophie isn't laughing, it isn't a joke anymore.
ソフィーが笑っていないなら、もう冗談じゃないよ。
I'm sorry, Sophie.
ごめんね、ソフィー。
I took the joke too far.
冗談をやりすぎちゃった。
Me too.
私も。
I didn't think my joke would hurt you.
私の冗談が君を傷つけるとは思わなかった。
It's my favorite cardigan.
これは私のお気に入りのカーディガンなの。
I really hope the mark comes out.
この汚れが落ちるといいな。
Please clean it carefully and return it tomorrow.
丁寧に洗って、明日返してね。
Okay.
わかった。
We will do it.
そうするよ。
I didn't know Maya could be this scary.
マヤがこんなに怖いなんて知らなかった。
Thanks, Maya.
ありがとう、マヤ。
If someone is teased, don't stay silent.
誰かがいじめられていたら、黙っていないで。
Speak up.
声を上げよう。
Protect your friend.
友達を守ろう。
And find an adult when needed.
そして必要なら大人を探してね。
Goodbye.
さようなら。
See you next time.
また次回ね。
I have finished all the work for you today, boss.
ボス、今日の仕事は全部終わらせました。
Wait!
待って！
I have the important work for you.
大事な仕事があるのよ。
Well, it is almost five o'clock, and I must go to pick up my son.
ええと、もうすぐ5時だし、息子を迎えに行かなきゃ。
This task is very urgent, and only you can do it.
この仕事はとても緊急で、あなたにしかできないの。
Eyes!
目！
I have to stay here and work late, my dear.
ここに残って残業しなきゃ、あなた。
I must work late tonight.
今夜は残業しなきゃいけない。
Can you pick up Leo from school?
レオを学校に迎えに行ってくれる？
Thank you.
ありがとう。
Ugh.
ううっ。
Hmm.
うーん。
I have finished with these documents.
これらの書類は終わった。
So tired.
とても疲れた。
Oh, it's too late.
ああ、もう遅すぎる。
Good night, Maya.
おやすみ、マヤ。
Hmm.
うーん。
Sorry, Leo.
ごめんね、レオ。
I couldn't pick you up today.
今日は迎えに行けなかったの。
Good night, Ethan.
おやすみ、イーサン。
Oh my!
あらまあ！
I am late for work, and I must hurry.
仕事に遅れそうで、急がなきゃ。
Huh?
え？
I am sorry, but you must fix half of these pages.
悪いけど、これらのページの半分を直さなきゃいけない。
These parts are not suitable.
これらの部分はふさわしくない。
Please change them.
変更してください。
I worked all night, but it is still not enough.
一晩中働いたのに、まだ足りないの。
Hmm.
うーん。
Grace, we have a very urgent meeting.
グレース、とても緊急の会議があるんだ。
Not again.
またなの。
If nothing changes, I will go home in an hour.
何も変わらなければ、1時間後に帰るわ。
When is the meeting going to get over?
会議はいつ終わるの？
Hmm.
うーん。
Hi, mommy.
こんにちは、ママ。
I miss you so much.
すごく会いたかったよ。
It's seven o'clock.
7時だよ。
Are you okay, mom?
大丈夫、ママ？
You look very tired, Grace.
とても疲れて見えるよ、グレース。
I'm okay.
大丈夫よ。
I just received more jobs than casual.
いつもより多くの仕事を受けちゃっただけ。
Hmm.
うーん。
If you are stressed, you can talk to me.
ストレスがたまっているなら、話してね。
You have a long business trip for the whole next weekend.
来週末はずっと長期出張があるんだろう。
Are you trying to make me quit my job now?
今、私に仕事を辞めさせようとしているの？
I am very tired because of much more work for me the last few days.
ここ数日仕事が多すぎて、とても疲れているの。
Please stay calm, Grace.
落ち着いてくれ、グレース。
I have a reason.
理由があるんだ。
I am sorry that I didn't tell you before.
前もって言わなくてすまなかった。
I trust your talent, so I wanted to test your skills.
君の才能を信じているから、腕試しをしたかったんだ。
I am planning to promote you to a better position soon.
近々君をもっといい役職に昇進させるつもりだよ。
Wow!
わあ！
I didn't know you wanted to promote me, boss.
昇進させたいなんて知らなかったわ、ボス。
I'm so sorry that I shouted at you in the office.
オフィスで怒鳴ってしまって本当にごめんなさい。
I shouldn't talk like that.
あんな言い方をするべきじゃなかったわ。
It is okay.
大丈夫だよ。
You worked hard, and you deserve this.
君は一生懸命働いたし、それに値するよ。
Thank you.
ありがとう。
I will try my best.
ベストを尽くすわ。
Everyone, I have great news.
みんな、いい知らせがあるの。
Hmm.
うーん。
Tell me.
教えて。
What's it?
何なの？
I'm getting a promotion at my job.
仕事で昇進することになったの。
Yay!
やったー！
My mom is so smart and beautiful.
ママはとっても賢くて美しいんだ。
I'm so proud.
とても誇りに思うよ。
You are the best.
あなたは最高です。
We love you.
私たちはあなたを愛しています。
I have to tell you a secret.
秘密を教えなければならないの。
I'm actually ashamed of myself today.
実は今日は自分が恥ずかしいの。
Could you please tell us, mommy?
ママ、教えてくれる？
I was angry that I shouted at my boss without asking for any reason why she assigned me a lot.
理由も聞かずに、仕事をたくさん割り当てたことで上司に怒鳴ってしまったことに腹が立ったの。
It's okay, my dear.
大丈夫よ、あなた。
Then remember always to ask.
それなら、必ず尋ねることを覚えておいてね。
And here before we get angry at anyone.
そして誰かに怒る前に、ここで。
You are right.
あなたは正しいわ。
I will choose a smart way to talk.
賢い話し方を選びます。
Darlings, please always stay calm when you talk to other people.
みなさん、他の人と話すときは、いつも落ち着いてくださいね。
Have you ever been in a difficult situation like Grace?
グレースのような難しい状況になったことはありますか？
If you have, please stay calm.
もしあったら、どうか落ち着いてください。
No.
いいえ。
Goodbye and see you next time.
さようなら、また次回お会いしましょう。
Excuse me, am I late for the interview?
すみません、面接に遅れましたか？
Let me check the interview list.
面接リストを確認させてください。
Mr.
ミスター。
Ethan, you are very late.
イーサン、あなたはとても遅れています。
I am so sorry.
本当に申し訳ありません。
When can I meet the manager?
いつマネージャーにお会いできますか？
Please sit and wait.
座ってお待ちください。
You are the last person.
あなたが最後の人です。
I understand.
わかりました。
I will wait for my turn.
順番を待ちます。
You look handsome.
ハンサムに見えるよ。
Are you ready for the interview?
面接の準備はできていますか？
Yes, but I am a little nervous.
はい、でも少し緊張しています。
Don't worry, honey.
心配しないで、ハニー。
You are very smart and talented.
あなたはとても賢くて才能があります。
Thank you.
ありがとう。
I will do my best today.
今日はベストを尽くします。
Good morning, Daddy.
おはよう、パパ。
We want to wish you good luck today.
今日は幸運を祈りたいの。
Thank you, kids.
ありがとう、子供たち。
Let's go to school.
学校へ行こう。
Goodbye, kids.
さようなら、子供たち。
Have a great day.
素晴らしい一日を。
Daddy, I am scared of the new school.
パパ、新しい学校が怖いよ。
Don't worry, my son.
心配しないで、息子よ。
Excuse me.
すみません。
Is this the primary school main gate?
ここは小学校の正門ですか？
Yes, it is.
はい、そうです。
Is it his first day?
彼にとって初めての日ですか？
Yes, we just moved to this city.
はい、この街に引っ越してきたばかりです。
Don't worry, little boy.
心配しないで、坊や。
You will make many new friends.
たくさんの新しい友達ができるよ。
Thank you for your kind words.
優しいお言葉をありがとうございます。
Have a wonderful day.
素晴らしい一日を。
Wait.
待って。
You dropped your wallet.
財布を落としましたよ。
Hey.
ねえ。
Stop the car, please.
車を止めてください。
Oh, my wallet!
あ、私の財布！
Thank you so much.
本当にありがとう。
You are welcome.
どういたしまして。
Oh no, I am late for my interview.
ああ、面接に遅刻してしまう。
Oh no, why are there so many cars?
ああ、どうして車がこんなに多いの？
Sorry, sir.
すみません、旦那さん。
The road is under construction.
道路は工事中です。
Ah, this traffic is terrible.
ああ、この渋滞はひどい。
I will be late.
遅刻してしまう。
Mr.
ミスター。
Ethan, it is your turn.
イーサン、あなたの番です。
Please go inside.
中へお入りください。
Good morning, sir.
おはようございます、部長。
I am ready.
準備はできています。
Hello.
こんにちは。
Please sit down.
お座りください。
Tell me about yourself.
自己紹介をしてください。
My name is Ethan.
私の名前はイーサンです。
I am a hardworking IT engineer.
私は勤勉なITエンジニアです。
I have a good university degree.
良い大学の学位を持っています。
Good.
良いですね。
By the way, do you remember me?
ところで、私のことを覚えていますか？
Oh, it is you.
ああ、あなたでしたか。
You are the man with the wallet.
あなたは財布の男性ですね。
Yes, I am.
はい、そうです。
Thank you for returning my wallet.
財布を返してくれてありがとう。
It was the right thing to do.
当然のことをしただけです。
I really like your attitude.
あなたの態度がとても気に入りました。
Now, let's talk about computers.
さて、コンピューターについて話しましょう。
Yes, sir.
はい、部長。
I am ready.
準備はできています。
Thank you for coming.
お越しいただきありがとうございます。
We will call you next week.
来週ご連絡します。
Thank you for your time, sir.
お時間をいただきありがとうございました、部長。
I am so anxious.
とても不安だわ。
I have waited for three days.
3日も待ったわ。
Be patient, honey.
辛抱強く待ちなさい、あなた。
Is there any email?
メールはある？
Wait.
待って。
Aha, a new email.
あは、新しいメールだ。
Let me check.
確認させて。
Oh my goodness!
なんてこと！
I got the job.
仕事が決まったよ。
Congratulations!
おめでとう！
I am so proud of you.
あなたをとても誇りに思うわ。
You see, always be kind and do your best.
ほらね、いつも親切にしてベストを尽くしなさい。
You will definitely do a great job.
きっと素晴らしい活躍ができるよ。
Have you ever had a job interview?
面接を受けたことはありますか？
Tell us in the comments.
コメントで教えてください。
Please like and share this video.
この動画にいいねをしてシェアしてください。
Do you like our story today?
今日のお話は気に入りましたか？
And please do not forget to subscribe to our channel.
チャンネル登録もお忘れなく。
See you next time.
また次回お会いしましょう。
Bye bye.
バイバイ。
I do not want to play this game.
このゲームはやりたくないよ。
Why is this cricket match so very hard?
どうしてこのクリケットの試合はこんなに難しいの？
What is wrong with you, my sweet boy?
どうしたの、私のかわいい坊や？
I am playing badly in this match today.
今日のこの試合、僕はひどいプレーをしている。
I want to quit the game right now.
今すぐ試合をやめたいよ。
Welcome to our amazing school sports festival today.
今日の素晴らしい学校のスポーツフェスティバルへようこそ。
Are you ready for the school cricket match?
学校のクリケットの試合の準備はできた？
Look at Leo in his beautiful new uniform.
美しい新しいユニフォームを着たレオを見て。
I have my lucky red bat right here.
ラッキーな赤いバットがここにあるよ。
We are cheering for your team today, Leo.
今日はレオのチームを応援しているよ。
Yahoo!
ヤッホー！
Oh no!
ああ、なんてこと！
Why is the ball flying high?
どうしてボールが高く飛んでいるの？
That is a catch.
あれはキャッチだ。
You are out now.
君は今アウトだよ。
We still need exactly four runs to win.
勝つにはあとちょうど4ランが必要だ。
It is my turn to play right now.
今は僕がプレーする番だ。
Come on, Leo.
がんばれ、レオ。
You are our best player.
君は僕たちの最高の選手だよ。
I am going to bowl this ball fast.
このボールを速く投げるぞ。
Oh no!
ああ、なんてこと！
Why did I miss the ball?
どうしてボールを打ち損じたの？
That is a dot ball.
あれはドットボールだ。
No runs scored.
得点なし。
Why is the bowler throwing the ball fast?
どうしてボウラーは速いボールを投げるの？
Here is another very fast ball for you.
君へのまたとても速いボールだよ。
I missed again.
また打ち損じた。
What am I doing wrong?
僕は何を間違えているの？
I need four runs, but it is hard.
4ランが必要なのに、難しいよ。
It is time for a short drinks break.
ちょっと水分補給の休憩の時間だよ。
I do not want to play this game.
このゲームはやりたくないよ。
Why is this cricket match so very hard?
どうしてこのクリケットの試合はこんなに難しいの？
What is wrong with you, my sweet boy?
どうしたの、私のかわいい坊や？
I am playing badly in this match today.
今日のこの試合、僕はひどいプレーをしている。
I want to quit the game right now.
今すぐ試合をやめたいよ。
Please cheer up, my sweet and brave boy.
元気を出して、私の優しく勇敢な坊や。
Drink some water and take a deep breath.
水を飲んで深呼吸して。
Why do you want to give up now?
どうして今あきらめたいの？
Winning the match is not the most important.
試合に勝つことが一番大切なわけじゃないのよ。
You must believe in yourself, my brother.
自分を信じなきゃ、僕の兄弟よ。
You just need to try your absolute best.
ただ精一杯頑張ればいいんだよ。
Can I really hit the ball this time?
今度こそボールを打てるかな？
I will not quit.
私は諦めない。
I will try again.
もう一度挑戦する。
The drinks break is over.
ドリンク休憩は終わりだ。
Match resumes.
試合再開。
Feel very confident and ready to play.
とても自信があってプレーする準備ができている。
This is the final last ball today, players.
選手たち、今日の最後の最終球だ。
We believe in you, Leo.
君を信じているよ、レオ。
Do your best.
ベストを尽くして。
Come on, Leo.
頑張れ、レオ。
You can do it today.
今日はできるよ。
How can I hit this ball very hard?
どうすればこのボールをとても強く打てるだろう？
Here comes my best throw today, Leo.
今日一番の最高の投球がいくぞ、レオ。
I must hit this ball hard to win.
勝つためにこのボールを強く打たなければ。
Look, the ball is flying very high.
見て、ボールがとても高く飛んでいる。
That is a boundary.
あれはバウンダリーだ。
That is four runs.
あれは4ランだ。
He did it.
彼はやった。
Leo won the big match.
レオが大きな試合に勝った。
You are our great champion today, Leo.
今日の素晴らしいチャンピオンは君だよ、レオ。
That was a very good game, my friend.
とても良い試合だったよ、友よ。
You played very well.
君はとても上手にプレーした。
Congratulations to you, Leo.
おめでとう、レオ。
Why must we never give up in life?
なぜ人生で決して諦めてはいけないのか？
Because trying your best makes you very proud.
ベストを尽くすことが君をとても誇らしくさせるからだ。
Please like and share this video with friends.
この動画にいいねをして友達とシェアしてください。
And do not forget to subscribe to our channel.
そしてチャンネル登録をお忘れなく。
See you next time.
また次回会いましょう。
Bye bye.
バイバイ。
Leo, what are you doing with my brush?
レオ、私の筆で何をしているの？
Oh no, my painting!
ああ、私の絵が！
It is ruined.
台無しだよ。
You ruined everything.
全部台無しにしちゃったね。
It was an accident.
事故だったんだ。
I didn't mean to.
わざとじゃないんだ。
This painting is very beautiful.
この絵はとても美しい。
I love it.
大好きだよ。
I will win the art contest tomorrow.
明日のアートコンテストで優勝するよ。
Maya, can you come and help me, please?
マヤ、手伝いに来てくれる？
Yes, mommy.
うん、ママ。
I am coming right now.
今すぐ行くね。
Oh, what is this beautiful picture here?
あら、ここにあるこの美しい絵は何？
Hmm.
うーん。
I think this picture is missing something.
この絵には何か足りないと思うな。
I will paint a sun to help my sister.
お姉ちゃんを助けるために太陽を描こう。
Maya will be very happy with my surprise.
マヤは私のサプライズにとても喜ぶはず。
Leo, what are you doing with my brush?
レオ、私の筆で何をしているの？
Oh my goodness!
まあ！
You scared me, Maya.
びっくりしたよ、マヤ。
Oh no!
ああ！
My painting—it is ruined.
私の絵が——台無しだよ。
Why did you do that, Leo?
どうしてそんなことしたの、レオ？
You ruined everything.
全部台無しじゃない。
I am so mad.
すっごく怒ってるの。
Hey, kids!
ねえ、みんな！
What is all this shouting about?
何でそんなに騒いでるの？
Daddy, Leo ruined my special painting.
パパ、レオが私の特別な絵を台無しにしたの。
Oh dear!
おやおや！
That is a really big mess.
これは本当に大変なことになったね。
Ah!
ああ！
I worked so hard on it for days, but I just wanted to help make it prettier.
何日もかけて一生懸命描いたのに、ただもっとかわいくしたかっただけなのに。
I was just drawing a happy sun, but you never ask before touching my things.
私の物に触る前に聞いてくれないんだもん。
It was an accident.
事故だったんだ。
I didn't mean to.
わざとじゃないんだ。
All right, all right.
はいはい、わかったよ。
Please calm down, kids.
落ち着いて、みんな。
Stop fighting, you two.
二人とも、けんかはやめて。
What happened here?
ここで何があったの？
Take a deep breath, Leo.
深呼吸して、レオ。
Tell me everything.
全部話してごらん。
I just wanted to add a sun, mommy.
ただお日さまを描き足したかっただけなの、ママ。
Helping is sweet, but you must ask first.
お手伝いは素敵だけど、まず聞かなきゃダメよ。
Never touch other people's things without asking, okay?
聞かずに人の物に触っちゃダメよ、いい？
Leo made a mistake, but calm down, Maya.
レオは間違えちゃったけど、落ち着いて、マヤ。
Let's fix this together.
一緒に直しましょう。
I understand, mommy.
わかったよ、ママ。
I am sorry for yelling.
怒鳴ってごめんなさい。
I am so sorry, Maya.
本当にごめんね、マヤ。
Please forgive me.
許して。
It's okay, Leo.
いいよ、レオ。
I'm sorry I yelled too.
怒鳴って私もごめんね。
That's my good kids.
いい子たちね。
Let's paint a new one.
新しいのを描きましょう。
But the contest is tomorrow.
でもコンテストは明日だよ。
It's too late.
もう遅すぎるよ。
Don't worry, sweetie.
心配しないで。
We will help you.
手伝ってあげるから。
Leo, can you paint the trees green, please?
レオ、木を緑に塗ってくれる？
Sure.
うん。
I will be very, very careful.
すっごく、すっごく気をつけるよ。
Snack time for our amazing little artists.
素敵な小さな画家さんたちにおやつの時間よ。
I am so nervous.
すごくドキドキする。
Who will win?
誰が勝つかな？
And the first prize goes to Maya's amazing painting.
そして最優秀賞はマヤの素晴らしい絵です。
Yay!
やったー！
We did it!
やったね！
Thank you, Leo.
ありがとう、レオ。
Best team ever, Maya.
最高のチームだね、マヤ。
I am so happy.
すごく嬉しい。
We made this beautiful painting together.
このきれいな絵を一緒に作ったんだね。
I'm so proud of you, Maya.
マヤを誇りに思うよ。
And remember, kids, always say sorry, say thank you, and never touch things without asking first.
そして覚えておいてね、みんな、いつもごめんなさいと言って、ありがとうと言って、聞かずに物に触らないでね。
Have you ever ruined something by accident?
うっかり何かを壊したことはある？
How did you fix it?
どうやって直した？
Tell us below.
下で教えてね。
Please like, share, and subscribe to our channel today.
今日はぜひいいね、シェア、チャンネル登録をお願いします。
See you next time.
また次回会いましょう。
Bye bye.
バイバイ。
You are late for school.
学校に遅刻するよ。
Maya is waiting.
マヤが待ってるよ。
Oh no!
大変だ！
I am late.
遅刻しちゃう。
I need to brush my teeth.
歯を磨かなきゃ。
Wait, Leo.
待って、レオ。
Did you drop your milk box on the street?
牛乳パックを道に落としたの？
Yes, Daddy.
うん、パパ。
The box is empty.
箱は空っぽだよ。
Look at your hands.
手を見てごらん。
Dirty hands will make your stomach hurt.
汚い手だとお腹が痛くなるよ。
Turn off the iPad.
iPadを消しなさい。
You must go to sleep early.
早く寝なきゃいけないよ。
Just five more minutes, Daddy.
あと5分だけ、パパ。
I want to win this game.
このゲームに勝ちたいんだ。
Hello, class.
こんにちは、みんな。
Are you ready for a short writing test?
短い作文テストの準備はいい？
Yes, teacher.
はい、先生。
We are ready.
準備できてます。
Great.
素晴らしい。
Please write about your daily routine.
毎日の習慣について書いてください。
Do you have any bad habits?
悪い習慣はある？
Hmm.
うーん。
My bad habit.
僕の悪い習慣。
Let me remember my morning.
朝のことを思い出してみよう。
Good morning, Leo.
おはよう、レオ。
Please wake up.
起きてね。
Oh no, Mommy.
ああ、ママ。
I am so sleepy.
すごく眠いよ。
Five more minutes.
あと5分。
No, you are late for school.
ダメよ、学校に遅刻するわよ。
Maya is waiting.
マヤが待ってるよ。
Oh no, I am late.
ああ、遅刻しちゃう。
I need to brush my teeth.
歯を磨かなきゃ。
Leo, did you forget to make your bed?
レオ、ベッドを整えるのを忘れたの？
Oh, sorry.
あ、ごめんなさい。
Must I fold the blanket now?
今毛布をたたまなきゃいけないの？
Yes.
そうよ。
Making your bed is a good habit.
ベッドを整えるのは良い習慣よ。
Here we are.
さあ、着いたよ。
Have a good day at school.
学校で良い一日をね。
Thank you for driving us, Daddy.
送ってくれてありがとう、パパ。
Yummy strawberry milk.
おいしいいちごミルク。
I am done.
もう終わりだ。
Wait, Leo.
待って、レオ。
Did you drop your milk box on the street?
牛乳パックを道に落としたの？
Yes, Daddy.
うん、パパ。
The box is empty.
箱は空っぽだよ。
You must put it in the green bin.
緑のゴミ箱に入れなきゃいけないよ。
We must keep the street clean.
道をきれいに保たなきゃいけないんだ。
Daddy is right, Leo.
パパの言う通りだよ、レオ。
Throwing trash is a bad habit.
ゴミを捨てるのは悪い習慣だよ。
I understand.
わかったよ。
I will put it in the bin.
ゴミ箱に入れるよ。
Good job, Leo.
よくやったね、レオ。
This red paint is very fun, Tom.
この赤い絵の具はとても楽しいね、トム。
Yes.
うん。
Look at our dirty hands, Leo.
僕たちの汚れた手を見て、レオ。
The bell is ringing.
ベルが鳴っているよ。
Lunch time.
お昼の時間だ。
Wow, a big hamburger.
わあ、大きなハンバーガーだ。
I want to eat it now.
今すぐ食べたいな。
Stop right there, Leo.
そこで止まって、レオ。
Why, Maya?
どうして、マヤ？
I am very hungry right now.
今すごくお腹が空いているんだ。
Look at your hands.
君の手を見て。
Dirty hands will make your stomach hurt.
汚れた手だとお腹が痛くなるよ。
Oh, I forgot.
ああ、忘れてた。
I will wash my hands right now.
今すぐ手を洗ってくるよ。
And what is my bad habit at night?
それで、夜の僕の悪い習慣は何？
This game is so fun.
このゲームはすごく楽しい。
Leo, turn off the iPad.
レオ、iPadを消しなさい。
You must go to sleep early.
早く寝なきゃいけないよ。
Just five more minutes, Daddy.
あと5分だけ、パパ。
I want to win this game.
このゲームに勝ちたいんだ。
We are going to the zoo tomorrow.
明日は動物園に行くんだよ。
Sleep now.
今寝なさい。
The zoo is tomorrow, not tonight.
動物園は明日だよ、今夜じゃない。
I am not tired.
眠くないよ。
Good morning.
おはよう。
Are you ready for the zoo?
動物園の準備はできた？
Yes, Mommy.
うん、ママ。
I am very excited to see the monkeys and elephants.
サルとゾウを見るのがとても楽しみだよ。
Oh no, Mommy.
ああ、ママ。
I am very tired.
とても疲れたよ。
Why are you so tired today, Leo?
どうして今日はそんなに疲れているの、レオ？
I played games very late.
夜遅くまでゲームをしたんだ。
I am sorry.
ごめんなさい。
I finished my test.
テストが終わったよ。
I must change my bad habits.
悪い習慣を直さなきゃ。
Mom, Dad, I had a writing test today.
ママ、パパ、今日書き取りのテストがあったんだ。
I have many bad habits.
僕には悪い習慣がたくさんあるよ。
Oh really?
あら、本当に？
What are your bad habits, Leo?
あなたの悪い習慣は何なの、レオ？
I wake up late, don't make my bed, and don't wash my hands.
僕は遅く起きて、ベッドを整えず、手も洗わないんだ。
But I will change.
でも、僕は変わるよ。
That is wonderful, Leo.
それは素晴らしいわ、レオ。
Bad routines make us very tired and sick.
悪い習慣は私たちをとても疲れさせ、病気にさせるの。
Good routines make us happy and healthy every single day.
良い習慣は私たちを毎日幸せで健康にしてくれるのよ。
Do you agree?
そう思わない？
Yes, Mommy.
うん、ママ。
Hey friends, please like and share this video if you love our story.
みんな、このお話が好きなら、この動画にいいねしてシェアしてね。
And do not forget to subscribe to our channel for more fun learning videos.
そして、もっと楽しい学習動画のためにチャンネル登録も忘れないでね。
See you next time.
また次回会いましょう。
Bye bye.
バイバイ。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A1 video at 155 words per minute, faster than the A1 median of 144, and found 10% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the A1 median of 15%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

The Fake Santa Ran Away... Then Got Caught! I Slow English Listening Story (A2)

32:50The Fake Santa Ran Away... Then Got Caught! I Slow English Listening Story (A2)A2Family Story English

Maya Sold Lemonade for the First Time... But No One Bought It?! I Slow English Listening Story (A2)

34:39Maya Sold Lemonade for the First Time... But No One Bought It?! I Slow English Listening Story (A2)A2Family Story English

Leo Helped a Poor Boy... The Surprise Changed Everything! I Slow English Story (A2)

33:51Leo Helped a Poor Boy... The Surprise Changed Everything! I Slow English Story (A2)A1Family Story English

Dad's Day at Work Ended in the Hospital!I Slow English Listening Story (A2)

41:41Dad's Day at Work Ended in the Hospital!I Slow English Listening Story (A2)A1Family Story English

The Ultimate Sales Battle: Who Will Win? I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

44:09The Ultimate Sales Battle: Who Will Win? I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A1Family Story English

Could We Help a Poor Boy Get His Dream Shoes? I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

41:07Could We Help a Poor Boy Get His Dream Shoes? I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A1Family Story English

What Really Happens at Walmart on Halloween Night?! I Slow English Listening Story (A2)

33:01What Really Happens at Walmart on Halloween Night?! I Slow English Listening Story (A2)A1Family Story English

I Built a SECRET Pool Dad Would Never Find! I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

40:05I Built a SECRET Pool Dad Would Never Find! I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A1Family Story English

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play