WordbookGet the appGet app

0:00 / 6:29Line 1 of 78

B1FinanceOct 15, 2026

Why gold is so valuable ⏲️ 6 Minute English

なぜ金はそんなに価値があるのか ⏲️ 6 Minute English

BBC Learning English30 videos Open on YouTube

Transcript

78 lines

0 learning0 looked up0 known324 new

Translation

Hi Phil.
やあ、フィル。
Hi Georgie.
やあ、ジョージー。
I've got a question for you.
質問があるの。
Do you own anything made of gold?
金でできたものを何か持ってる？
Well, at the moment I'm wearing a lot of gold-coloured jewellery, but I'm not sure exactly how much of it is made of gold.
ええと、今は金色のジュエリーをたくさん身につけているけど、それがどれくらい金でできているのかはよくわからないわ。
OK.
OK。
I don't think I own anything made of gold.
金でできたものは持っていないと思うな。
Beyond jewellery and other personal items, gold is bought and sold by investors and banks.
ジュエリーやその他の身の回り品以外にも、金は投資家や銀行によって売買されています。
The price of gold has always gone up and down, but in 2026 it reached its highest ever price.
金の価格は常に上がったり下がったりしてきましたが、2026年には史上最高値に達しました。
In this episode of 6 Minute English, we'll be talking about how gold became a valuable investment and asking the question, why do people buy gold?
この6 Minute Englishのエピソードでは、金がどのようにして価値ある投資になったのかについて話し、なぜ人々は金を買うのかという問いを考えます。
Let's start with our quiz question, Georgie.
クイズの質問から始めましょう、ジョージー。
Gold is a metal that's extracted or dug up from under the ground in mines.
金は、鉱山で地下から採掘される、つまり掘り出される金属です。
But how much gold has been extracted from the earth?
でも、これまでに地球からどれくらいの金が採掘されたのでしょうか？
Is it: a) over 50,000 tonnes, b) over 100,000 tonnes, or c) over 200,000 tonnes?
a) 5万トン以上、b) 10万トン以上、それとも c) 20万トン以上、どれでしょう？
Phil, I have absolutely no idea, but I'm going to go with c) 200,000 tonnes.
フィル、全く見当もつかないけど、c)の20万トンでいくわ。
OK.
OK。
Well, we'll give you the answer at the end of the programme.
では、答えは番組の最後にお伝えします。
OK Phil.
わかったわ、フィル。
So, we've been using gold for thousands of years, but why and how did it start?
さて、私たちは何千年も金を使ってきましたが、なぜ、どのように始まったのでしょうか？
Well, before money was paper or plastic or just numbers in your bank account, a lot of it was actually gold.
お金が紙やプラスチック、あるいは単なる銀行口座の数字になる前は、その多くが実は金だったんです。
And experts have discovered gold in coins that are thought to have been made in the 6th Century BC.
そして専門家たちは、紀元前6世紀に作られたと考えられる硬貨の中に金を発見しています。
So, gold coins were made and they were used because the metal was much easier to carry and trade than things like cattle or timber.
つまり、金貨が作られ、それが使われたのは、その金属が牛や木材のようなものよりも持ち運びや取引がずっと簡単だったからです。
OK.
なるほど。
But now our money isn't literally made of gold, so why is gold valuable?
でも今のお金は文字通り金でできているわけではないのに、なぜ金には価値があるの？
It's a good question, but even though it isn't money, gold is still a financial asset, and an asset is something valuable that could be sold for money.
いい質問だけど、お金そのものではなくても、金は今でも金融資産なんだ、そして資産とはお金のために売ることができる価値あるものだよ。
And people buy gold in times of crisis because it's thought of as a safe investment.
そして人々は危機の時に金を買うんだ、なぜなら安全な投資だと考えられているからね。
Let's listen to expert Suki Cooper explaining more to the BBC World Service.
BBCワールドサービスにさらに詳しく説明している専門家スキー・クーパーの話を聞きましょう。
Gold is a safe haven because it's not connected to one particular government or one particular economy or one particular market, so the fact that it's neutral means it's an asset that's perceived to be a store of value over a longer term.
金は安全資産とされるのは、特定の政府や特定の経済、特定の市場と結びついていないからです。つまり中立であるという事実が、長期的に価値を保つ資産と見なされる理由なのです。
Suki describes gold as a safe haven, and a safe haven means something or somewhere that's protected from harm or danger, or in financial terms, from a fall in value.
スーキは金を安全資産（セーフヘイブン）と表現しています。安全資産とは、危害や危険から、あるいは金融用語では価値の下落から守られたものや場所を意味します。
Yes, Suki explains that, unlike dollars or pounds for example, gold is not connected to a particular country.
はい、スーキは、例えばドルやポンドとは違って、金は特定の国と結びついていないと説明しています。
It's neutral.
それは中立なのです。
And Georgie, because we get gold from mines, there's more or less a fixed amount.
そしてジョージー、金は鉱山から採れるので、その量はほぼ一定です。
Unlike paper money, you can't just print more, as Catherine Schenk, professor of economic and social history, explains.
紙幣とは違って、ただ増刷することはできません。経済社会史の教授であるキャサリン・シェンクが説明している通りです。
It can't be created and fabricated out of thin air through alchemy, and so this, sort of, controls the supply and sustains an underlying value behind the demand for gold.
錬金術によって無から作り出したり捏造したりすることはできないので、これが供給をある程度コントロールし、金への需要の背後にある本質的な価値を支えているのです。
Catherine explains that gold can't be created out of thin air, an expression meaning making something from nothing.
キャサリンは、金は無から作り出すことはできないと説明しています。これは何もないところから何かを作るという意味の表現です。
As Catherine says, we don't make gold through alchemy.
キャサリンが言うように、私たちは錬金術で金を作るわけではありません。
Alchemy is an ancient kind of chemistry that attempted to do impossible things, like turn ordinary metals into gold.
錬金術とは、卑金属を金に変えるような不可能なことを試みた古代の化学の一種です。
And because we can't just magically make more gold, when lots of people want to buy gold, the price increases.
そして、金を魔法のように増やすことはできないので、多くの人が金を買いたいと思うと、価格が上がるのです。
OK.
わかりました。
Understood.
理解しました。
Now, Phil, at the start of this programme, you said that gold prices hit an all-time high in early 2026.
さて、フィル、番組の冒頭で、2026年初めに金価格が史上最高値を記録したと言いましたね。
So, what's going on?
では、何が起きているのでしょうか？
Well, we mentioned that the price of gold increases in times of crisis because government banks want to buy more of it.
ええ、危機の時には中央銀行が金をより多く買おうとするため、金価格が上がるとお話ししました。
And there has been a series of world events that have made government banks want to buy more gold, for example the wars in Ukraine and the Middle East, and in politics too, for example the US imposing tariffs on international products.
そして、中央銀行がより多くの金を買いたいと思うような世界的な出来事が相次いでいます。例えばウクライナや中東での戦争、そして政治面でも、例えば米国が海外製品に関税を課すことなどです。
But since that peak in January, the price has dropped a bit.
しかし、1月のピーク以降、価格は少し下がっています。
OK.
わかりました。
And does the fall in the price of gold mean that people won't want to invest in it in the future?
そして、金価格の下落は、人々が将来投資したくなくなることを意味するのでしょうか？
No.
いいえ。
It's likely that the price will go up again.
価格は再び上がる可能性が高いです。
Experts believe that gold will always be an attractive investment during uncertain times.
専門家たちは、不確実な時代には金が常時魅力的な投資対象であり続けると考えています。
Let's hear from market strategist John Reade.
市場ストラテジストのジョン・リード氏の話を聞きましょう。
So much of the world we live in now is ethereal.
今私たちが生きている世界の多くは ethereal なのです。
It's...
それは…
it's virtual, it's online, it disappears, whereas gold is something solid, something dependable and, you know, maybe something a little bit old fashioned.
それは仮想的で、オンライン上で、消えてしまうのに対し、金は堅実で、信頼できるもので、そして、ご存知のように、少し古風なものかもしれません。
And maybe it's a hankering for traditional values rather than what is super modern and super changeable.
そしてそれは、超現代的で超変わりやすいものではなく、伝統的な価値観への憧れなのかもしれません。
John says that much of the modern world is ethereal, meaning it doesn't seem real.
ジョンは、現代世界の多くは ethereal、つまり現実とは思えないと言っています。
And in this ethereal world, people have a hankering for something that's solid and real, like gold.
そしてこの ethereal な世界では、人々は金のような堅実で現実的なものへの hankering を抱いているのです。
And the expression 'a hankering for' means a strong desire for something.
そして「a hankering for」という表現は、何かへの強い欲求を意味します。
OK.
わかりました。
Phil, I think it's time for the answer to your quiz question.
さて、フィル、クイズの質問の答えを発表する時間だと思います。
OK.
わかりました。
Well, I asked how much gold has been mined from the ground to date.
ええと、これまでに地面からどれだけの金が採掘されたかと尋ねました。
I said 200,000 tonnes.
20万トンと言いました。
And that is the correct answer!
そしてそれが正解です！
OK.
わかりました。
Let's recap the vocabulary we learnt in this programme, starting with 'asset'.
この番組で学んだ語彙を復習しましょう。まず「asset」からです。
And an asset is something of financial value that can be sold for money.
そして asset とは、お金のために売ることができる金融価値のあるものです。
A safe haven is something or somewhere protected from harm or loss.
safe haven とは、危害や損失から守られたものや場所のことです。
To make something out of thin air is an expression meaning to make something from nothing.
To make something out of thin air は、何もないところから何かを作るという意味の表現です。
Alchemy is a kind of ancient chemistry that attempted to do impossible things, like making gold from ordinary metals.
Alchemy とは、普通の金属から金を作るような不可能なことを試みた、一種の古代の化学です。
If something is ethereal, it doesn't seem real.
何かが ethereal なら、それは現実とは思えません。
And if you have a hankering for something, you have a strong desire for it.
そして have a hankering for something なら、それを強く望んでいるということです。
Once again, our six minutes are up, and if you have a hankering for more practice, test what you've learned with the worksheet on our website.
さて、6分間は再び終了です。もっと練習したいという気持ちがあれば、私たちのウェブサイトのワークシートで学んだことをテストしてください。
That's bbclearningenglish.
それは bbclearningenglish です。
com.
com です。
Thank you for joining us.
ご参加ありがとうございました。
Goodbye.
さようなら。
Goodbye!
さようなら！

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 174 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 23% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Films at home or at the cinema - which is better? 🍿 | Improve your listening with Real Easy English

6:39Films at home or at the cinema - which is better? 🍿 | Improve your listening with Real Easy EnglishB1BBC Learning English

👄George's travel hot spots | Pronunciation Shadowing

7:33👄George's travel hot spots | Pronunciation ShadowingB1BBC Learning English

What can science tell us about the pain of a broken heart? ⏲️ 6 Minute English

6:04What can science tell us about the pain of a broken heart? ⏲️ 6 Minute EnglishB1BBC Learning English

Why are so many young people around the world protesting? | BBC Learning English from the News

7:57Why are so many young people around the world protesting? | BBC Learning English from the NewsB1BBC Learning English

Our favourite sweet foods 🍦🍭🍫 Practise your listening with Real Easy English

6:36Our favourite sweet foods 🍦🍭🍫 Practise your listening with Real Easy EnglishB1BBC Learning English

Is this the end of British drinking culture? ⏲️ 6 Minute English

6:12Is this the end of British drinking culture? ⏲️ 6 Minute EnglishB1BBC Learning English

Lula surprises many with fourth election win | BBC Learning English from the News

8:11Lula surprises many with fourth election win | BBC Learning English from the NewsB1BBC Learning English

👄 What is 'shadowing'? Pronunciation Shadowing Tutorial

5:06👄 What is 'shadowing'? Pronunciation Shadowing TutorialB1BBC Learning English

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play