WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:05Line 1 of 13

N3 NewsSep 11, 2026

早朝の湘南で混乱マンホールから高さ5メートルの水柱「大雨の影響ではなく水漏れ」周辺道路で一時交通規制神奈川・茅ヶ崎市（2026年09月11日）

FNNプライムオンライン149 videos Open on YouTube

Transcript

13 lines

0 learning0 looked up0 known70 new

Reading

Translation

今朝けさ撮影さつえいされたのは
What was filmed this morning
交差点こうさてんの真まん中なかで大量たいりょうに噴ふき出だす水みず
is a large amount of water gushing out in the middle of an intersection
信号しんごうの高たかさまで達たっしているように見みえます
It looks like it is reaching the height of the traffic lights
現場げんばは神奈川県かながわけん千葉ちば崎さき市し
The scene is in Chigasaki City, Kanagawa Prefecture
今日きょう午前ごぜん5時ごじ半はんごろ
Around 5:30 this morning
パトロール中ちゅうの警察官けいさつかんが発見はっけんしました
a police officer on patrol discovered it
マンホールから水柱すいちゅうが上あがっている
A water column is rising from a manhole
神奈川かながわ県営けんえい水道すいどうによりますと
According to the Kanagawa Prefectural Waterworks Bureau
原因げんいんはここ数日すうじつの大雨おおあめなどの影響えいきょうではなく水漏みずもれ
the cause is not the heavy rain of the past few days, but a water leak
水道管すいどうかんの接続せつぞく部分ぶぶんから水みずが漏もれ出だし
Water leaked from a connection point in the water pipe
高たかさ5ごメートル近ちかくまで噴ふき上あがったということです
and it gushed up to nearly 5 meters high
噴ふき出だした水みずはおよそ2時にじ間かん後ごに止とめられましたが
The gushing water was stopped about two hours later, but
周辺しゅうへんの道路どうろでは一時いちじ交通規制こうつうきせいが行おこなわれたということです
traffic restrictions were temporarily in place on the surrounding roads

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ今夜から関東“警報級大雨”も東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

4:35駅近の通りに骨組みむき出し崩壊寸前の“空き家” 「ちょっとずつ崩れて」すぐ横は学校で通学路変更も区は「手続きがたくさんで苦慮」大阪市生野区（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

2:33「火の粉が降り注いだ」電柱に落雷か　各地で局地的な大雨　線路や道路など冠水（2026年09月14日）N3FNNプライムオンライン

7:56関東など通勤・通学時間帯に大雨 “札幌より涼しい”東京で17.7℃ 16日連続で雨…日照時間も“最短”（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

5:13巨大クマが目前に突進　緊急銃猟の瞬間　麻酔銃命中も逃走　「毛の生え替わりで針が奥まで入らず」　福島市（2026年09月16日）N3FNNプライムオンライン

2:43東京10月下旬並みの寒さ　16日連続の雨　秋雨前線は来週も停滞（2026年09月12日）N3FNNプライムオンライン

1:40【台風情報】「台風25号」暴風域伴い21日昼～夜にかけて関東・伊豆諸島に接近へ　関東や東海では2回雨のピーク（2026年09月20日）N3FNNプライムオンライン

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play