WordbookGet the appGet app

0:00 / 17:05Line 1 of 185

N1 TravelDec 11, 2024

【新千歳→東京】片道4,490円の格安航空LCCに初めて塔乗、ジェットスターは予想以上に...

[New Chitose → Tokyo] First time boarding a budget LCC airline for 4,490 yen one-way, Jetstar was beyond expectations...

Yuka35 videos Open on YouTube

Transcript

185 lines

0 learning0 looked up0 known571 new

Reading

Translation

おはようございます。
Good morning.
ユカです。
I'm Yuka.
今いま私わたしは新千歳空港しんちとせくうこうにいるんですけど、これからLCCのジェットスターを使つかって東京とうきょうに戻もどりたいと思おもいます。
Right now I'm at New Chitose Airport, and from here I'm going to use the LCC Jetstar to head back to Tokyo.
なんかめっちゃ安やすいのを見みつけてしまって、見みてめっちゃ安やすくない?
I found something super cheap, look, isn't it super cheap?
4,490円えんらしいです。
Apparently it's 4,490 yen.
北海道ほっかいどうから東京とうきょうまで4,490円えん。
4,490 yen from Hokkaido to Tokyo.
ちょっと安やすすぎるなと思おもって、私わたし衝動的しょうどうてきに飛行機ひこうきを予約よやくしちゃいました。
I thought that was a bit too cheap, so I impulsively booked the flight.
しかもこれ新千歳空港しんちとせくうこうの出発しゅっぱつが10時じゅうじだし、条件じょうけんがめっちゃいいんですよ。
And this one departs New Chitose Airport at 10 o'clock, so the conditions are really good.
そんないいことある?
Can something that good really happen?
と思おもって、まあでもやっぱ甘うまい話はなしには裏うらがあるってよく言いうじゃないですか。
I thought, well, they always say there's a catch to a sweet deal, right.
だから私わたしが今日きょうそれを検証けんしょうしていきたいと思おもいます。
So today I'm going to verify that.
ジェットスターこっちって書かいてあるから空港くうこう着ついてから吸すい込こまれるようにすぐこっちに来これました。
It said Jetstar this way, so after arriving at the airport I was drawn right over here.
新設しんせつ?
Is it new?
今いまの時間じかんが7時しちじ42分ふん
The time right now is 7:42,
なんですけど、ジェットスターは出発しゅっぱつの2時にじ間かん前まえからチェックインできるらしくて、なんか噂うわさによるとまたオンラインでチェックインできるらしいから、
but Jetstar apparently lets you check in from 2 hours before departure, and rumor has it you can also check in online, so
ちょっと携帯けいたいでやってみたいと思おもいます。
I want to try doing it on my phone.
めっちゃ助たすかるよね。
That really helps.
コミッションに優やさしいシステム、ありがたい。
A system that's kind to commissions, I'm grateful.
Fはまだまだだね、こっちだ。
F is still far, this way.
見みて見みて、雪ゆきがめっちゃ積つもってて綺麗きれいだよ。
Look look, there's so much snow piled up and it's beautiful.
でかい滑すべり台だいがある。
There's a big slide.
Fまだまだ遠とおいかなと思おもったらもうすぐ着つきそう。
I thought F was still far away, but it looks like I'll arrive soon.
意外いがいと近ちかかった。
It was surprisingly close.
え、めっちゃ親切しんせつな空港くうこうだなこれ。
Wow, this is a really friendly airport.
と
And
チェック、でもまだぶっこわれてるのでまたあとできます。
Check, but it's still broken so I can do it later.
ちょっとオンラインチェックインしてみようかな。
Maybe I'll try online check-in.
なんかメールにオンラインチェックインこちらからみたいなのがあって、
There's something in the email like online check-in from here,
それを押おすと予約番号よやくばんごうとメール入いれるところがあって、あ、
and when you press it there's a place to enter your booking number and email, oh,
これでもいけるのか。
Can I do it with this too.
お、できました。
Oh, it worked.
意外いがいとすぐできた。
It was surprisingly quick.
ジェットスターの手荷物てにもつのルールはこんな感かんじで結構けっこう厳げんしめですね。
Jetstar's baggage rules are like this and pretty strict.
あ、そう。
Oh, I see.
前まえから気きになってた旅行りょこう用ようの量はかりがどのくらい正確せいかくか問題もんだい。
The long-standing question of how accurate travel scales are.
せっかくだから今日きょうで白黒しろくろつけます。
Since I'm here, I'll settle it today once and for all.
これだと 2.42キロ。
With this it's 2.42 kilos.
空港くうこう
Airport
の体重計たいじゅうけいで量はかってみると、なんと 2.4キロ。
When weighed on the scale, it's 2.4 kilos.
どっちも白しろですね。
Both are white.
意外いがいと安物やすものの量はかりでも正確せいかくに量はかれるもんなんですね。
Even a cheap scale can measure accurately, huh.
私わたしこれ持もってるのもお土産みやげがあとどれくらい買かえるかとか知しりたくて結構けっこう重おもいお土産みやげとかもあるじゃないですか。
The reason I have this is I want to know how much more souvenirs I can buy, since there are some pretty heavy souvenirs, right.
今いまから時間じかんあるからお土産みやげとかも買かうんだけどってことは今日きょうまだあと5キロぐらい買かえるってことか。
I have time now so I'll buy souvenirs and stuff, which means I can still buy about 5 more kilos today.
ぎりぎりまで買かってやろう。
I'll buy right up to the limit.
まあその前まえにお金かねがなくなりそうだけど。
Well, I'll probably run out of money before that though.
国内線こくないせんのターミナルにはこんな感かんじで90軒けんくらいのお店みせがあるそうなので出発しゅっぱつまで滑すべり込こみ観光かんこうを楽たのしみます。
The domestic terminal apparently has about 90 shops like this, so I'll enjoy some last-minute sightseeing until departure.
見みてまたキラキラ北海道ほっかいどうすごいキラキラしてて可愛かわいい。
Look, sparkly Hokkaido again, so sparkly and cute.
なんかご飯はん屋やさんがいっぱいあるところに来きたんだけどだいたいまだ閉しまってますね。
I came to an area with lots of restaurants, but most are still closed.
やっぱ10時じゅうじ出発しゅっぱつだとご飯はんとか楽たのしみたい人ひとは間まに合あわないね。
With a 10 o'clock departure, people who want to enjoy food won't make it in time.
ここも壊こわれてる。
This one is broken too.
店みせももちろん開ひらいてません。
The shops are of course not open either.
どこもやってない。
Nothing is open anywhere.
唯一ゆいいつやってるのは喫茶店きっさてんとかあとお土産みやげ屋やさん。
The only things open are coffee shops and souvenir shops.
今いまラーメンの気分きぶんなんだよな。
I'm really in the mood for ramen right now.
ラーメン8時はちじからやってるところなんてないよね。
There's no place serving ramen from 8 AM, right.
どうしよう。
What should I do.
え、何なにこれめっちゃ楽たのしそうなところあるじゃん。
Huh, what's this, there's a place that looks super fun.
やばくない？
Isn't this crazy?
ねえ行いきたかったよ。
Hey, I wanted to go.
ちょっとここにいたら気絶きぜつしてしまいそうなので逃にげます。
I feel like I'll faint if I stay here, so I'm running away.
美味おいしそうな海鮮かいせんを売うってるお店みせを発見はっけん。
I found a shop selling delicious-looking seafood.
私わたしを略りゃくしたみたいな名前なまえで新しん千歳ちとせ館かん。
It's called New Chitose-kan, like an abbreviation of me.
値段ねだんはちょっと高たかめで2個こ買かったら飛行機ひこうき乗のれなくなっちゃいます。
The prices are a bit high, if I buy two I won't be able to afford the plane.
海鮮かいせん丼どん買かってきた。
I bought a seafood bowl.
なんかミニ・中ちゅう・大だいがあってミニにしたら思おもったよりも結構けっこうちっちゃかった。
There were mini, medium, and large sizes, and the mini turned out to be quite smaller than I expected.
欲張よくばって大おおきいサイズを食たべて寝落ねおちする未来みらいが見みえたので我慢がまんしてミニにしました。
I held back and got the mini because I could see a future where I greedily ate the large size and fell asleep.
おいしい。
Delicious.
トロトロだ。
It's so melty.
さすが北海道ほっかいどう、味あじは本物ほんものです。
As expected of Hokkaido, the taste is the real deal.
ラーメン道場どうじょうってところも行いってみたかったな。
I wanted to check out the place called Ramen Dojo too.
誘惑ゆうわくしてくるお店みせが多おおすぎました。
There were too many tempting shops.
空港くうこうっていうかショッピングモールですね。
It's less an airport and more like a shopping mall.
美味おいしすぎてテンション上あがってる私わたし。
Me, getting hyped up because it's so delicious.
気きづいたらアイスクリームまで買かってて私わたしもびっくりしました。
Before I knew it I'd even bought ice cream, which surprised even me.
これを食たべながら出発しゅっぱつ口くちFに向むかいます。
I'll head to departure gate F while eating this.
新千歳空港しんちとせくうこうの国内線こくないせんは半円はんえんみたいな形かたちをしてて、ジェットスターはその一番いちばん端はしっこですね。
New Chitose Airport's domestic terminal is shaped like a semicircle, and Jetstar is at the very end of it.
結構けっこうシンプルでわかりやすい。
It's pretty simple and easy to understand.
私わたしは迷まようのでこれでも道みちに迷まよいます。
I get lost easily, so I still get lost even with this.
保安ほあん検査けんさを終おえてしばらくすると搭乗手続とうじょうてつづきが始はじまりました。
After passing through security, boarding procedures began after a while.
チケットは携帯けいたいで見みせるだけでOKです。
For the ticket, just showing it on your phone is OK.
雪ゆきの降ふる空港くうこう初はじめて見みました。
It's the first time I've seen an airport with falling snow.
無事ぶじに飛行機ひこうきに乗のれました。
I safely got on the plane.
東京行とうきょういきはさすが大人気だいにんきで機内きないはほぼ満席まんせきですね。
As expected, the flight to Tokyo is super popular and the cabin is almost full.
隣となりに人ひといませんように。
I hope there's no one next to me.
ああ無理むりですよね。
Ah, no way, right.
座席ざせきも撮とろうと思おもったんですけど気きまずくて失敗しっぱいしました。
I tried to film the seats too but it was awkward and I failed.
代かわりに画像がぞう貼はっておきます。
I'll put up an image instead.
成田なりた国際空港こくさいくうこうまでの飛行時間ひこうじかんは離陸りりく後ご1時間いちじかん15分ふんを予定よていしております。
The flight time to Narita International Airport is scheduled to be 1 hour and 15 minutes after takeoff.
それでは到着とうちゃくまでごゆっくりとお過すごしください。
Please sit back and relax until arrival.
座席ざせきによって窓まどの位置いちが若干じゃっかん違ちがうんですけど、私わたしの席せきからは景色けしきがバッチリ見みえました。
The window position differs slightly depending on the seat, but from my seat the view was perfectly visible.
ディアイシングっていう雪ゆきを溶とかす作業中さぎょうちゅう、雪ゆきの降ふる北海道ほっかいどうならではの光景こうけいで面白おもしろいです。
They're in the middle of de-icing, melting the snow — an interesting sight unique to snowy Hokkaido.
私わたしも隣となりに人ひとがいて凍こおりついてるので誰だれかディアイシングしてください。
I'm also frozen stiff with someone next to me, so someone please de-ice me.
飛行機ひこうきが滑走路かっそうろに向むけて動うごき出だしました。
The plane started moving toward the runway.
まもなく離陸りりくと見みせかけて、LCCはここからが長ながい気きがします。
It looks like we're about to take off, but with an LCC I feel like it takes a long time from here.
いろいろ遠とおくて時間じかんがかかるっていうのもジェットスターとかLCCの安やすさの理由りゆうなんですかね。
I wonder if being far from everything and taking time is part of the reason Jetstar and LCCs are cheap.
例たとえるなら、駅えきから遠とおくて家賃やちんが安やすい家いえみたいな感かんじ。
To put it in an analogy, like a cheap apartment far from the station.
私わたしは断然だんぜんこっち派はですね。
I'm definitely on this side's side.
飛行機ひこうきが加速かそくし始はじめたので間まもなく離陸りりくですね。
The plane has started accelerating, so we'll be taking off soon.
それじゃ早速さっそくジェットスターの紹介しょうかいをしていきます。
So now I'll introduce Jetstar right away.
機内きないの様子ようすはこんな感かんじ。
The inside of the cabin looks like this.
パッと見みた感かんじ空席くうせきはほぼないですね。
At a glance, there are almost no empty seats.
前まえの座席ざせきとの距離きょりは74センチで、JALとANAは79センチらしいです。
The distance to the seat in front is 74 cm, while JAL and ANA are apparently 79 cm.
座席ざせきのモニターはついてないです。
There are no seat monitors.
この部分ぶぶんを広ひろげてみると、なんと携帯けいたいを立たてかけることができます。
If you unfold this part, you can actually prop up your phone.
滑すべり止どめもついてるので転ころがらなさそうで安心あんしんです。
It has a non-slip pad too, so it doesn't look like it'll roll off, which is reassuring.
USB充電じゅうでんもあったんですけどこれはA321っていう飛行機ひこうきだけらしいので事前じぜんにチェックしてみてください。
There was USB charging too, but apparently that's only on the A321 aircraft, so please check in advance.
あとはドリンクホルダー。
And there's a drink holder.
前まえポケットにはジェットスターマガジンっていう機内誌きないしがありました。
In the front pocket there was an in-flight magazine called Jetstar Magazine.
年ねんに4回かい発行はっこうされてるらしいよ。
Apparently it's published four times a year.
宮崎県みやざきけん今度こんど行いってみたいな。
I'd like to visit Miyazaki Prefecture sometime.
あとはフードメニューもありました。
There was also a food menu.
値段ねだんはピーチの時ときとそんなに変かわらないですね。
The prices aren't that different from when I flew Peach.
ピーチと違ちがうのはリクライニングができるところ。
What's different from Peach is that the seats can recline.
あとでちょっと試ためしてみます。
I'll try it out a little later.
テーブルを出だしてみるとこんな感かんじです。
When I pull out the table, it looks like this.
狭せまくはないけど機内食きないしょく食たべすぎたらお腹なかポッコリして降ふり出でなくなるかも。
It's not narrow, but if I eat too much in-flight food my stomach might stick out and I won't be able to get out.
CAさんが注文ちゅうもんを取とってますが節約せつやく旅たびなので我慢がまんします。
The flight attendant is taking orders, but since this is a budget trip I'll hold back.
この表情ひょうじょうはまさか。
This expression means... surely not.
いや違ちがうんですよ。
No, that's not it.
これには深ふかい事情じじょうがあってですね。
There's actually a deep reason behind this.
あの機内食きないしょくも紹介しょうかいした方ほうがいいかなと思おもって、動画どうがのために注文ちゅうもんしました。
I thought I should introduce the in-flight meal too, so I ordered it for the video.
紅茶こうちゃのティーバッグが破やぶれました。
The black tea tea bag tore.
まあでも味あじは変かわらないので気きにせずぶっこみます。
Well, the taste won't change, so I'll just throw it in without worrying.
機内食きないしょくはこんな感かんじでハンバーグカレーと紅茶こうちゃのセットでお値段ねだん1000円せんえんでした。
The in-flight meal looked like this, a hamburger curry and black tea set for 1000 yen.
これで1000円せんえんなら食たべてみるのもありかもしれないですね。
For 1000 yen, it might be worth trying.
ただ飛行時間ひこうじかんは1時間いちじかんちょっとなので目的地もくてきちでグルメ観光かんこうする人ひとは要いらないかも。
But the flight time is just over an hour, so people planning to enjoy gourmet sightseeing at the destination might not need it.
味あじは普通ふつうに美味おいしいです。
It tastes normally delicious.
星形ほしがたの人参にんじん、ジェットスターのここ、いただきます。
Star-shaped carrot, this Jetstar... here goes.
離陸りりくから45分ふんくらい経たって、今いまは福島県ふくしまけんの上空じょうくうにいるみたいです。
About 45 minutes after takeoff, it seems we're now over Fukushima Prefecture.
ピーチの時ときみたいにフライトマップはなかったんですけど、後あとからフライトの詳細しょうさいが見みれるサイトで確認かくにんしました。
Unlike with Peach there was no flight map, so I checked it later on a site where you can see flight details.
フリーの時ときもこの辺へんで動画どうが撮とったな。
I filmed a video around here last time too, when it was free.
やっぱり、誘惑ゆうわくに負まけてバームクーヘンも買かっちゃいました。
As expected, I gave in to temptation and bought a Baumkuchen too.
受託手荷物じゅたくてにもつのセットのチケットを買かった人ひとには機内きないバウチャーっていうポイントがつくので、それで無料むりょうでもらえるみたいです。
People who bought a ticket with checked baggage included get in-flight vouchers, points, so it seems you can get it for free with those.
課金かきんしちゃったけど、こんな景色けしきを楽たのしみながらカフェみたいに過すごせるので、後悔こうかいはギリないです。
I ended up spending money, but I can enjoy this view and spend time like in a cafe, so I barely regret it.
せっかくなのでリクライニングを少すこし倒たおしてみようと思おもいます。
Since I'm here, I think I'll recline the seat back a little.
ピーチではできなかったから楽たのしみです。
I couldn't do it on Peach, so I'm looking forward to it.
押おし戻もどされてしまったのでリクライニング失敗しっぱいです。
I got pushed back, so the reclining failed.
気きまずい。
Awkward.
お待またせしました。
Thank you for waiting.
機内きない販売はんばいを終了しゅうりょういたしました。
In-flight sales have now ended.
ご利用りようありがとうございました。
Thank you for your patronage.
まもなく着陸ちゃくりくいたします。
We will be landing shortly.
着陸ちゃくりくですね。
We're landing.
シートベルト着用ちゃくようサインを点灯てんとういたします。
We will now turn on the seatbelt sign.
化粧室けしょうしつをご利用りようのお客様きゃくさまはただいまのうちにお済すませください。
Customers wishing to use the lavatory, please do so now.
離陸りりくから一時間いちじかんくらい経たって富士山ふじやまらしき山やまが見みえてきました。
About an hour after takeoff, a mountain that looks like Mt. Fuji has come into view.
私わたしの拳こぶしよりも小ちいさい富士山ふじさん、大おおきいようで小ちいさく感かんじます。
A Mt. Fuji smaller than my fist, it seems big yet feels small.
皆様みなさま、飛行機ひこうきはこれより着陸ちゃくりく態勢たいせいに入はいります。
Ladies and gentlemen, the aircraft will now enter landing posture.
座席ざせきにお戻もどりになり、シートベルトを腰こしの低ひくい位置いちで
Please return to your seats and fasten your seatbelts low around your waist
しっかりとお締しめください。
securely.
座席ざせきの背せもたれ、テーブル、ひじ掛かけを元もとの位置いちにお戻もどしください。
Please return your seatback, tray table, and armrest to their original upright positions.
着陸ちゃくりくのアナウンスが流ながれてきました。
The landing announcement just came on.
さすが飛行機ひこうき、あっという間まですね。
As expected of a plane, that was so fast.
今いま、茨城県いばらきけんの日ひ立たと大だい洗すまし港こうが見みえてきました。
Now I can see Hitachi and Oarai Port in Ibaraki Prefecture.
行いきはここからサンフラワーフェリーに乗のったのか、思おもい出での場所ばしょなので空そらから見みれて嬉うれしかったです。
On the way here I took the Sunflower Ferry from there, so it's a memorable place and I was happy to see it from the sky.
成田空港なりたくうこうに到着とうちゃくしました。
We've arrived at Narita Airport.
ということで今日きょうはLCCの
So today, with the LCC
ジェットスターを使つかって北海道ほっかいどうの新千歳空港しんちとせくうこうから千葉県ちばけんの成田空港なりたくうこうまで飛とびました。
I flew with Jetstar from New Chitose Airport in Hokkaido to Narita Airport in Chiba Prefecture.
まあやっぱりジェットスターは前回ぜんかいピーチ乗のったんですけど、ピーチと比くらべたらリクライニングがあるのがまあ結構けっこうありがたいんですけど、
Well, last time I flew Peach, and compared to Peach, I'm quite grateful that Jetstar has reclining seats, but
前まえの距離きょりがすごい狭せまくてリクライニング
the legroom in front is so narrow that when reclining
するときは後うしろをちょっと気きを使つかわないとまあ押おし戻もどされちゃう可能性かのうせいもあるなって思おもいました。
when reclining, I felt I had to be considerate of the person behind or it might get pushed back.
ちょっとそこは気きをつけなきゃですね。
I need to be careful about that.
でもリクライニングしてる人ひとは何人なんにんか結構けっこう見みかけました。
But I did see quite a few people reclining.
意外いがいと今いま半分はんぶんぐらい、半分はんぶんはいないくらいかなぐらいいました。
Surprisingly, about half of them, maybe a little less than half, were reclined.
でも調しらべてみたら遅延ちえん率りつが結構けっこう高たかいらしくてジェットスターは
But when I looked it up, Jetstar apparently has a pretty high delay rate,
なのでなんかイベントごとがある時ときの前まえに行いくとかだと間まに合あわなくなっちゃう可能性かのうせいがあるから
so if you're going for an event or something, you might not make it in time,
前まえ乗のりする必要ひつようとかが必要ひつようになってくるので、でも前まえ乗のり考かんがえたら一泊いっぱくの分のホテル代だいで普通ふつうに高たかい飛行機ひこうき乗のれちゃうから、LCCは
so you'd need to go the day before, but if you think about going early, the extra night's hotel would pay for a regular more expensive flight, so LCCs are
ちょっと使つかい方かた考かんがえないと難むずかしいなと思おもいました。
a bit tricky, you have to think about how to use them.
どんな人ひとが合あうのかな。
I wonder who they're suited for.
まあ時間じかん気きにせずに
Well, people who want to travel
移動いどうしたい人ひととか、あと海外かいがいへのトランジットで乗のり継つぎの便びんの間あいだに挟はさんだ方ほうが安やすくなるとか
without worrying about time, or when it's cheaper to put it between connecting flights for an international transit,
説明せつめい難むずかしいな。
it's hard to explain.
例たとえば北海道ほっかいどうから成田なりた来きて成田なりたからアメリカ行いった方ほうが安やすいとか、そういうときには便利べんりなのかなって思おもいました。
For example, coming from Hokkaido to Narita and then going to America from Narita is cheaper, I thought it might be convenient for cases like that.
私わたしは単純たんじゅんに飛行機ひこうきが好すきだから普通ふつうに楽たのしめました。
I simply love airplanes, so I enjoyed it normally.
ということで無事ぶじに着ついたということでこの辺へんで終おわりにしたいと思おもいます。
So, since we arrived safely, I'd like to end it here.
今日きょうも最後さいごまで見みてくれてありがとうございました。
Thank you for watching until the end today.
この動画どうがよかったらチャンネル登録とうろくとコメントと高評価こうひょうかお願ねがいします。
If you liked this video, please subscribe to the channel, comment, and give it a thumbs up.
バイバイ。
Bye-bye.
見みて、スマイルロードだって。
Look, it says Smile Road.
これ除雪車じょせつしゃじゃない。
This isn't a snowplow.
昨日きのうも改かい線せんだったんだけど、
Yesterday was also a reroute, but
やばい。
Oh no.
待まって、やばい。
Wait, oh no.
ちょっと待まって、それどころじゃない。
Wait a minute, that's not the issue right now.
まずは野菜やさいからっていうあの嘘うそです。
That thing about eating vegetables first is a lie.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 6.5 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 24% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【大阪→九州】豪華フェリーの特別和室に初めて乗船、12時間越えの船旅は予想以上だった…

30:10【大阪→九州】豪華フェリーの特別和室に初めて乗船、12時間越えの船旅は予想以上だった…N1Yuka

【夜行列車】ウエストエクスプレス銀河の最安個室に初めて乗車、12時間の列車旅はさすがに...

36:02【夜行列車】ウエストエクスプレス銀河の最安個室に初めて乗車、12時間の列車旅はさすがに...N1Yuka

【鹿児島→沖縄】台風直撃の海を25時間フェリーで突っ切ったら、人生で一番過酷だった…

29:26【鹿児島→沖縄】台風直撃の海を25時間フェリーで突っ切ったら、人生で一番過酷だった…N1Yuka

【大阪→鹿児島】豪華フェリーさんふらわあの高級和室に乗船、15時間の船旅で…

27:59【大阪→鹿児島】豪華フェリーさんふらわあの高級和室に乗船、15時間の船旅で…N1Yuka

【恐怖】日本で一番揺れるフェリーに初乗船、過去一の大荒れで絶望…

21:54【恐怖】日本で一番揺れるフェリーに初乗船、過去一の大荒れで絶望…N1Yuka

【大阪→愛媛】激安フェリーの最安個室に初めて乗船、朝夜2食付きで1万円はさすがに...

24:43【大阪→愛媛】激安フェリーの最安個室に初めて乗船、朝夜2食付きで1万円はさすがに...N1Yuka

本物の路線バスで車中泊してみたら、想像以上に快適だった...

28:23本物の路線バスで車中泊してみたら、想像以上に快適だった...N1Yuka

【寝台列車】サンライズ出雲の完全個室に初めて乗車、憧れの旅になるはずが...

19:39【寝台列車】サンライズ出雲の完全個室に初めて乗車、憧れの旅になるはずが...N1Yuka

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play