WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:31Line 1 of 23

N1 NewsOct 21, 2026

フランス“近年最悪の暴動”　デモに便乗し略奪・破壊行為

France's "worst riots in recent years" - Looting and destruction taking advantage of protests

FNNプライムオンライン116 videos Open on YouTube

Transcript

23 lines

0 learning0 looked up0 known143 new

Reading

Translation

人々ひとびとが行いき交かうすぐそばで逆さかさまになった丸まる焦こげの車くるま、
An overturned, charred car right beside passersby,
何者なにものかによって荒あらされたスーパーの店内てんない、
a supermarket interior ransacked by someone,
花はなの都とパリの風景ふうけいが一変いっぺんしました。
the scenery of Paris, the City of Flowers, has been transformed.
フランス全土ぜんどで17日じゅうしちにち、教育きょういく環境かんきょうの改善かいぜんや物価高ぶっかだか対策たいさくを求もとめ、55万人まんにんが参加さんかした大規模だいきぼデモ。
On the 17th, across France, a massive demonstration with 550,000 participants demanding improvements to the educational environment and measures against rising prices.
破壊はかい行為こういが行おこなわれています。
Acts of destruction are being carried out.
現地げんちでFNNのカメラが捉とらえたのは、一部いちぶの暴徒ぼうと化かした集団しゅうだんが店舗てんぽを襲撃しゅうげきする瞬間しゅんかん、
What FNN's camera captured on site was the moment a group of rioters attacked a store,
店みせの窓まどガラスは粉々こなごなになっていました。
The store's window glass was shattered into pieces.
さらに
Furthermore,
フランス第三だいさんの都市としリヨンでは観光案内所かんこうあんないじょが全身ぜんしん黒くろずくめの集団しゅうだんによって襲撃しゅうげきを受うけ、
in Lyon, France's third-largest city, a tourist information office was attacked by a group dressed entirely in black,
建物たてものから黒くろい煙けむりが。
with black smoke rising from the building.
こうした暴動ぼうどうはフランス全土ぜんどに広ひろがり、近年きんねん最悪さいあくと呼よばれる規模きぼにまで発展はってんしました。
These riots spread across all of France, growing to a scale described as the worst in recent years.
真まっ赤かな
Bright red
炎ほのおに包つつまれていたのはフランス中部ちゅうぶの都市としリモージュの市庁舎しちょうしゃ。
What was engulfed in flames was the city hall in Limoges, a city in central France.
19世紀せいき後半こうはんに建たてられた歴史的れきしてき建造物けんぞうぶつが放火ほうかされ、壁かべや屋根やねが崩落ほうらくし全焼ぜんしょうしました。
The historic building constructed in the late 19th century was set on fire, its walls and roof collapsed, and it burned down completely.
まるで戦場せんじょうのようです。
It was like a battlefield.
車くるまも荷物にもつも置おいたまま避難ひなんしなければいけませんでした。
We had to evacuate, leaving our cars and belongings behind.
大規模だいきぼデモから一夜いちや明あけ取材班しゅざいはんがデモ行進こうしんの出発しゅっぱつ地点ちてんとなったパリ中心部ちゅうしんぶの通とおり付近ふきんを取材しゅざいすると、
The morning after the large-scale demonstration, our crew covered the area near the street in central Paris where the march had started,
過激かげきデモに乗じょうじて起おきた略奪行為りゃくだつこういの爪痕つめあとが残のこっていました。
and found the scars of looting that occurred under cover of the radical protests.
襲撃しゅうげきに遭あったこちらの美容びようサロンでは、一部いちぶの集団しゅうだんによって店みせのあらゆるものが盗ぬすまれ、
At this beauty salon that was attacked, a group stole just about everything in the shop,
営業えいぎょうを続つづけられる状態じょうたいではないと話はなします。
and they say it is in no condition to continue operating.
暴徒ぼうとは店みせのすべてを盗ぬすんでしまいました。
The rioters stole everything from the shop.
もう何なにも残のこっていません。
There is nothing left.
ここで働はたらくことさえできないんです。
We can't even work here anymore.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 5.6 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 46% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

アニメ聖地の公園も被害に全国で“銅”狙う金属窃盗相次ぐ神社でも“罰当たり”「腹が立つ」長野では逮捕者も（2026年10月21日）

1:53アニメ聖地の公園も被害に全国で“銅”狙う金属窃盗相次ぐ神社でも“罰当たり”「腹が立つ」長野では逮捕者も（2026年10月21日）N1FNNプライムオンライン

きょうから衆院予算委　野党　簗大臣追及の構え（2026年10月13日）

1:28きょうから衆院予算委　野党　簗大臣追及の構え（2026年10月13日）N1FNNプライムオンライン

愛子さま「パワーをいただきました」　障害者の就労支援施設でレクリエーションに参加（2026年10月18日）

1:25愛子さま「パワーをいただきました」　障害者の就労支援施設でレクリエーションに参加（2026年10月18日）N1FNNプライムオンライン

旅客機緊急着陸「イラン関与の可能性」とトランプ大統領　具体的根拠は明らかにせず　イスラエル首相「時期尚早」（2026年10月02日）

1:30旅客機緊急着陸「イラン関与の可能性」とトランプ大統領　具体的根拠は明らかにせず　イスラエル首相「時期尚早」（2026年10月02日）N1FNNプライムオンライン

野菜の王様「小ぶりで高い」ブロッコリー“3倍”に高騰　記録的な長雨が影響　畑一部が水浸し、収穫量3割減の農家も（2026年10月22日）

3:14野菜の王様「小ぶりで高い」ブロッコリー“3倍”に高騰　記録的な長雨が影響　畑一部が水浸し、収穫量3割減の農家も（2026年10月22日）N1FNNプライムオンライン

【独自】総務会長に梶山国対委員長を起用へ　有村総務会長は入閣か　高市総理あす党役員人事、あさって内閣改造を行う方針表明（2026年09月15日）

1:35【独自】総務会長に梶山国対委員長を起用へ　有村総務会長は入閣か　高市総理あす党役員人事、あさって内閣改造を行う方針表明（2026年09月15日）N1FNNプライムオンライン

ウナギ5万匹失った養殖場で復旧作業続く　台風25号から1カ月（2026年10月21日）

1:25ウナギ5万匹失った養殖場で復旧作業続く　台風25号から1カ月（2026年10月21日）N1FNNプライムオンライン

ダイバーら8人が一時行方不明　救助の一部始終#shorts

1:30ダイバーら8人が一時行方不明　救助の一部始終#shortsN1FNNプライムオンライン

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play