WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:57Line 1 of 24

N1 NewsOct 19, 2026

車にはねられ…原因は“シカ”か　高速道路上で女性（22）死亡【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)

Hit by a car... cause possibly a "deer"? Woman (22) dies on expressway [Super J Channel] (October 19, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

24 lines

0 learning0 looked up0 known93 new

Reading

Translation

一昨夜いっさくや
The night before last,
新しん東名高速道路とうめいこうそくどうろ上じょうで止とまっていた車くるまにトラックが突つっ込こみ、車くるまから降おりていた内藤佳美よしみさん（22歳さい
a truck slammed into a car stopped on the Shin-Tomei Expressway, and Yoshimi Naito, 22, who had gotten out of the car
が死亡しぼう
was killed,
トラックを運転うんてんしていた松下友紀容疑者ようぎしゃ
The truck driver, suspect Yuki Matsushita,
歳さい
years old,
が現行犯逮捕げんこうはんたいほされました
was arrested on the spot,
なぜ高速こうそくに車くるまが止とまっていたのでしょうか
Why was the car stopped on the expressway?
直前ちょくぜんにシカとぶつかった
It had just collided with a deer,
専門家せんもんかはこの時期じき
Experts say at this time of year,
シカとの衝突しょうとつ事故じこが増ふえるとしています
accidents involving collisions with deer increase,
秋あきという時期じきはですね、シカの繁殖期はんしょくきと
Autumn is the deer's breeding season and
季節きせつ移動いどうの時期じきに
the season for their seasonal migration,
該当がいとうする期間きかんとなっておりまして、活動かつどうが活発かっぱつになっております
so this is a period when they are very active,
秋あきになると活発かっぱつになるというシカ
Deer become active in autumn,
飛とび出だしてくる場所ばしょを見みつける方法ほうほうがあるといいます
but they say there is a way to find places where they dart out,
それは
That is
見通みとおしの良よい直線ちょくせん
on straight roads with good visibility
の道路どうろですとか
and the like,
交差点こうさてんとかカーブじゃないようなところでもタイヤ痕こんが見みられることがあります
even where it is not an intersection or a curve, tire marks can sometimes be seen,
鹿しかが飛とび出だす場所ばしょ、その手前てまえにタイヤ痕こんが残のこされている場合ばあいがあるといいます
They say tire marks may be left just before places where deer dart out,
もしかすると動物どうぶつが飛とび出だして他ほかの車くるまが急きゅうブレーキをかけた痕跡こんせき
perhaps they are traces of other cars braking hard after an animal darted out,
というところで考かんがえております。タイヤ痕こんが
that is what we think. If there are tire marks
あったりですね、集中しゅうちゅうしている場所ばしょがあれば
or places where they are concentrated,
動物どうぶつにも十分じゅうぶん注意ちゅういして運転うんてんしていただきたい
we want you to drive with plenty of caution for animals as well,

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 5.9 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 29% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

猪俣周杜さんを不起訴処分　東京地検(2026年10月21日)

1:00猪俣周杜さんを不起訴処分　東京地検(2026年10月21日)N1ANNnewsCH

南米チリで土石流　6人けが　首都サンティアゴで1万2000世帯が停電(2026年10月10日)

1:19南米チリで土石流　6人けが　首都サンティアゴで1万2000世帯が停電(2026年10月10日)N1ANNnewsCH

独自「世界が15度傾いた」クマ襲撃で眼球破裂神奈川・山梨にも出没…親子3頭映像(2026年10月18日)

15:05独自「世界が15度傾いた」クマ襲撃で眼球破裂神奈川・山梨にも出没…親子3頭映像(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)

1:20小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)N1ANNnewsCH

演歌歌手の松原のぶえさん（65）死去　都内のマンションからきのう救急搬送(2026年9月14日)

1:16演歌歌手の松原のぶえさん（65）死去　都内のマンションからきのう救急搬送(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

ノーベル経済学賞にロバート・ホール教授ら2人　「マクロ経済の安定化」を研究(2026年10月12日)

1:28ノーベル経済学賞にロバート・ホール教授ら2人　「マクロ経済の安定化」を研究(2026年10月12日)N1ANNnewsCH

愛子さま　青森で軟式野球を観戦　陛下が以前「感動した」国宝「合掌土偶」もご覧に(2026年10月12日)

1:30愛子さま　青森で軟式野球を観戦　陛下が以前「感動した」国宝「合掌土偶」もご覧に(2026年10月12日)N1ANNnewsCH

英首相「防空ミサイルを一刻も早く配備」ゼレンスキー大統領に約束　約90億円規模(2026年10月15日)

1:14英首相「防空ミサイルを一刻も早く配備」ゼレンスキー大統領に約束　約90億円規模(2026年10月15日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play