WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:18Line 1 of 11

N2 NewsSep 14, 2026

イラン原子力庁長官らを入国拒否　IAEA総会出席できず　米圧力か　イランが抗議(2026年9月14日)

Iran's Atomic Energy Organization chief and others denied entry, unable to attend IAEA General Conference; US pressure suspected, Iran protests (September 14, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

11 lines

0 learning0 looked up0 known62 new

Reading

Translation

の会合かいごうに参加さんか予定よていだったイラン原子力げんしりょく庁ちょうの長官ちょうかんが開催国かいさいこくのオーストリアに入国にゅうこくできず引ひき返かえしていたことがわかりました
It has been revealed that the head of the Atomic Energy Organization of Iran, who was scheduled to attend a meeting, was unable to enter the host country, Austria, and had to turn back.
イラン外務省がいむしょうなどによりますと、原子力げんしりょく庁ちょうのエスラミ長官ちょうかん
According to the Iranian Foreign Ministry and others, the head of the Atomic Energy Organization, Eslami,
が
who
十日とおかから開催かいさいされるIAEA国際原子力機関こくさいげんしりょくきかんの年次総会ねんじそうかいに出席しゅっせきするため
was heading to Vienna to attend the annual general conference of the IAEA (International Atomic Energy Agency) starting on the 10th,
ウィーンへ向むかったものの入国にゅうこくできず引ひき返かえしたということです
was unable to enter the country and had to turn back.
ビザが発給はっきゅうされずに入国にゅうこくが拒否きょひされたとみられ
It is believed that he was denied entry because a visa was not issued,
一部いちぶメディアはアメリカの圧力あつりょくがあったと伝つたえています
and some media outlets are reporting that there was pressure from the United States.
イラン外務省がいむしょうのバガイ報道官ほうどうかんは
Iranian Foreign Ministry spokesperson Baghaei
オーストリアのビザ発給はっきゅう拒否きょひは正当化せいとうかできない
strongly criticized the situation, stating that Austria's refusal to issue a visa cannot be justified,
アメリカの圧力あつりょくがあったとしてもホスト国くにとしての責任せきにんは免めんかれないと強つよく非難ひなんしました
and that even if there was pressure from the United States, it does not absolve them of their responsibilities as a host country.
オーストリアの臨時りんじ代理大使だいりたいしを呼よび出だして強つよく抗議こうぎしたと明あきらかにしています
He also revealed that they have summoned the Austrian Chargé d'Affaires to lodge a strong protest.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

12:08「私は本当に犯人ではない」暴力団幹部に無罪判決『餃子の王将』社長射殺事件【報道ステーション】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

3:56コメ価格2年ぶり5キロ2000円台　簗新大臣は早期の備蓄水準までの買い戻しに意欲【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月19日)N2ANNnewsCH

11:41スーパーエルニーニョが世界各地で猛威　チリでは土石流　台風30号…日本へ影響は？【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

2:00“核ごみ”文献調査受け入れ判断「市長にゆだねる」　茨城・常陸大宮市の市議会(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

2:58豪雨時も「無理に帰らないで」　帰宅困難者のための一時滞在施設水害リスクと対策(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

1:44【ニュース】男性を“道頓堀川に投げ入れ”か　「酔って歌っていたら担がれた」#shortsN2ANNnewsCH

1:569.11同時多発テロから25年　アメリカ各地で追悼式　社会の対立も(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

2:33台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)N2ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play