WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:33Line 1 of 13

N2 NewsSep 14, 2026

野党中道左派が1議席リード　スウェーデン総選挙　大接戦で結果確定は16日以降か(2026年9月14日)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

13 lines

0 learning0 looked up0 known73 new

Reading

Translation

北欧ほくおうスウェーデンで総選挙そうせんきょが行おこなわれ、大だい接戦せっせんとなっています
A general election is being held in Sweden, and it is a very close race.
結果けっかが確定かくていするのは16日じゅうろくにち以降いこうになると見みられています
The final results are not expected to be confirmed until after the 16th.
スウェーデンで13日じゅうさんにち一院制いちいんせいの議会ぎかい全ぜん349議席ぎせきの選挙せんきょが行おこなわれました
On the 13th, an election was held for all 349 seats in Sweden's unicameral parliament.
スウェーデンの公共放送こうきょうほうそうSVTは
Sweden's public broadcaster SVT reports that
野党やとうの中道左派ちゅうどうさはグループが175議席ぎせき
the opposition center-left group is expected to win 175 seats,
与党よとうの右派うは連合れんごうが174議席ぎせきを獲得かくとくする見込みこみだと報ほうじています
and the ruling right-wing coalition is expected to win 174 seats.
ただ大だい接戦せっせんとなっているため、期日前投票きじつぜんとうひょうや在外投票ざいがいとうひょうの集計しゅうけいが行おこなわれる16日じゅうろくにち以降いこうまで
However, because it is such a close race, it is possible that
開票結果かいひょうけっかが確定かくていしない可能性かのうせいがあるとしています
the final results will not be confirmed until after the 16th, when early and overseas votes are counted.
首相しゅしょうは選挙せんきょ前まえに
Before the election, the Prime Minister
極右きょくう政党せいとうを政権せいけんに迎むかえ入いれると表明ひょうめいしていました
had announced that they would welcome a far-right party into the government.
スウェーデンはヨーロッパで移民いみんに最もっとも寛容かんような国くにでしたが
Sweden was once the most tolerant country in Europe toward immigrants, but
政権せいけんは難民なんみんの永住権えいじゅうけん停止ていしや滞在たいざい資格しかくのない人ひとの国外追放こくがいついほうを強化きょうかするなど
the government has been strengthening policies such as suspending permanent residency for refugees and deporting those without legal status,
厳格げんかくな移民政策いみんせいさくを取とっています
adopting a strict immigration policy.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

12:08「私は本当に犯人ではない」暴力団幹部に無罪判決『餃子の王将』社長射殺事件【報道ステーション】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

3:56コメ価格2年ぶり5キロ2000円台　簗新大臣は早期の備蓄水準までの買い戻しに意欲【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月19日)N2ANNnewsCH

11:41スーパーエルニーニョが世界各地で猛威　チリでは土石流　台風30号…日本へ影響は？【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

2:00“核ごみ”文献調査受け入れ判断「市長にゆだねる」　茨城・常陸大宮市の市議会(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

2:58豪雨時も「無理に帰らないで」　帰宅困難者のための一時滞在施設水害リスクと対策(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

1:44【ニュース】男性を“道頓堀川に投げ入れ”か　「酔って歌っていたら担がれた」#shortsN2ANNnewsCH

1:569.11同時多発テロから25年　アメリカ各地で追悼式　社会の対立も(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

2:33台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)N2ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play