WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:26Line 1 of 16

N3 NewsSep 16, 2026

警察車両がUターン中に大型バイクと衝突　バイクの24歳男性重傷　横浜市(2026年9月16日)

Police vehicle collides with large motorcycle while making a U-turn; 24-year-old male motorcyclist seriously injured; Yokohama City (September 16, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

16 lines

0 learning0 looked up0 known75 new

Reading

Translation

横浜よこはま市しの国道こくどうで
On a national highway in Yokohama City,
ターンしようとした警察けいさつ車両しゃりょうが直進ちょくしんしていた大型おおがたバイクと衝突しょうとつする事故じこがありました
a police vehicle attempting to make a turn collided with a large motorcycle that was traveling straight.
大型おおがたバイクに乗のっていた
The person riding the large motorcycle,
歳さいの男性だんせいが重傷じゅうしょうです
a man in his [age], was seriously injured.
警察けいさつによりますと、昨日きのう午後ごご10時じゅうじ半はんごろ、横浜市神奈川区よこはましかながわくの国道こくどう1号ごうで
According to the police, around 10:30 PM yesterday, on National Route 1 in Kanagawa Ward, Yokohama City,
神奈川かながわ警察署けいさつしょの刑事けいじ科かに所属しょぞくする男性だんせい巡査長じゅんさちょうが
a male police sergeant belonging to the Criminal Investigation Division of the Kanagawa Police Station
和音わおんタイプの警察けいさつ車両しゃりょうを運転うんてん中ちゅうに
was driving a police vehicle
ターンしようとしたところ
when he attempted to make a turn,
後うしろから直進ちょくしんしてきた大型おおがたバイクと衝突しょうとつしました
and collided with a large motorcycle that was traveling straight from behind.
この事故じこで大型おおがたバイクを運転うんてんしていた
In this accident, the man who was driving the large motorcycle,
歳さいの男性だんせいは
who is in his [age],
左足ひだりあしの骨ほねを折おるなどの重傷じゅうしょうです
suffered serious injuries, including a broken left leg.
当時とうじ巡査長じゅんさちょうは通報つうほうを受うけて現場げんばに向むかう途中とちゅうで
At the time, the sergeant was on his way to a scene after receiving a report,
無線むせんの連絡れんらくを確認かくにんするため6タに停車ていしゃしました
and had stopped on the shoulder to check a radio communication.
その後ご神奈川かながわ警察署けいさつしょに戻もどるためサイレンは鳴ならさず赤色灯せきしょくとうをつけてUターンしようとしたということです
Afterward, he was attempting to make a U-turn with the red lights on but without the siren, in order to return to the Kanagawa Police Station.
警察けいさつは過失かしつ運転うんてん致傷ちしょうの疑うたがいで捜査そうさしています
The police are investigating the incident on suspicion of negligent driving resulting in injury.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

3:21変わる「警察学校」人材獲得へ髪型・スマホ・外出…　より自由に(2026年9月12日)N3ANNnewsCH

1:51警視庁が都内で交通安全イベント　ウエンツ瑛士さんが1日署長　パトカー乗車体験も(2026年9月13日)N3ANNnewsCH

2:30【SDGs】ストローから社会課題の解決と新たな循環を生む(2026年9月12日)N3ANNnewsCH

1:32台風25号関東にむけ北上　八丈島では避難所開設(2026年9月20日)N3ANNnewsCH

1:32消費者の9割「ステルス値上げ」実感　6割近くが「容器の底上げ」「二重構造化」に不満【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月19日)N3ANNnewsCH

1:38発泡酒やチューハイなど税率アップへ　駆け込み需要狙い在庫2倍も　10月の酒税法改正(2026年9月16日)N3ANNnewsCH

1:26千葉豪雨から1カ月　「レベル3大雨警報」発表から15分で冠水(2026年9月13日)N3ANNnewsCH

1:25インドネシア・ジャワ海でフェリー沈没か　6人死亡　129人が行方不明(2026年9月14日)N3ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play