WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:25Line 1 of 12

N2 Politics & SocietySep 15, 2026

高市総理大臣　きょう午前に自民党役員人事　あす内閣改造へ(2026年9月16日)

Prime Minister Takaichi to appoint LDP executives this morning, cabinet reshuffle tomorrow (September 16, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

12 lines

0 learning0 looked up0 known80 new

Reading

Translation

高こう市し総理大臣そうりだいじんは今日きょう午前ごぜんに自民党じみんとう役員やくいん人事じんじを行おこない、明日あした内閣改造ないかくかいぞうを断行だんこうします
Prime Minister Takaichi conducted a reshuffle of LDP executives this morning and will carry out a cabinet reshuffle tomorrow.
政権せいけんの国くに格かくは維持いじする一方いっぽうで、政策せいさくの実行力じっこうりょくを高たかめていきたい考かんがえです
While maintaining the national character of the administration, the intention is to enhance the execution capability of policies.
党とう役員やくいん人事じんじでは、阿松あまつ副総裁ふくそうさい、鈴木幹事長かんじちょう
In the party executive reshuffle, Vice President Amatsu and Secretary-General Suzuki,
調ちょう会長かいちょう、西村選対せんたい委員長いいんちょう
Policy Research Council Chairman, and Election Strategy Committee Chairman Nishimura
広報こうほう本部長ほんぶちょうが留任りゅうにんし
and Public Relations Headquarters Chief will remain in their posts,
総務会長そうむかいちょうには新あらたに梶山国対こくたい委員長いいんちょうを当あてる方針ほうしんです
and the policy is to appoint Diet Affairs Committee Chairman Kajiyama as the new General Council Chairman.
国対こくたい委員長いいんちょうの後任こうにんには国会こっかい改革かいかくに取とり組くむ
As a successor for the Diet Affairs Committee Chairman, someone working on parliamentary reform,
官房かんぼう副長官ふくちょうかんを抜擢ばってきします
the Deputy Chief Cabinet Secretary, will be selected.
一方いっぽう参議院さんぎいんでは野党やとうとのパイプ役やくを務つとめた石井参議院さんぎいん幹事長かんじちょうを交代こうたいさせ
Meanwhile, in the House of Councillors, Secretary-General Ishii, who served as a liaison with the opposition parties, will be replaced,
新あらたに青木あおき議運委ぎうんい員いん長ちょうを起用きようする考かんがえです
and the intention is to appoint Steering Committee Chairman Aoki to the new post.
国会運営こっかいうんえいをめぐり高たか市いち総理そうりとの溝みぞが指摘してきされ
It has been pointed out that there is a rift with Prime Minister Takaichi regarding the management of the Diet,
人事じんじ権けんを持もつ松山まつやま参議院さんぎいん会長かいちょうが刃はバサミになっていたとの見み方かたもあります
and there is also a view that House of Councillors Chairman Matsuyama, who holds personnel authority, was caught in the middle.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

3:36消費減税の大綱決定 5兆円の財源は？来年4月から「食料品消費税が1％」【スーパーJチャンネル】(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

1:58自民・福岡県連「新会長は国会議員」　対応を協議(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

2:34パリで大規模デモ　教育環境の改善めぐり　収束は不透明【スーパーJチャンネル】(2026年10月17日)N2ANNnewsCH

1:49高市総理　参院幹事長人事への関与否定　石井氏が交代(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

1:43鳩山元総理が高市総理批判「発言撤回すべき」　中国主催の安全保障国際会議で(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

1:30沖縄県知事選で推薦候補勝利　「政権基盤より安定」自民幹事長(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

1:25BRICS首脳会議閉幕　インドが暗に中国けん制…各国の思惑違い浮き彫りに(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

1:22「死刑のハンコ」発言で辞任の葉梨康弘氏が国家公安委員長に「実績で示したい」【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月18日)N2ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play