WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:31Line 1 of 12

N1ScienceOct 6, 2026

【速報】ノーベル物理学賞にフランシス・ハルツェン教授　素粒子ニュートリノの研究(2026年10月6日)

[Breaking] Professor Francis Halzen wins Nobel Prize in Physics for research on the elementary particle neutrino (October 6, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

12 lines

0 learning0 looked up0 known77 new

Reading

Translation

今年ことしのノーベル物理学賞ぶつりがくしょうが発表はっぴょうされ、素粒子そりゅうしの一ひとつニュートリノの研究けんきゅうで知しられる
This year's Nobel Prize in Physics was announced, and Professor Francis Halzen of an American university, known for his research on neutrinos, one of the elementary particles, was selected
アメリカの大学だいがくのフランシス・ハルセン教授きょうじゅが選えらばれました
Professor Francis Halzen of an American university was selected
大学だいがく
University
マディソン校こうのフランシス・ハルセン教授きょうじゅは、南極なんきょくに作つくられた観測かんそく施設しせつアイスキューブでの国際こくさいプロジェクトを主導しゅどうし
Professor Francis Halzen of the Madison campus led an international project at the IceCube observatory built in Antarctica
高こうエネルギーのニュートリノが実在じつざいすることを世界せかいで初はじめて突つき止とめました
and was the first in the world to confirm the existence of high-energy neutrinos
南極なんきょくの地下ちか1500メートル以上いじょうの深ふかさに設置せっちされたアイスキューブは
IceCube, installed at a depth of more than 1,500 meters underground in Antarctica,
ニュートリノが氷こおりの電子でんしなどと衝突しょうとつした際さいに生しょうじる光ひかりを観測かんそくするおよそ5000個この検出器けんしゅつきが埋うめ込こまれています
has approximately 5,000 detectors embedded in it to observe the light produced when neutrinos collide with electrons in the ice
従来じゅうらいの水槽すいそうを使つかって光ひかりを検出けんしゅつする方法ほうほうとは違ちがい
Unlike conventional methods that use water tanks to detect light,
南極なんきょくの広大こうだいな氷こおり崖がけを活用かつようすることで
by utilizing the vast ice sheet of Antarctica,
風かぜや波なみの影響えいきょうを受じゅずにより広ひろい範囲はんいでニュートリノを観測かんそくすることを実現じつげんさせました
it enabled the observation of neutrinos over a wider area without being affected by wind or waves
ノーベル物理学賞ぶつりがくしょうが発表はっぴょうされ、アメリカの大学だいがくのフランシス・ハルセン教授きょうじゅが選えらばれました
The Nobel Prize in Physics was announced, and Professor Francis Halzen of an American university was selected
ノーベル物理学賞ぶつりがくしょうについてお伝つたえしました
We have reported on the Nobel Prize in Physics

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 6.4 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 42% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

iPS細胞で“世界初”移植手術に成功　研究どこまで進化？【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)

3:42iPS細胞で“世界初”移植手術に成功　研究どこまで進化？【スーパーJチャンネル】(2026年10月21日)N1ANNnewsCH

ノーベル化学賞にそあい憲三さん　「そあい反応」実証仏研究者と(2026年10月8日)

1:19ノーベル化学賞にそあい憲三さん　「そあい反応」実証仏研究者と(2026年10月8日)N1ANNnewsCH

“未来の魚”開発　先端技術で超高速の品種改良へ　海水温上昇で危機…養殖漁業を救う【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年10月2日)

8:31“未来の魚”開発　先端技術で超高速の品種改良へ　海水温上昇で危機…養殖漁業を救う【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年10月2日)N2ANNnewsCH

教え子「配慮の人」ノーベル化学賞・硤合憲三さんの素顔【報道ステーション】(2026年10月8日)

8:32教え子「配慮の人」ノーベル化学賞・硤合憲三さんの素顔【報道ステーション】(2026年10月8日)N2ANNnewsCH

【関東の天気】台風30号前線と共に週末大雨　季節前進あす二十四節気「霜降」【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)

2:48【関東の天気】台風30号前線と共に週末大雨　季節前進あす二十四節気「霜降」【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)N1ANNnewsCH

横浜に2人目の女性市長　原沢敦美氏「安全安心で働ける職場環境を作る」【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)

1:44横浜に2人目の女性市長　原沢敦美氏「安全安心で働ける職場環境を作る」【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)N1ANNnewsCH

余命宣告の帰り道に2200万円「神様からの贈り物だと思った」【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)

2:47余命宣告の帰り道に2200万円「神様からの贈り物だと思った」【スーパーJチャンネル】(2026年10月20日)N1ANNnewsCH

高市総理「本当にダサい」簗大臣の“進退”めぐり発言に変化【報道ステーション】(2026年10月13日)

12:17高市総理「本当にダサい」簗大臣の“進退”めぐり発言に変化【報道ステーション】(2026年10月13日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play