WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:08Line 1 of 9

N2 NewsSep 15, 2026

「睡眠時無呼吸症候群」居眠り運転し死亡事故　34歳男を危険運転致死罪で在宅起訴【スーパーJチャンネル】(2026年9月15日)

"Sleep apnea syndrome" causes fatal drowsy driving accident; 34-year-old man indicted without arrest for dangerous driving resulting in death [Super J Channel] (September 15, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

9 lines

0 learning0 looked up0 known61 new

Reading

Translation

睡眠時無呼吸症候群すいみんじむこきゅうしょうこうぐんのドライバーを危険運転きけんうんてん致死ちしの罪つみで在宅起訴ざいたくきそです
A driver with sleep apnea syndrome has been indicted without arrest for dangerous driving resulting in death.
原はら直樹被告ひこくは4月しがつに東京とうきょう世田谷区せたがやくの道路どうろで
Defendant Naoki Hara, in April, on a road in Setagaya Ward, Tokyo,
軽自動車けいじどうしゃを運転うんてん中ちゅうに10度どの睡眠時無呼吸症候群すいみんじむこきゅうしょうこうぐんの影響えいきょうでいねむりの状態じょうたいで交差点こうさてんに進入しんにゅうし
while driving a light vehicle, entered an intersection in a dozing state due to the effects of sleep apnea syndrome,
歳さい
years old
の男性だんせいを跳はねて死亡しぼうさせた罪つみに問とわれています
is charged with hitting and killing a man.
決勝けっしょうによりますと原被げんぴ告は
According to the indictment, the defendant, Hara,
度どの睡眠時無呼吸症候群すいみんじむこきゅうしょうこうぐんで
due to sleep apnea syndrome,
毎月まいつきの通院つういんや睡眠すいみん時じに呼吸こきゅうが止とまるのを防ふせぐ医療機器いりょうききを使つかうよう医師いしから指示しじされていましたが
had been instructed by his doctor to visit the hospital monthly and use a medical device to prevent breathing from stopping during sleep, but
事故じこのおよそ5ヶ月げつ前まえから自みずからの判断はんだんで治療ちりょうをやめていたということです
it is said that he had stopped treatment on his own judgment about five months before the accident.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

12:08「私は本当に犯人ではない」暴力団幹部に無罪判決『餃子の王将』社長射殺事件【報道ステーション】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

3:56コメ価格2年ぶり5キロ2000円台　簗新大臣は早期の備蓄水準までの買い戻しに意欲【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月19日)N2ANNnewsCH

11:41スーパーエルニーニョが世界各地で猛威　チリでは土石流　台風30号…日本へ影響は？【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

2:00“核ごみ”文献調査受け入れ判断「市長にゆだねる」　茨城・常陸大宮市の市議会(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

2:58豪雨時も「無理に帰らないで」　帰宅困難者のための一時滞在施設水害リスクと対策(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

1:44【ニュース】男性を“道頓堀川に投げ入れ”か　「酔って歌っていたら担がれた」#shortsN2ANNnewsCH

1:569.11同時多発テロから25年　アメリカ各地で追悼式　社会の対立も(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

2:33台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)N2ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play