料理が毎回うまくいかない人へ | The Secret to Repeating Your Best Results

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:02

   皆さんこんにちは。日本語ポッドキャストへようこそ。こんにちはよろしくお願いします。えっと今日は料理の話について一緒に考えましょう

   Hello everyone. Welcome to the Japanese podcast. Hello, nice to meet you. Well, today let's think together about cooking.

   大家好。欢迎来到日语播客。你好，请多关照。那么今天让我们一起来聊聊关于料理的话题吧

2. ▶0:11

   皆さんは料理をしているときに、まあ面白い経験をしたことはありませんか？面白い経験ですか

   Have you ever had an interesting experience while cooking? An interesting experience?

   大家在做料理的时候，有没有过什么有趣的经历呢？有趣的经历吗

3. ▶0:19

   そうですね。失敗ならたくさんありますけど。あははは、失敗もありますよね

   Well, yes. I've had plenty of failures. Hahaha, there are failures too, right?

   是啊。要说失败的话倒是有很多。哈哈哈，失败也是有的呢

4. ▶0:29

   人生で今までで一番素晴らしいものが偶然できたのに

   Even though something wonderful was created by chance in life so far

   明明是人生中迄今为止最棒的东西偶然做出来了

5. ▶0:33

   あのどうやって作ったかを忘れてしまって、二度と同じものが作れないという話です。ああなるほど。それは悔しいですね

   Ah, I forgot how I made it, and I can't make the same thing again. Ah, I see. That's frustrating.

   却忘记了是怎么做的，再也做不出同样的东西了。啊，原来如此。那真是令人懊恼呢

More Japanese listening

2:33食欲の秋これ作ろ？Haruan10:57【スーパーのきのこが激変！】混ぜすぎ絶妙NG！なめこで激うま4種のきのこクリームパスタ【Shin Harada・原田慎次】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 2:29好きなだけ料理する週末Haruan12:15【パックで下味！洗い物ゼロ！】秋の味覚を手軽に堪能！安くて激うまなさつまいもご飯【日本橋ゆかり三代目・野永喜三夫】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 16:55絶対再現出来ないと言われたあのラーメンについて料理研究家リュウジのバズレシピ16:26【パサつく魚は卒業！パリパリvsふわふわ】ムニエルとポワレ何が違う？違いを知ってプロの味へ！ふっくら絶品サーモン2種【AMOUR・後藤祐輔】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru