WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:14Line 1 of 9

N2 NewsOct 8, 2026

東海汽船が臨時ダイヤで運航　きょうから3隻が使用停止(2026年10月9日)

Tokai Kisen operating on temporary schedule, 3 vessels suspended from today (October 9, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

9 lines

0 learning0 looked up0 known68 new

Reading

Translation

乗組員のりくみいんの飲酒いんしゅ問題もんだいなどで国くにから一部いちぶの船舶せんぱくの使用しよう停止ていし命令めいれいを出だされた東海とうかい汽船きせんは
Tokai Kisen, which was ordered by the government to suspend the use of some of its vessels due to crew drinking problems and other issues,
今日きょうから処分しょぶんの期間きかんに入はいるため臨時りんじダイヤでの運行うんこうを始はじめました
has begun operating on a temporary schedule as the suspension period starts today.
東海とうかい汽船きせんは28日にじゅうはちにちまで船舶せんぱく3隻せきを使用しようできなくなります
Tokai Kisen will be unable to use three vessels until the 28th.
処分しょぶんに伴ともないグループ会社がいしゃから代かわりの船ふねを2隻せき用意よういし、昨日きのうの深夜しんや便びんから臨時りんじダイヤでの運行うんこうを始はじめました
In connection with the penalty, it has prepared two replacement vessels from group companies and began operating on a temporary schedule starting with last night's late-night service.
一部いちぶの航路こうろでは乗客じょうきゃくの定員ていいん数すうが通常つうじょうより少すくない船舶せんぱくを使用しようします
On some routes, it will use vessels with a smaller passenger capacity than usual.
ちょっと心配しんぱいありました。大おおきな船ふねだったんですけど
I was a little worried. It was a big ship, but
まあクロスオーマルっていう200人にんぐらいの船ふねだった
well, it's called Cross Omal, a ship for about 200 people.
東海とうかい汽船きせんは責任せきにんを取とり山崎純一じゅんいつ社長しゃちょうが31日さんじゅういちにち付つきで辞任じにんすると発表はっぴょうしています
Tokai Kisen has announced that President Junichi Yamazaki will resign effective the 31st to take responsibility.
はい
Yes.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

「ジェンダー平等を願う」　佳子さま「ガールズメッセ」出席【スーパーJチャンネル】(2026年10月11日)

1:10「ジェンダー平等を願う」　佳子さま「ガールズメッセ」出席【スーパーJチャンネル】(2026年10月11日)N2ANNnewsCH

ソニー生命に金融庁が検査で立ち入り　元営業社員が顧客から1億8000万円以上を取得(2026年9月15日)

1:20ソニー生命に金融庁が検査で立ち入り　元営業社員が顧客から1億8000万円以上を取得(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

3連休直前千葉の観光地は？　秋の絶景に“豪雨の爪あと”【スーパーJチャンネル】(2026年10月9日)

5:023連休直前千葉の観光地は？　秋の絶景に“豪雨の爪あと”【スーパーJチャンネル】(2026年10月9日)N2ANNnewsCH

クマ被害各地で相次ぐ　秋田と奈良で男性けが【スーパーJチャンネル】(2026年10月17日)

1:52クマ被害各地で相次ぐ　秋田と奈良で男性けが【スーパーJチャンネル】(2026年10月17日)N2ANNnewsCH

縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)

6:28縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

キノコ採りから戻らず…山中で発見　長野・小海町長死亡　体にかすり傷(2026年10月10日)

1:16キノコ採りから戻らず…山中で発見　長野・小海町長死亡　体にかすり傷(2026年10月10日)N2ANNnewsCH

海面から炎「黒海でロシアに報復攻撃」ウクライナ軍、タンカーを無人艇で攻撃か(2026年10月7日)

1:21海面から炎「黒海でロシアに報復攻撃」ウクライナ軍、タンカーを無人艇で攻撃か(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

日本人のノーベル化学賞受賞決定で喜びの声号外配布も　親族「探求の形実った」(2026年10月8日)

1:16日本人のノーベル化学賞受賞決定で喜びの声号外配布も　親族「探求の形実った」(2026年10月8日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play