WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:02Line 1 of 10

N3 NewsSep 15, 2026

【台風情報】台風25号、15日夜までに発生へ　シルバーウィークの沖縄に影響のおそれ（2026年09月15日）

[Typhoon Information] Typhoon No. 25 expected to form by the night of the 15th; potential impact on Okinawa during Silver Week (September 15, 2026)

FNNプライムオンライン149 videos Open on YouTube

Transcript

10 lines

0 learning0 looked up0 known76 new

Reading

Translation

日本にほんの遥はるか南みなみにある熱帯低気圧ねったいていきあつは今夜こんやにも台風たいふうになる予想よそうです
The tropical depression far south of Japan is expected to become a typhoon by tonight.
金曜日きんようびの午後ごごには強つよい勢力せいりょくで小しょう笠かさ原付げんつき近ちかを通過つうかした後あと
After passing near the Ogasawara Islands with strong force on Friday afternoon,
日曜日にちようびに大だい東ひがし島とう地方ちほうに接近せっきんする見込みこみです
it is expected to approach the Daito Islands region on Sunday.
シルバーウィークの沖縄おきなわに影響えいきょうが出でる恐おそれもあります
There is also a possibility that it will affect Okinawa during Silver Week.
気象庁きしょうちょうの最新さいしんのシミュレーションによりますと
According to the latest simulations from the Japan Meteorological Agency,
活発かっぱつな雨雲あまぐもは22日にじゅうににち頃ころにかけて沖縄おきなわ付近ふきんに近ちかづく見込みこみです
active rain clouds are expected to approach the vicinity of Okinawa around the 22nd.
その後ご、台風たいふうの予報円よほうえんが大おおきいため進路しんろが大おおきく変かわる可能性かのうせいがあります
After that, because the forecast circle for the typhoon is large, the path may change significantly.
秋雨前線あきさめぜんせんの影響えいきょうも加くわわり
With the added influence of the autumn rain front,
シルバーウィーク中ちゅうは台風たいふうから離はなれた本州ほんしゅうでも雨あめが強つよまる恐おそれがあります
there is a risk that rain will intensify even in Honshu, far from the typhoon, during Silver Week.
最新さいしんの気象情報きしょうじょうほうや交通情報こうつうじょうほうに十分じゅうぶん注意ちゅういしてください
Please pay close attention to the latest weather and traffic information.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ今夜から関東“警報級大雨”も東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

4:35駅近の通りに骨組みむき出し崩壊寸前の“空き家” 「ちょっとずつ崩れて」すぐ横は学校で通学路変更も区は「手続きがたくさんで苦慮」大阪市生野区（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

2:33「火の粉が降り注いだ」電柱に落雷か　各地で局地的な大雨　線路や道路など冠水（2026年09月14日）N3FNNプライムオンライン

7:56関東など通勤・通学時間帯に大雨 “札幌より涼しい”東京で17.7℃ 16日連続で雨…日照時間も“最短”（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

5:13巨大クマが目前に突進　緊急銃猟の瞬間　麻酔銃命中も逃走　「毛の生え替わりで針が奥まで入らず」　福島市（2026年09月16日）N3FNNプライムオンライン

2:43東京10月下旬並みの寒さ　16日連続の雨　秋雨前線は来週も停滞（2026年09月12日）N3FNNプライムオンライン

1:40【台風情報】「台風25号」暴風域伴い21日昼～夜にかけて関東・伊豆諸島に接近へ　関東や東海では2回雨のピーク（2026年09月20日）N3FNNプライムオンライン

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play