WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:12Line 1 of 13

N3 NewsSep 14, 2026

あすまでに“台風25号”発生か　シルバーウィークに列島に広く影響する恐れ　北陸や西日本では激しい雨に警戒（2026年09月14日）

FNNプライムオンライン149 videos Open on YouTube

Transcript

13 lines

0 learning0 looked up0 known75 new

Reading

Translation

北陸ほくりくや東北とうほくの日本にほん海側うみがわを中心ちゅうしんに大雨おおあめとなる中なか、日本にほんの南みなみの海上かいじょうでは新あらたに台風たいふうの卵たまごが発生はっせいし
As heavy rain falls mainly along the Sea of Japan side of the Hokuriku and Tohoku regions, a new tropical depression has formed over the ocean south of Japan,
秋あきのご連休れんきゅうに影響えいきょうを及およぼす恐おそれがあります
which may affect the autumn long weekend.
現在げんざい、東北とうほくから九州きゅうしゅうにかけての日本にほん海側うみがわの広ひろい範囲はんいで雨雲あまぐもがかかっていて
Currently, rain clouds are covering a wide area along the Sea of Japan from Tohoku to Kyushu,
秋田あきた市し二に別べつでは1時間いちじかんに69ミリ
and in Nibetsu, Akita City, 69 millimeters of rain fell in one hour,
の非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふりました
which is an extremely heavy downpour.
この後ごも北陸ほくりくや西日本にしにっぽんで激はげしい雨あめが降ふる恐おそれがあります
There is a risk of heavy rain continuing in the Hokuriku and western Japan regions.
こうした中なか、日本にほんの南みなみにある熱帯低気圧ねったいていきあつが明日あしたまでに台風たいふう25号ごうになる見込みこみで
Meanwhile, a tropical depression south of Japan is expected to become Typhoon No. 25 by tomorrow,
この台風たいふうが
and this typhoon
の大型連休おおがたれんきゅうには熱帯ねったいに広ひろく影響えいきょうを及およぼす恐おそれがあります
could have a widespread impact on the tropics during the long weekend.
一方いっぽう
On the other hand,
関東かんとうでは厳きびしい残暑ざんしょとなっていて
the Kanto region is experiencing severe lingering summer heat,
埼玉県さいたまけん久喜市くきしでは33.9度どを観測かんそくしました
with 33.9 degrees Celsius recorded in Kuki City, Saitama Prefecture.
東京都とうきょうと内ないも真夏日まなつびとなっていて熱中症ねっちゅうしょうに警戒けいかいが必要ひつようです
Tokyo is also experiencing a midsummer day, so caution against heatstroke is necessary.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ今夜から関東“警報級大雨”も東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

4:35駅近の通りに骨組みむき出し崩壊寸前の“空き家” 「ちょっとずつ崩れて」すぐ横は学校で通学路変更も区は「手続きがたくさんで苦慮」大阪市生野区（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

2:33「火の粉が降り注いだ」電柱に落雷か　各地で局地的な大雨　線路や道路など冠水（2026年09月14日）N3FNNプライムオンライン

7:56関東など通勤・通学時間帯に大雨 “札幌より涼しい”東京で17.7℃ 16日連続で雨…日照時間も“最短”（2026年09月11日）N3FNNプライムオンライン

5:13巨大クマが目前に突進　緊急銃猟の瞬間　麻酔銃命中も逃走　「毛の生え替わりで針が奥まで入らず」　福島市（2026年09月16日）N3FNNプライムオンライン

2:43東京10月下旬並みの寒さ　16日連続の雨　秋雨前線は来週も停滞（2026年09月12日）N3FNNプライムオンライン

1:40【台風情報】「台風25号」暴風域伴い21日昼～夜にかけて関東・伊豆諸島に接近へ　関東や東海では2回雨のピーク（2026年09月20日）N3FNNプライムオンライン

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play