WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:36Line 1 of 39

N3 TransportationOct 5, 2026

台風25号の影響続く　千葉・JR内房線　一部区間運転再開も沿線の高校80人近く登校できず｜TBS NEWS DIG

Typhoon No. 25's impact continues - Chiba, JR Uchibo Line: Service partially resumes on some sections, but nearly 80 high school students along the line unable to attend school | TBS NEWS DIG

TBS NEWS DIG Powered by JNN165 videos Open on YouTube

Transcript

39 lines

0 learning0 looked up0 known158 new

Reading

Translation

二週間にしゅうかんぶりの運転再開うんてんさいかいです
Resuming service after two weeks
先月せんげつの台風たいふう25号ごう
Last month's Typhoon No. 25
で土砂崩どしゃくずれが発生はっせいし
caused a landslide,
一部いちぶ区間くかんで運転うんてんを見合みあわせていた
and service had been suspended on part of the line,
宇う望もち
Ubo
線せん
Line
姉あねヶ崎さき駅えきと木更津駅きさらづえきの間あいだで運休うんきゅうが続つづいていましたが
Service between Anegasaki Station and Kisarazu Station had been suspended, but
今朝けさ
this morning,
このうち長浦駅ながうらえきと木更津駅きさらづえきの間あいだで運転うんてんが再開さいかいされました
service resumed between Nagaura Station and Kisarazu Station
使つかって
I use
とこ久ひさしぶりです
it, so it's been a while
開催かいさいが近ちかいのであの
The event is coming up, so
練習れんしゅう参加さんかできるような練習れんしゅう
I want to be able to participate in practice
ただ長浦駅ながうらえきと姉あねヶ崎さき駅えきの間あいだは復旧ふっきゅうまで少すくなくとも3ヶ月げつほどかかる見込みこみのため
However, it is expected to take at least about three months to restore service between Nagaura Station and Anegasaki Station, so
今朝けさからバスによる代行だいこう輸送ゆそうが行おこなわれています
bus replacement service has been operating since this morning
代行だいこうバスの利用客りようきゃくが長ながい列れつを作つくっています
Passengers using the replacement bus are forming a long line
朝あさからすごい人ひとの量りょうで
From the morning, there were so many people
びっくりしました。毎日まいにちこれやった結構けっこうしんどい気持きもちあります
I was surprised. If I did this every day, I'd feel pretty exhausted
学校生活がっこうせいかつへの影響えいきょうも続つづいています
The impact on school life continues as well
宇う望もち線せんを利用りようする生徒せいとが多おおい千葉県ちばけん立姉あね崎さき
At Chiba Prefectural Anegasaki High School, where many students use the Ubo Line,
高校こうこう
High School
今日きょう午後一ごごいち年生ねんせいの授業じゅぎょうを取材しゅざいすると
When we interviewed first-year classes this afternoon,
空席くうせきが目立めだちます
empty seats were noticeable
友達ともだちに早はやく会あいたいという声こえはよく聞ききます
I often hear students saying they want to see their friends soon
宇う望もち線せんの一部いちぶ運休うんきゅうの影響えいきょうで、今日きょうも80人にん近ちかく生徒せいと
Due to the partial suspension of the Ubo Line, nearly 80 students today
が到校こうできず
were unable to attend school,
オンラインで授業じゅぎょうを配信はいしんするなど対応たいおうしているといいます
and they are responding by streaming classes online, among other measures
教員きょういんの方ほうが
The teachers,
まあオンラインのための機材きざいを準備じゅんびしたり
well, preparing equipment for online classes,
時間じかんにはある一定いっていの時間じかんをかりました。生徒せいとの方ほうはなかなか
we set aside a certain amount of time for that. The students, on the other hand,
オンライン入はいっていけないとかそういった不安ふあんもちらほらと聞ききました
I heard some anxieties here and there about not being able to get online easily
先週せんしゅう予定よていされていた体育祭たいいくさいも延期えんきに
The sports festival scheduled for last week was also postponed
今日きょう久ひさしぶりに到校こうできた生徒せいとは
Students who were able to attend school for the first time today said,
二週間にしゅうかん行いってないと勉強べんきょうも結構けっこう遅おそくなったりとか、このない授業じゅぎょうとかが
Having not been for two weeks, my studies have fallen quite behind, and there are classes I missed,
結構けっこうあったんですけどできればこれから挽回ばんかいして自分じぶんで自主じしゅ勉強べんきょうとかしてどうにかして追おいつきたいなと思おもっています
but I'd like to make up for it from now on by studying on my own and doing whatever I can to catch up
千葉県ちばけんの教育委員会きょういくいいんかいによりますと
According to the Chiba Prefectural Board of Education,
宇う望もち線せんの一部いちぶ運休うんきゅうにより
due to the partial suspension of the Ubo Line,
沿線えんせんにある那須なすの県立高校けんりつこうこうに影響えいきょうが出でていって
impacts have emerged at prefectural high schools along the line,
生徒せいとの日常生活にちじょうせいかつが戻もどるまでにはまだ時間じかんがかかりそうです
and it seems it will still take some time before students' daily lives return to normal

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N3 video at 6.9 morae per second, faster than the N3 median of 6.5, and found 31% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N3 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

東京メトロ東西線　架線断線で停電　葛西～西船橋駅間で運転見合わせ　運転再開は夕方ごろ見込み｜TBS NEWS DIG

1:06東京メトロ東西線　架線断線で停電　葛西～西船橋駅間で運転見合わせ　運転再開は夕方ごろ見込み｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

【井林辰憲国土交通大臣】閣議後会見簗和生農水大臣の“大幅カット”発言めぐり「予算が削減された事実はない」【ノーカット】（2026年10月2日）｜TBS NEWS DIG

22:36【井林辰憲国土交通大臣】閣議後会見簗和生農水大臣の“大幅カット”発言めぐり「予算が削減された事実はない」【ノーカット】（2026年10月2日）｜TBS NEWS DIGN1TBS NEWS DIG Powered by JNN

東京都心「16日連続雨」「日照時間統計史上最少」「10月下旬並みの気温」異例の天気はいつまで？【news23】｜TBS NEWS DIG

3:08東京都心「16日連続雨」「日照時間統計史上最少」「10月下旬並みの気温」異例の天気はいつまで？【news23】｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

秋篠宮さまと悠仁さまが宮城県・岩手県を訪問震災伝承施設や魚市場を視察【ハイライト】｜TBS NEWS DIG

5:10秋篠宮さまと悠仁さまが宮城県・岩手県を訪問震災伝承施設や魚市場を視察【ハイライト】｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

AIが自分専属スタイリストに　スマホ上でAIがコーディネートを提案してくれるアプリ｜TBS NEWS DIG

1:51AIが自分専属スタイリストに　スマホ上でAIがコーディネートを提案してくれるアプリ｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

ローソンが300円以下の弁当シリーズ発表　「とうもろこしのみ」も…“消費の二極化”に対応｜TBS NEWS DIG

2:04ローソンが300円以下の弁当シリーズ発表　「とうもろこしのみ」も…“消費の二極化”に対応｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

きょう（3日）広い範囲で青空が広がり秋晴れとなる見込み　関東も日差しがたっぷりと届き行楽日和・洗濯日和となる予想｜TBS NEWS DIG

1:14きょう（3日）広い範囲で青空が広がり秋晴れとなる見込み　関東も日差しがたっぷりと届き行楽日和・洗濯日和となる予想｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

外国人にも人気の鮮魚スーパー「角上魚類」なぜこれほど新鮮で安い？驚きの舞台裏をあばれる君と魚好きブラジル人親子が調べてきました！【それスタ】｜TBS NEWS DIG

19:35外国人にも人気の鮮魚スーパー「角上魚類」なぜこれほど新鮮で安い？驚きの舞台裏をあばれる君と魚好きブラジル人親子が調べてきました！【それスタ】｜TBS NEWS DIGN3TBS NEWS DIG Powered by JNN

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play