今、一番バズっている山形のあの煮物の作り方。

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:04

   だしがんすっごい強い。もしも

   The broth is incredibly strong. If

   出汁真的超级厉害。如果

2. ▶0:16

   今日何作っても出て料理ランキング第百四十

   Today, no matter what I make, it comes out ranked 140th in the cooking rankings

   今天无论做什么都会出现在料理排行榜第一百四十

3. ▶0:29

   な。いやあの山形でさショベルカーでカキ混ぜ作る芋煮がある

   No. No, in Yamagata, there's Imo-ni made by mixing kaki with an excavator

   不。不，在山形用挖掘机搅拌牡蛎做的芋煮

4. ▶0:38

   そこに入流されるショベルカーね。毎年進歩してるの

   The excavator that flows into there. It improves every year

   那里流入的挖掘机呢。每年都在进步

5. ▶0:47

   そういうことで今回はねえっとそんな山形の人じゃなくても超簡単できる芋煮をちょっと紹介するよ。とざりはね

   So this time, I'll introduce an Imo-ni that even non-Yamagata people can make super easily. The key is

   所以这次呢，嗯，介绍一下即使不是山形人也能超简单做的芋煮。首先呢

More Japanese listening

2:33食欲の秋これ作ろ？Haruan10:57【スーパーのきのこが激変！】混ぜすぎ絶妙NG！なめこで激うま4種のきのこクリームパスタ【Shin Harada・原田慎次】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 2:29好きなだけ料理する週末Haruan12:15【パックで下味！洗い物ゼロ！】秋の味覚を手軽に堪能！安くて激うまなさつまいもご飯【日本橋ゆかり三代目・野永喜三夫】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 16:55絶対再現出来ないと言われたあのラーメンについて料理研究家リュウジのバズレシピ16:26【パサつく魚は卒業！パリパリvsふわふわ】ムニエルとポワレ何が違う？違いを知ってプロの味へ！ふっくら絶品サーモン2種【AMOUR・後藤祐輔】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru