ソーセージは絶対にこう食べてください

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:12

   ええなど金星しましたこちらおうせや星空クン星金星はいなんでこんなことになったっていうのは

   Yes, we got a Venus, here, oh, yeah, Hoshizora-kun, Venus, yes, why did it turn out like this?

   嗯，金星，这是星空君，星，金星，是的，为什么会变成这样呢，是因为

2. ▶0:25

   いえということでですねえっとまちょっとあのご縁がありましてえっとマレダイショップさん

   No, so, well, we had a connection, and well, Mare Dai Shop-san

   不，所以说，那个，稍微有点缘分，那个，Mare Dai Shop先生

3. ▶0:31

   コラボ以外ありませんちょっと聞き出しますあじゃどうぞお騒がせはいします

   There's no other collaboration, I'll just ask, oh, go ahead, sorry for the disturbance, yes

   除了合作没有别的了，稍微打听一下，啊，请便，打扰了

4. ▶0:40

   の一緒に新しい出てきないかっていうようなちょっと打ち合わせをちょっと急遽撮影しておこうとかまずですね私ともクン星の

   Together, we're having a meeting about whether we can come up with something new, so we decided to film it suddenly, first of all, with me and Hoshizora-kun

   一起商量能不能做出什么新的东西，所以就临时决定拍摄一下，首先呢，我和星空君

5. ▶0:50

   食べ方をもっと広げたいなっていうのでどう三種類あそうこういうのじゃなくてこんなパッケージじゃなくてはい

   We want to spread the way to eat smoked stars more, so how about three types? Oh, not like this, not this kind of package, yes

   想让熏制的吃法更普及，所以有三种，啊，不是这种，不是这种包装，是的

More Japanese listening

2:33食欲の秋これ作ろ？Haruan10:57【スーパーのきのこが激変！】混ぜすぎ絶妙NG！なめこで激うま4種のきのこクリームパスタ【Shin Harada・原田慎次】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 2:29好きなだけ料理する週末Haruan12:15【パックで下味！洗い物ゼロ！】秋の味覚を手軽に堪能！安くて激うまなさつまいもご飯【日本橋ゆかり三代目・野永喜三夫】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru 16:55絶対再現出来ないと言われたあのラーメンについて料理研究家リュウジのバズレシピ16:26【パサつく魚は卒業！パリパリvsふわふわ】ムニエルとポワレ何が違う？違いを知ってプロの味へ！ふっくら絶品サーモン2種【AMOUR・後藤祐輔】｜#クラシル #シェフのレシピ帖Kurashiru