WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:33Line 1 of 15

N2 NewsOct 13, 2026

ホワイトハウスの新報道官が初会見　15分足らずで終了　「極めて短い」との指摘も(2026年10月14日)

White House's new press secretary holds first briefing, ends in under 15 minutes, described as "extremely short" (October 14, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

15 lines

0 learning0 looked up0 known64 new

Reading

Translation

ホワイトハウスの新あたらしい報道官ほうどうかんが初はじめて記者会見きしゃかいけんに臨のぞみ
The White House's new press secretary held her first press conference and
トランプ政権せいけんの実績じっせきを強調きょうちょうしました
highlighted the achievements of the Trump administration.
ホワイトハウスの新あたらしい報道官ほうどうかんに就任しゅうにんした
Caroline Leavitt, who took office as the new White House press secretary,
キャロライン・レビット氏しは
Ms. Caroline Leavitt
保守系ほしゅけいの
conservative
などでコメンテーターを務つとめていました
had served as a commentator on ... and others.
レビット報道官ほうどうかんは13日じゅうさんにち、初はじめて記者会見きしゃかいけんに臨のぞみ
Press Secretary Leavitt held her first press conference on the 13th and
トランプ大統領だいとうりょうがアメリカ国内こくないに巨額きょがくの投資とうしを呼よび込こみ、多おおくの雇用こようを生うみ出だしたなどと実績じっせきを強調きょうちょうしました
emphasized achievements such as President Trump attracting huge investment into the United States and creating many jobs.
一方いっぽう、質疑応答しつぎおうとうで指名しめいしたのは保守系ほしゅけいメディアと新興しんこうメディアの記者きしゃ3人さんにんだけで
Meanwhile, in the Q&A she called on only three reporters from conservative media and emerging media, and
記者会見きしゃかいけんは15分ふん足たらずで終了しゅうりょうしました
the press conference ended in less than 15 minutes.
テレビは
TV
極きわめて短みじかい会見かいけんのほとんどをトランプ大統領だいとうりょうの称賛しょうさんに費ついやしたと指摘してきしたほか
pointed out that most of the extremely short briefing was spent praising President Trump, and
テレビ
TV
は複数ふくすうの専門家せんもんかがぎこちない会見かいけんだったなどと感かんじて
reported that multiple experts felt it was an awkward briefing and
報道官ほうどうかんとしてのパフォーマンスを疑問視ぎもんししていると伝つたえています
are questioning her performance as press secretary.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

四国電力送配電社員転落死　両親「家族LINE止まったまま…」(2026年9月17日)

1:24四国電力送配電社員転落死　両親「家族LINE止まったまま…」(2026年9月17日)N2ANNnewsCH

【速報】ノーベル化学賞に東京理科大学名誉教授・そあい憲三さんら2人(2026年10月7日)

1:10【速報】ノーベル化学賞に東京理科大学名誉教授・そあい憲三さんら2人(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

【ニュース】ジェットコースターから男性転落死　車体に衝突しお化け屋敷の屋根に　米・遊園地 #shorts

1:02【ニュース】ジェットコースターから男性転落死　車体に衝突しお化け屋敷の屋根に　米・遊園地 #shortsN2ANNnewsCH

中部電力　浜岡原発データ不正問題　「独自の正当化理論」と報告書(2026年9月14日)

1:18中部電力　浜岡原発データ不正問題　「独自の正当化理論」と報告書(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

富山市“人口過大報告”か　総務省　国勢調査で指摘(2026年9月14日)

1:03富山市“人口過大報告”か　総務省　国勢調査で指摘(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

中部電力　会長・社長が辞任を発表【スーパーJチャンネル】(2026年9月14日)

1:17中部電力　会長・社長が辞任を発表【スーパーJチャンネル】(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

タイムズカー運転免許証など約160万件漏洩専門家「再発行だけで被害防ぐのは困難」【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月4日)

4:01タイムズカー運転免許証など約160万件漏洩専門家「再発行だけで被害防ぐのは困難」【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月4日)N2ANNnewsCH

【ニュース】“ホームドア”なし　走行中の新幹線に男性が“接触” 複数カ所を骨折命に別状なし#shorts

1:10【ニュース】“ホームドア”なし　走行中の新幹線に男性が“接触” 複数カ所を骨折命に別状なし#shortsN2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play