まるで
まるでmarude
as if · as though · just like
Hear it in real videos
Tap a timestamp to play the exact moment — the player switches videos when the line comes from a different clip.
使って行かなと思います。まるで使うと色々使い分けができるんですよね。例えばこっちは今日これからやるポワレとかムニエル
I think I'll use that. If you use the whole thing, you can use it in various ways. For example, this side is for the poêlé or meunière we're doing from now on
まるで高級レストランの一皿のような魚のソテー
a fish sauté that looks just like a dish from a high-end restaurant.
目を閉じてたんだけど、ジャック君がくつろぎ始めちゃった。まるで実家帰ってきたみたいだ。僕もここに住んじゃうかな。なんてね
I was closing my eyes, but Jack-kun started to relax. It's like he came back to his parents' house. Maybe I'll live here too. Just kidding.
まるで昔話超特盛定食。これ。お腹
Like a fairy tale, super extra-large set meal. This. Stomach
まるでスポーツの試合で応援席からコーチが始めと指示を出しているような感じです。すごくわかりやすい例ですね
It's like a coach giving instructions to 'start' from the cheering section at a sports match. That's a very easy-to-understand example.
Related words
Words that come up in the same clips as まるで — hear each one in real videos.
Practice in LingoDew
In the app, tap まるで in any video to see what it means, save it, and review it right before you forget — across every clip it appears in.