WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:32Line 1 of 15

N2 NewsOct 3, 2026

ダイビング中に一時不明の客ら　8人救助全員意識あり　東京・八丈島　下田海保(2026年10月3日)

8 people, including customers who went missing temporarily while diving, rescued; all conscious - Hachijojima, Tokyo - Shimoda Coast Guard (October 3, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

15 lines

0 learning0 looked up0 known85 new

Reading

Translation

三日みっか午後ごご、東京都とうきょうとの八丈はちじょう島とうの沖おきでダイビングをしていた8人にんの行方ゆくえが1時じわからなくなり
On the afternoon of the 3rd, the whereabouts of 8 people who were diving off Hachijojima Island in Tokyo became unknown at 1 o'clock,
海上保安庁かいじょうほあんちょうがおよそ2時にじ間かん半はん後ごに発見はっけん、救助きゅうじょしました
and the Japan Coast Guard found and rescued them about two and a half hours later
全員ぜんいん意識いしきはあるということです
All of them are conscious, it is said.
下田げでん海上保安部かいじょうほあんぶによりますと、午後ごご1時じ50分ぶんごろ
According to the Shimoda Coast Guard Office, at around 1:50 p.m.,
八丈はちじょう島とうの西にし、およそ8.6キロの海域かいいきでダイビングをしていた107人にん
107 people were diving in the waters about 8.6 kilometers west of Hachijojima Island,
とインストラクター1人ひとりが予定よていの時間じかんになっても上あがってこないと、ダイビングボートの
and when they did not surface at the scheduled time, a report was made to 118 by the
船長せんちょうから118番ばん通報つうほうがありました
captain of the diving boat
海上保安庁かいじょうほあんちょうの巡視船じゅんしせんや航空機こうくうきが捜索そうさくに当あたり
Japan Coast Guard patrol vessels and aircraft launched a search,
通報つうほうからおよそ2時にじ間かん半はん後ごに8人にんを発見はっけん
and found the 8 people about two and a half hours after the report
全員ぜんいんヘリで引ひき上あげられ、念ねんのため病院びょういんに搬送はんそうされました
All of them were airlifted by helicopter and taken to a hospital as a precaution.
当時とうじ天候てんこうは曇くもりで北東ほくとうの風かぜ1いち4メートル
At the time, the weather was cloudy with a northeasterly wind of 14 meters per second,
海上かいじょうは3さんメートルのうねりがありました
and there were 3-meter swells on the sea.
海上保安庁かいじょうほあんちょうはマリンレジャーを
The Japan Coast Guard is calling on people to
楽たのしむときは最新さいしんの気象情報きしょうじょうほうを確認かくにんし
check the latest weather information when enjoying marine leisure activities,
強風きょうふうや波なみの高たかいときには取とりやめるように呼よびかけています
and to refrain from doing so during strong winds or high waves.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

プラスチック工場の倉庫火災　丸一日経過も消火活動続く(2026年10月13日)

1:10プラスチック工場の倉庫火災　丸一日経過も消火活動続く(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

相次ぐサイバー攻撃に“AI利用”か…『焼肉きんぐ』1000万件超が情報漏えい【報道ステーション】(2026年10月5日)

2:43相次ぐサイバー攻撃に“AI利用”か…『焼肉きんぐ』1000万件超が情報漏えい【報道ステーション】(2026年10月5日)N2ANNnewsCH

トランプ氏　グリーンランド恒久的管理で協定を締結　直ちに大規模な軍事拠点を整備へ(2026年9月19日)

1:21トランプ氏　グリーンランド恒久的管理で協定を締結　直ちに大規模な軍事拠点を整備へ(2026年9月19日)N2ANNnewsCH

両陛下と愛子さま　アジア大会の馬術競技を拍手で観戦(2026年10月3日)

1:20両陛下と愛子さま　アジア大会の馬術競技を拍手で観戦(2026年10月3日)N2ANNnewsCH

フランスの学校で14歳が散弾銃発砲“無差別殺人サイト”に傾倒か　テロ事件疑いで捜査(2026年10月13日)

1:39フランスの学校で14歳が散弾銃発砲“無差別殺人サイト”に傾倒か　テロ事件疑いで捜査(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

日本人のノーベル化学賞受賞決定で喜びの声号外配布も　親族「探求の形実った」(2026年10月8日)

1:16日本人のノーベル化学賞受賞決定で喜びの声号外配布も　親族「探求の形実った」(2026年10月8日)N2ANNnewsCH

狙われる免税制度見直しへ　悪質転売滞納額は18億円超？【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)

4:51狙われる免税制度見直しへ　悪質転売滞納額は18億円超？【スーパーJチャンネル】(2026年10月22日)N2ANNnewsCH

シチズン時計　約10万人分の情報漏洩の可能性委託先に不正アクセス決済情報も流出か(2026年10月6日)

1:09シチズン時計　約10万人分の情報漏洩の可能性委託先に不正アクセス決済情報も流出か(2026年10月6日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play