WordbookGet the appGet app

0:00 / 11:56Line 1 of 152

N2 NewsOct 13, 2026

秋の味覚に異変　サケや野菜が高騰　ハクサイ1玉で千円超えも…背景に長雨や日照不足【ワイド！スクランブル】(2026年10月13日)

Autumn flavors disrupted: Salmon and vegetables surge, Chinese cabbage over 1,000 yen per head... Prolonged rain and lack of sunshine behind it [Wide! Scramble] (October 13, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

152 lines

0 learning0 looked up0 known567 new

Reading

Translation

食欲しょくよくの秋あき
Autumn, the season of appetite
旬しゅんの味覚みかくが楽たのしみな季節きせつでありますが、今いま多おおくの食材しょくざいの価格かかくが
It's the season to look forward to seasonal flavors, but now the prices of many food items are
高騰こうとうしている
soaring
北海道ほっかいどうでは鮭さけの漁獲ぎょかく数すうがここ30年ねんで最悪さいあくの水準すいじゅんとなっていて
In Hokkaido, the salmon catch is at its worst level in 30 years
筋子すじこが100グラム2,380円えん、去年きょねん
Salmon roe is 2,380 yen per 100 grams, last year
のほぼ倍ばいにまで値上ねあがりしている
nearly double last year's price
道みち立総合そうごう研究けんきゅう機構きこうによると
According to the Hokkaido Research Organization
今年ことし北海道ほっかいどうに戻もどってくる鮭さけは稚魚ちぎょの頃ころ
The salmon returning to Hokkaido this year are from a generation when, as fry,
海水温かいすいおんや海流かいりゅうの変化へんかなどの影響えいきょうで餌えさが非常ひじょうに少すくなかった世代せだいで生存率せいぞんりつが低ひくくなった可能性かのうせいがあるという
food was very scarce due to changes in sea water temperature and currents, so the survival rate may have dropped
去年きょねんと比くらべたら現時点げんじてんで去年きょねんより1万いちまんくらい
Compared to last year, at this point about 10,000 less than last year
少すくなくて
It's low
現在げんざいで4万まんくらい
Currently around 40,000
鮭さけ以外いがいにも
Besides salmon
野菜炒やさいいために使つかわれる
Used in stir-fried vegetables
キャベツなどの葉物野菜はものやさいも高騰こうとうしている
Leafy vegetables like cabbage are also soaring in price
今いまのところはそういう話はなしはまだ
For now, such talk is still
ないですが
not happening, but
まもにキャベツとかですよね
Well, cabbage and such, right
だいぶ懸念けねんしています
I'm quite concerned
野菜やさい卸売会社おろしうりがいしゃの直営店ちょくえいてんのため
Because it's a directly operated store of a vegetable wholesale company
現在げんざいは持もちこたえているというが
They say they are holding on for now, but
今後こんごも高騰こうとうが続つづけば価格かかくへの転嫁てんかも避さけられないのだろうか
If the price surge continues, will passing it on to prices be unavoidable?
我々われわれとしてはま変かわらずそれでもま美味おいしい商品しょうひんをま提供ていきょうさせていただきたい気持きもちでまこれまでやってきた値上ねあげはしたくありません
For our part, we still want to provide delicious products, so we don't want to raise prices as we have done before
はい
Yes
飲食店いんしょくてんだけではなく
Not only restaurants
安やすさが売うりのスーパーでも
Even at supermarkets known for low prices
キャベツが高たかい
Cabbage is expensive
こんなにするんですか
Does it really cost this much?
白菜はくさい。和田地区くにあるスーパー三さん洋よう
Chinese cabbage. Super Sanyo in the Wada district
こちらのスーパーは安やすさが売うりだというが
This supermarket is known for being cheap, but
スカール
Skal
そう。こんなにするんですか白菜はくさい
Yes. Does Chinese cabbage really cost this much?
並ならんでいたのは
What was lined up
一玉いちだま
was one head
千せん五十ごじゅう八はち円えんの白菜はくさい
of Chinese cabbage for 1,058 yen
二にヶ月げつ前まえだと
Two months ago it was
二百にひゃく五十ごじゅう円えん
250 yen
例年れいねんと比くらべるとですね
Compared to a normal year
うん去年きょねんは今頃いまごろで高たかくてもまあ三百さんびゃく円えんから五百ごひゃく円えん
Well, last year at this time it was at most 300 to 500 yen even when high
今いまだから三倍さんばいから
Now it's three to
五倍ごばいまで
five times that
一体いったいなぜここまで高騰こうとうしているのだろうか
Why on earth has it risen so much?
白菜はくさいは今いま長野ながのが一番いちばんいいんです
Right now Nagano has the best Chinese cabbage
それで
And then
この次つぎは茨城いばらきが白菜はくさいの産地さんちに
Next, Ibaraki will become
なる。長野ながのは夏なつ
the producing area for Chinese cabbage. Nagano's peak is in summer, but it's almost nearly over now
が本番ほんばんなんですけど、もうだいたいおしまいに近ちかいんですよ
Nagano is ending, and Ibaraki is starting, and if that goes well it would be fine, but Nagano ended early and Ibaraki is late. This high price
長野ながのは終おわる、それで茨城いばらきが始はじまるというところで、それが上手じょうずにいくといいんですけど、長野ながのは早はやく終おわって茨城いばらきは遅おそいと。こういう高たかいの
is due to a gap in the handoff from summer to autumn production areas
は、夏なつから秋あき産地さんちのバトンタッチのズレによる問題もんだいだという
At a farm in Ibaraki Prefecture
茨城県いばらきけんの農家のうかでは
At a farm in Ibaraki Prefecture,
当初とうしょはここに白菜はくさいを植うえようと思おもったんですけど、もう
At first I was thinking of planting Chinese cabbage here, but already
10月じゅうがつに入はいってもまだ畑はたけが耕たがやせない状況じょうきょうです
Even though it's October, the field still can't be tilled
手てつかずのまま広ひろがる畑はたけ
The field left untouched
白菜はくさいを植うえるはずだったが
It was supposed to be planted with Chinese cabbage, but
畑はたけがぬかるんでいると
because the field is muddy,
耕たがやせないという
they say it can't be tilled
原因げんいんとなっているのは
The cause is
記録的きろくてきな長雨ながあめと日照にっしょう不足ふそくだ
record prolonged rain and lack of sunshine
もう一いっヶ月げつぐらいずっとこう雨あめが降ふってるような状況じょうきょうですよね。はい
It's been raining like this for about a month now. Yes
雨あめがない日ひがなかったっていう逆ぎゃくに言いえばね
There wasn't a day without rain, conversely speaking
毎日まいにち雨あめが降ふってたっていう
that it rained every day
長雨ながあめに苦くるしむ関東かんとう
The Kanto region suffering from prolonged rain
一方いっぽう
Meanwhile,
梅雨明つゆあけ以降いこう
Since the end of the rainy season,
記録的きろくてきな猛暑もうしょが続つづき
record-breaking extreme heat continued,
雨あめ不足ふそくとなっていた福岡ふくおかでも
even in Fukuoka, which had a lack of rain,
高たかいです今年ことし
It's expensive this year
うん、野菜やさい高たかい
Yeah, vegetables are expensive
白菜はくさいは四分しぶんの一いちサイズで二百にひゃく九十きゅうじゅう八はち円えん
A quarter-size Chinese cabbage is 298 yen
去年きょねんの同おなじ時期じきのおよそ三倍さんばいだという
That's about three times the same period last year
各地かくちで野菜やさいの高騰こうとうが続つづく中なか
While vegetable prices remain high in many areas,
今いま比較的ひかくてきお得とくに買かえる野菜やさいはあるのだろうか
I wonder if there are any vegetables that are relatively affordable now
記録的きろくてきな長雨ながあめが原因げんいんだということなんですけれども、スーパーに行いってもね、一体いったい何なにを買かえばいいのかと悩なやんでしまいます
They say the record prolonged rain is the cause, but even when I go to the supermarket, I wonder what I should buy
白菜はくさいやキャベツなどが高値たかねになっている一方いっぽうで、今いま平年へいねんよりお得とくに買かえる野菜やさいもあるといいます
While Chinese cabbage and cabbage are expensive, they say some vegetables are now cheaper than usual years
青森あおもり市場しじょう三さん洋ようのニーズマ養殖ようしょく社長しゃちょうによりますと、北海道ほっかいどう産さんが狙ねらい目めだということなんです
According to President Nizuma of Aomori Market Sanyo, Hokkaido-grown produce is the best buy
中なかでも注目ちゅうもくはタマネギです
Among them, onions are drawing attention
東京とうきょう大だい田た市場しじょうでの価格かかくを見みてみますと、平年へいねん1キロあたり158円えん
Looking at prices at Tokyo's Ota Market, the normal year price is 158 yen per kilo
なんですが、今年ことしはその半値はんね近ちかくの85円えん
but this year it's nearly half that, 85 yen
そして人参にんじんは平年へいねん214円えんなのが今年ことしは155円えん
And carrots are 155 yen this year compared to 214 yen in a normal year
ジャガイモはと言いいますと平年へいねん二百にひゃく二に円えんのところが今年ことしは百ひゃく七十ななじゅう三さん円えんだということです
And potatoes are 173 yen this year compared to 202 yen in a normal year
ですからカレーや肉にくじゃがを献立こんだてに取とり入いれてみるのはいかがでしょうか
So how about adding curry or nikujaga to your menu
いいと思おもいます。いいと思おもいますねぜひコナ弁べんの代かわりに
I think that's good. I think it's good, please try it instead of the kona bento
そしてなぜ北海道ほっかいどう産さんが狙ねらい目めなのかと言いいますとその理由りゆうが北海道ほっかいどうの天候てんこうだということなんです
And the reason Hokkaido produce is a good buy is the weather in Hokkaido
去年きょねんは猛暑もうしょや雨あめの少すくない状況じょうきょうが続つづき
Last year, extreme heat and little rain continued,
玉たまねぎやニンジンジャガイモの収穫しゅうかく量りょうは例年れいねんよりも少すくなく価格かかくも高たかい状況じょうきょうが続つづいたと言いいます
and the harvest of onions, carrots, and potatoes was smaller than usual, keeping prices high
しかし今年ことしは天候てんこうに恵めぐまれて生育せいいく状況じょうきょうがよく豊作ほうさくだということなんです
But this year blessed with good weather, growing conditions are good and it's a bumper crop
さらにニーズマさんによりますと、秋あきの味覚みかくの果物くだもの、ブドウも今年ことしは豊作ほうさくで糖度とうどが高たかいものが多おおいということです
Furthermore, according to Mr. Nizuma, autumn fruit, grapes, are also a bumper crop this year with many high in sugar content
生育せいいくに重要じゅうような夏前なつまえに晴天せいてんに恵めぐまれたことが要因よういんの一ひとつだということでした
He said one factor was the clear weather before summer, which is important for growth
瀬野せの部ぶさん、最近さいきんまで降ふっていたあの関東かんとうでの長雨ながあめの影響えいきょうというのはやはりあるみたいですね。いやだってあの違ちがうの豪雨ごううの映像えいぞう今いまでも覚おぼえているから
Mr. Senobe, it seems the recent prolonged rain in Kanto is having an effect. No, I still remember the footage of the heavy rain
あれだけ長ながいとやっぱり影響えいきょう確実かくじつに出でるって。で北海道ほっかいどう産さんがね来くるけど値段ねだんが上あがっているところの流通りゅうつうへ来くるとまた上あがってしまうかもしれないですよ
With it lasting that long, the impact will definitely show. And Hokkaido produce is coming, but prices may rise again when it reaches distribution where prices are up
あの震災しんさいの後あとね
After that earthquake,
建設工事けんせつこうじ復興ふっこう始はじまったでしょ。そうすると職人しょくにんさんがみんなそっち行いくんですよ。そうすると西日本にしにっぽんの方ほうの値段ねだんも
construction and reconstruction work began. Then all the craftsmen go there. Then prices in western Japan also...
同おなじ値段ねだんにしないともう
unless you match the same price,
仕事しごとは取とりらもうないっての
you can't get jobs anymore
もうみんなちゃったんですよ東京とうきょうに
Everyone has gone to Tokyo
そういう流通りゅうつうの問題もんだいも含ふくめてねあの政府せいふとかメディアもそうなんですがよくよくウォッチしてみんなが消費者しょうひしゃがなるべくこう損そんをしない形かたちっていう
Including such distribution issues, the government and media should watch closely so that consumers don't lose out as much as possible
ね生産者せいさんしゃももちろんそうなんですが
And of course producers too,
やっぱりその辺へんをよく情報じょうほうの流ながれを打うちつつって大事だいじですよね。そうですね
It's important to keep a good flow of information. That's right
あの長雨ながあめで高たかいところもあれば吉永よしながさんあの
There are places expensive due to prolonged rain, and Ms. Yoshinaga,
猛暑もうしょが続つづいて
where extreme heat continued
水不足みずぶそくでそれでまた野菜やさいが高たかいというところもあって、はい。いずれにしても結局けっきょくまあこれまでの
With water shortages, vegetables are expensive again, yes. In any case, after all, up to now
あの
um,
想像そうぞうを越こえた天候てんこうになっているっていうことが大おおきな原因げんいんですよね。あるところには雨あめが降ふり続つづき、あるところはずっともう日照ひでりが続つづくっていう
it's largely caused by weather beyond what we've imagined. In some places it keeps raining, in others the drought just continues —
そうなると今いままで普通ふつうにできていた、今いままでだって
then crops that could normally be grown, even though until now
天候てんこうによって多少たしょうのこのあのバラつきはあったと思おもうんですけど、今いまはその
there was some variation due to weather, I think, but now
あの範囲はんいを越こえて
beyond that range,
もう本当ほんとうに取とれない県けんは全まったく取とれないっていう
in prefectures where nothing can be harvested, truly nothing can be harvested —
この千葉ちば、茨城いばらきあたりは本来ほんらいならば入いれ替かわるときにもうあの長雨ながあめによって入いれ替かわることができない。そうすると北海道ほっかいどうのものが全部ぜんぶこっちに流ながれてくると今度こんど
in Chiba and Ibaraki, which should normally rotate crops, they can't rotate because of the long rains. Then produce from Hokkaido all flows here, and then
どこかでまたそこのあの損耗そんもうが出でてきてしまうっていうね
somewhere along the way losses occur, you know.
まあ本当ほんとうにその食料しょくりょうが安定的あんていてきに
Truly, for food to be stable,
特とくにこの異常気象いじょうきしょうというのがね、あの第一次産業だいいちじさんぎょうに及およぼす異常気象いじょうきしょうは
is huge, isn't it. So this isn't just a story of "this year was like this,"
大おおきいわけですよね。そうするとこれが今年ことしはこうだったねって話はなしではなく
next year too,
来年らいねんもまた
in different places, crops can't be harvested in various places, or even with fish, if the currents change, just a change in temperature, um,
場所ばしょを変かえていろんなところでこの農作物のうさくぶつが取とれないとか、あるいはまあお魚さかなで言いってもやっぱり流ながれが変かわっちゃうと温度おんどが変かわっちゃうだけで、あの
how should I put it, um,
なんていうのかな、あの
the divide between a good catch and a poor catch becomes enormously large.
豊漁ほうりょうと不漁ふりょうの間あいだの境目さかいめがものすごく大おおきくなってしまう
I think it will become quite hard to maintain our livelihoods every year. Especially those in agriculture, in primary industries,
とも生活せいかつをするのがかなりあの毎年まいとし維持いじするのが大変たいへんになってくるなと思おもいます。特とくにもう農業のうぎょうの第一次産業だいいちじさんぎょうに使つかわれる農業のうぎょう業者ぎょうしゃというのは
I really want them to rack their brains and do it properly. So at a time when we should be discussing this in the Diet's agriculture committee,
本当ほんとうに頭あたまを絞しぼって正確せいかくにやってもらいたい。だから今いまこういう話はなしを国会こっかいの農水のうすい委員会いいんかいでやらなきゃいけないときに
the minister has lost trust over his own remarks,
大臣だいじんがご自分じぶんの発言はつげん
and his explanations are insufficient.
で信頼しんらいを失うしなって説明せつめいも不十分ふじゅうぶんですよ
Is that acceptable? This is what we need to be talking about now. Yes, we'll cover that in detail this afternoon.
そういうことでいいのかって話はなしでしょ。今いまこういう話はなしがしなきゃいけない。はい、午後ごごそちらも詳くわしくお伝つたえいたします
That's exactly right. It really is. Both producers and consumers, really. Everyone is desperately watching every day. Yes. Eating...
本当ほんとうにそうですよ。本当ほんとうにそうです。生産者せいさんしゃも消費者しょうひしゃも本当ほんとうです。みんな毎日毎日まいにちまいにち必死ひっしで見みてるわけだから。はい。食たべるの
we can't have a situation where people can't go out, right?
出でれないっていうな形かたちじゃダメでしょうもんね
Ms. Yamazaki, do you like cooking? Actually I do a little. What's it like
山崎やまざきさんは料理りょうり好すきなんですかね。実じつはちょっとだけするんですけど。どうなってます
now? I go to the supermarket about twice a week, and even though I go to a relatively affordable supermarket,
か今いま。週しゅうに2回にかいぐらいスーパー行いくんですけど、比較的ひかくてき多分たぶんあの値段ねだん抑おさえられてるスーパーに行いってても
I was just talking with Mr. Oshita earlier, we were saying tomatoes are expensive, but actually that's not quite the case. Really? According to the latest data they're slightly below average years. Really?
いやさっき大下おおしたさんともちょっと話はなしてたんですけど、さっきトマト高たかいよねって話はなしてたんですが、でも実じつはそうでもないんです。そうなの。この最新さいしんのだと平年へいねんをちょっと下回したまわる。そう
But I feel they're expensive,
でも高たかいなって
I feel that,
私わたしは感かんじて
people remember the price when it was cheap, don't they?
やっぱりなんか人ひとってこう安やすかった時ときの値段ねだんって覚おぼえてるじゃないですか
We retain a sense of how much it used to cost, so I feel we need to properly understand why prices are rising.
昔むかしはいくらだったよとかっていう感覚かんかくが残のこってるんで、我々われわれもやっぱその何なんで値段ねだんが上あがってるのかっていうのちょっとちゃんと知しらなきゃなってあの最近さいきん感かんじて
We need to know whether it's high because prices in general are rising or because of poor harvests, otherwise we end up thinking we'll just wait until it drops. Ms. Yamazaki, do you have a specialty dish?
まあその物価ぶっかが上あがってるから高たかいのか、不作ふさくだからこうなってるのかっていうの知しらないとなんか下さがるまで待っとかなとかって思おもっちゃったりすると。山崎やまざきさんところで得意とくい料理りょうりない
specialty dish?
得意とくい料理りょうり
Nikujaga, I can make nikujaga. You're good at nikujaga. You can make it. Then bring some next time,
肉にくじゃが肉にくじゃがとかを私わたくしできますよ。肉にくじゃが得意とくい。できますよ。じゃ今度こんど持もって来きてみて
tasting,
試食ししょく
shall we do a segment? I...
コーナーやりましょうか。私わたしははい
I like to make all kinds of things from scratch without using ready-made sauces. I like doing it from zero myself. They say she even makes seasonings. Meat, vegetables, meat,
なんか迷まよう中なか何なんでも作つくる結構けっこうなんか素もととかを使つかわずに自分じぶんからゼロからやるのは結構けっこう好すきです。調味料ちょうみりょうも全部ぜんぶ作つくるそうです。肉にく、野菜やさい、肉にく
you seem to have a varied repertoire with vegetables, so tell me your preferences later and I'll sort of make something. Let's do it. It's hot pot season with hakusai cabbage and such. Right. Vegetables too,
野菜やさいなんかいろいろレパートリーありそうなんでちょっと後あとで好このみを教おしえてもらえれば何なんとなくじゃあちょっとやりますけど。やろうね。鍋なべの季節きせつになって白菜はくさいとか。そうね。野菜やさいも
are coming out. And when prices quadruple, the amount we eat,
出でますね。でなんか値段ねだんが4倍よんばいになっちゃうとさ食たべる量りょうが
if other income doesn't increase that much, it feels like the amount we eat is cut to about a quarter,
他ほかの収入しゅうにゅうがそんなに増ふえないと4分ぶんの1ぐらい食たべる量りょうが減へらされてしまうような
and for hot pot, having lots of hakusai piled on,
気きもするしやっぱり鍋なべのところに白菜はくさいがバーっとのってるのは
is essential, it's essential. Mr...
ね必須ひっすです必須ひっすですけど。さん
is essential too, yes. For me at this time of year, when I'm stuck for a menu, it's hot pot, and I sometimes have hot pot several times a week. Now,
も必須ひっすいろいろそうですね。私わたしこの時期じきは本当ほんとうに困こまったら献立こんだてに困こまったらもう鍋なべっていう感かんじで週しゅうに何回なんかいも鍋なべすることあるんですけど。今いま
both cabbage and hakusai are expensive,
もうキャベツも白菜はくさいも高たかいですし
lettuce, komatsuna, leafy vegetables are expensive too, so I go to the supermarket without deciding a menu and eat whatever is cheap that day.
レタス小松菜こまつなとかも葉物野菜はものやさいですね葉物はもの高たかいのでもう献立こんだてを決きめずにスーパーに行いってその日ひ安やすいもので食たべる
That's what I'm doing, but
ようにしてるんですけど
mushrooms and such are a bit cheap. Ah, but like this,
ちょっとね、きのことかはちょっと安やすい。あ、でもこういう
using things that are a bit more of a bargain, since it's every day,
ね、なんかこうちょっとレネよりお得とくなものを使つかいながら、毎日まいにちのことなので
I want to eat without overdoing it with cooking. For now, everyone,
料理りょうりはね、無理むりせず食たべたいなと思おもいます。とりあえず皆みなさん
tonight curry is fine. Curry,
今晩こんばんはカレーでいいです。カレー
I mean, it should be nikujaga, right?
ちゅうか肉にくじゃがでしょ
chinese meat and potatoes
バレてました
I'd been found out
以上いじょうピックアップニュースでした
That was the pickup news

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 7.2 morae per second, faster than the N2 median of 6.7, and found 22% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

フランスの学校で14歳が散弾銃発砲“無差別殺人サイト”に傾倒か　テロ事件疑いで捜査(2026年10月13日)

1:39フランスの学校で14歳が散弾銃発砲“無差別殺人サイト”に傾倒か　テロ事件疑いで捜査(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

警戒レベル3に引き上げの十勝岳　調査委員会「地震の増加後に噴火の可能性」(2026年9月16日)

1:38警戒レベル3に引き上げの十勝岳　調査委員会「地震の増加後に噴火の可能性」(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

職員に「とことんまでやったろか」罵声　“カスハラ”600回超男性を提訴へ　大阪市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月16日)

1:16職員に「とことんまでやったろか」罵声　“カスハラ”600回超男性を提訴へ　大阪市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

タイ日本人ら15人を拘束　高級住宅に特殊詐欺拠点か(2026年9月17日)

1:19タイ日本人ら15人を拘束　高級住宅に特殊詐欺拠点か(2026年9月17日)N2ANNnewsCH

工事現場で鉄骨落下　男性作業員の首に刺さる　意識不明の重体　東京・日本橋(2026年10月2日)

1:12工事現場で鉄骨落下　男性作業員の首に刺さる　意識不明の重体　東京・日本橋(2026年10月2日)N2ANNnewsCH

中国外務省　高市首相発言が「深刻な困難の最大要因」日本の議員団に伝えた内容明かす(2026年9月16日)

1:17中国外務省　高市首相発言が「深刻な困難の最大要因」日本の議員団に伝えた内容明かす(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

「私は本当に犯人ではない」暴力団幹部に無罪判決『餃子の王将』社長射殺事件【報道ステーション】(2026年10月16日)

12:08「私は本当に犯人ではない」暴力団幹部に無罪判決『餃子の王将』社長射殺事件【報道ステーション】(2026年10月16日)N2ANNnewsCH

米中首脳会談親密さアピール　AI・貿易・安全保障など協議(2026年9月25日)

1:53米中首脳会談親密さアピール　AI・貿易・安全保障など協議(2026年9月25日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play