WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:26Line 1 of 11

N1 NewsOct 16, 2026

「検察なめんなよ」取り調べめぐる裁判　検事「軽々に扱わないでほしい」(2026年10月17日)

"Don't underestimate the prosecution" Trial over interrogation; prosecutor says "Please don't treat this lightly" (October 17, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

11 lines

0 learning0 looked up0 known70 new

Reading

Translation

大阪おおさか地検ちけん特捜部とくそうぶに所属しょぞくしていた検事けんじが大声おおごえを出だすなどして違法いほうな取調とりしらべをしたとして罪つみに問とわれている裁判さいばんで
In the trial of a prosecutor who belonged to the Osaka District Public Prosecutors Office's Special Investigation Department, charged with conducting an illegal interrogation by shouting and other conduct,
検事けんじが問といかけを軽々かるがるに扱あつかわないでほしいという思おもいがあったと述のべました
the prosecutor stated that he had felt he did not want his questions to be taken lightly,
田淵たぶち大輔だゆう被告ひこくは2019年ねん大阪おおさか地検ちけん特捜部とくそうぶによる横領おうりょう事件じけんの捜査そうさで
Defendant Daisuke Tabuchi, in 2019, in the investigation of an embezzlement case by the Osaka District Public Prosecutors Office's Special Investigation Department,
の元社長もとしゃちょう山岸忍しのぶさんの元もと部下ぶかの取調とりしらべの際さいに
during the interrogation of a former subordinate of former company president Shinobu Yamagishi,
机つくえを叩たたいたり検察けんさつなめんなよと大声おおごえを出だすなどして屈辱くつじょくを与あたえたとして
is alleged to have inflicted humiliation by banging on a desk and shouting, including saying 'don't make light of the prosecution,'
特別とくべつ公務員こうむいん暴行ぼうこう陵虐りょうぎゃく罪つみに問とわれています
and is charged with assault and cruelty by a special public official,
田淵たぶち被告ひこくは無罪むざいを主張しゅちょうしています
Defendant Tabuchi is pleading not guilty,
昨日きのうの被告人ひこくにん質問しつもんで発言はつげんの真意しんいを問とわれると田淵たぶち被告ひこくは
When asked about the true intent of his remarks during yesterday's questioning of the defendant, Tabuchi said
覚悟かくごして取調とりしらべに臨のぞんでいる
that he was facing the interrogation with resolve,
私わたしの問といかけを軽々かるがるに扱あつかわないでほしいという思おもいがあったと述のべました
and that he had felt he did not want his questions to be taken lightly,
また、侮辱ぶじょくや脅迫きょうはくの意図いとは全まったくなかったと主張しゅちょうしました
He also maintained that he had absolutely no intent to insult or threaten.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

3:50福島・猪苗代湖ボート事故「破棄しなければ正義に…」最高裁で“逆転有罪”【スーパーJチャンネル】(2026年10月16日)N1ANNnewsCH

10:59トイレも国道も“異例の大混雑”　夏から秋へ「行楽シフト」の実態とは【サタデーステーション】(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

3:06小湊鉄道　台風被害から1カ月へ“見通し立たず”…住民らは　【スーパーJチャンネル】(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

1:51“空港まひ”狙い作戦強化か　ロシアで欠航や遅れ相次ぐ(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

3:28「首都直下型地震に備えを」東京六大学野球と東京消防庁がコラボし防災フェアを実施(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

1:31気象庁　緊急地震速報取り消しで謝罪　地震の規模を課題に推定　原因「調査中」(2026年10月16日)N1ANNnewsCH

1:14【速報】「餃子の王将」　社長射殺事件暴力団幹部の男に無罪判決(2026年10月16日)N1ANNnewsCH

24:39丹下健三設計「船の体育館」解体の行方　民間団体が公費ゼロの再生提案も香川県は解体方針変えず…“動かぬ針路”の背景は【テレメンタリー】N1ANNnewsCH

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play