高校の教室で“催涙スプレー” 男子生徒を逮捕　24人にのどの痛みやせき 7人搬送(2026年9月16日)

Male student arrested for using "tear gas spray" in high school classroom; 24 people suffered throat pain and coughing, 7 transported to hospital (September 16, 2026)

ANNnewsCH298 videos Open on YouTube

Transcript

16 lines

0 learning0 looked up0 known86 new

Reading

Translation

今日きょう午前ごぜん大阪府おおさかふ堺市さかいしの高校こうこうで催涙さいるいスプレーが撒まかれ生徒せいと24人にん
This morning at a high school in Sakai City, Osaka Prefecture, tear gas was sprayed, and 24 students
が咳せきや喉のどの痛いたみなどを訴うったえました
complained of coughing and sore throats.
警察けいさつは傷害しょうがいの疑うたがいで高校こうこう2年ねん生せいの男性だんせいと逮捕たいほしました
The police arrested a second-year male high school student on suspicion of assault.
午前ごぜん10時じゅうじ40分ぶんごろ堺市さかいし中なか区くの大阪商業大学おおさかしょうぎょうだいがく堺高校こうこうで
Around 10:40 AM at Osaka University of Commerce Sakai High School in Naka Ward, Sakai City,
教室きょうしつから
from a classroom,
校内こうないで催涙さいるいスプレーが撒まかれた
tear gas was sprayed inside the school.
人にんに喉のどの痛いたみと咳せきの症状しょうじょうがあると119番ばん通報つうほう
A 119 call was made reporting that people had symptoms of sore throats and coughing
がありました
and that there were victims.
警察けいさつと消防しょうぼうによりますと学校がっこうの2階にかいの教室きょうしつで休やすみ時間じかん中ちゅうに男性だんせいとがスプレーを噴射ふんしゃしたとみられ
According to the police and fire department, it appears that a male student sprayed the gas during a break in a second-floor classroom.
救急車きゅうきゅうしゃなど12台だいが出動しゅつどうし対応たいおうにあたっていました。男性だんせいと16人にんと女性じょせいと8人にんに
Twelve emergency vehicles, including ambulances, were dispatched to respond. 16 male students and 8 female students
喉のどの痛いたみと咳せきの症状しょうじょうがあり7人にんが病院びょういんに搬送はんそうされましたが重傷者じゅうしょうしゃはいないということです
had symptoms of sore throats and coughing, and 7 were taken to the hospital, but there are no reports of serious injuries.
警察けいさつは小こ午うま頃ごろ嫌きらわせた生徒せいと2人ふたりにスプレーを噴射ふんしゃし怪我けがをさせたとして
The police arrested the student for spraying the gas and injuring two students around noon.
年ねん生せいの男性だんせいと逮捕たいほしました
The second-year male student was arrested.
男性だんせいとは逮捕たいほ前まえの任意にんいの調しらべに対たいし
During voluntary questioning before his arrest, the male student
遊あそび感覚かんかくでスプレーを撒まいたら大おおごとになったと話はなしているということです
said that he sprayed the gas as a joke and it turned into a big deal.
警察けいさつが当時とうじの詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています
The police are investigating the detailed circumstances at the time.