WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:11Line 1 of 9

N1 NewsOct 11, 2026

細野大臣「柔軟に対応する」千葉の台風被害を視察　床上浸水被害でも支援外(2026年10月11日)

Minister Hosono: "Will Respond Flexibly" Inspects Typhoon Damage in Chiba, Above-Floor Flooding Damage Excluded from Aid (October 11, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

9 lines

0 learning0 looked up0 known93 new

Reading

Translation

まあ浸水しんすい被害ひがいも非常ひじょうに多おおかったということで生活せいかつができない状態じょうたいになっている方ほうもたくさんおられると思おもいます
Well, there was also a great deal of flood damage, so I think there are many people who are in a state where they cannot carry on with their daily lives
これから罹災りさい証明しょうめいを出だすのにですね難むずかしい問題もんだいも出でて来こようかと思おもいますけれども
There will likely be some difficult issues arising from now on in issuing disaster victim certificates, but
できる限かぎり柔軟じゅうなんに対応たいおうできるようにというふうに思おもっております
I intend to respond as flexibly as possible
大臣だいじんは千葉県ちばけんの熊くま谷たに知事ちじと会談かいだんし
The minister met with Governor Kumagai of Chiba Prefecture,
この中なかで知事ちじは
During this, the governor
現行げんこうの制度せいどでは床上浸水ゆかうえしんすいした住宅じゅうたくでも支援しえん対象たいしょうから外はずれるケースがあるといった課題かだいを示しめし弾力的だんりょくてきな運用うんようを求もとめました
pointed out issues such as cases where homes with above-floor flooding are excluded from support under the current system, and requested flexible application
大臣だいじんは就任しゅうにん後ご初はじめて堤防ていぼうが決壊けっかいした印しるし旛沼ぬまやJR宇のき毛け線せんの土砂崩どしゃくずれ現場げんばなどを視察しさつした後あとには
After inspecting Inbanuma, where a levee breached for the first time since the minister took office, and the landslide site on the JR Umo Line, the minister
スピードを上あげて全面ぜんめん支援しえんしていきたいと述のべ
stated that he wants to speed up and provide full support,
県けんと連携れんけいして復旧ふっきゅうに取とり組くむ考かんがえを強調きょうちょうしました
and emphasized his intention to work with the prefecture on recovery efforts

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

デジタル庁HPの問い合わせ内容漏洩か　最大1万3000件以上(2026年10月22日)

1:29デジタル庁HPの問い合わせ内容漏洩か　最大1万3000件以上(2026年10月22日)N1ANNnewsCH

小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)

1:20小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)N1ANNnewsCH

【速報】「核のごみ」NUMOが茨城・常陸大宮市での文献調査を開始　全国5例目　本州初(2026年10月15日)

1:22【速報】「核のごみ」NUMOが茨城・常陸大宮市での文献調査を開始　全国5例目　本州初(2026年10月15日)N1ANNnewsCH

AI開発企業「オルツ」粉飾決算　前社長に検察側が懲役4年求刑(2026年10月9日)

1:27AI開発企業「オルツ」粉飾決算　前社長に検察側が懲役4年求刑(2026年10月9日)N1ANNnewsCH

「誠に大きな痛手」高市総理　殉職した自衛隊員に哀悼の意(2026年10月17日)

1:17「誠に大きな痛手」高市総理　殉職した自衛隊員に哀悼の意(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

欧州で相次ぐロシアによる破壊工作　NATO最高司令官「明確なレッドライン示すべき」(2026年10月13日)

2:00欧州で相次ぐロシアによる破壊工作　NATO最高司令官「明確なレッドライン示すべき」(2026年10月13日)N1ANNnewsCH

連休2日目も広く行楽日和　関東は快晴　広島・福岡・大分で真夏日も(2026年10月11日)

1:17連休2日目も広く行楽日和　関東は快晴　広島・福岡・大分で真夏日も(2026年10月11日)N1ANNnewsCH

「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)

1:19「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play