WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:30Line 1 of 10

N1 NewsOct 22, 2026

デジタル庁HPの問い合わせ内容漏洩か　最大1万3000件以上(2026年10月22日)

Possible leak of inquiry details from Digital Agency website, up to over 13,000 cases (October 22, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

10 lines

0 learning0 looked up0 known69 new

Reading

Translation

デジタル庁ちょうは22日にじゅうににち夜よる、ホームページの問とい合あわせフォームに入力にゅうりょくされた内容ないようなど、
On the night of the 22nd, the Digital Agency announced that the contents entered into the inquiry form on its website and other data,
最大さいだい1万いちまん3000件けん余あまりが外部がいぶに流出りゅうしゅつした可能性かのうせいがあると発表はっぴょうしました。
up to more than 13,000 items, may have been leaked externally.
デジタル庁ちょうによりますと、流出りゅうしゅつした可能性かのうせいがあるのは2021年ねん5月ごがつから2023年ねん3月さんがつ
According to the Digital Agency, those potentially leaked are from between May 2021 and March 2023
までの間あいだにホームページの問とい合あわせフォームに入力にゅうりょくされた一般的いっぱんてきなご意見いけん、
general opinions and requests entered into the website's inquiry form, up to 8,833 cases,
ご要望ようぼうを最大さいだい8833件けん、接種証明書せっしゅしょうめいしょアプリに関かんする問とい合あわせ最大さいだい3661件けんなど合あわせて
inquiries regarding the vaccination certificate app, up to 3,661 cases, and others, totaling
1万いちまん3000件けん以上いじょうです。
more than 13,000 cases.
各かくフォームに入力にゅうりょくされた氏名しめいやメールアドレス、問とい合あわせ内容ないようなどの情報じょうほうが漏洩ろうえいした可能性かのうせいがあるということです。
It says information such as names, email addresses, and inquiry details entered into each form may have been leaked.
デジタル庁ちょうはホームページの運営うんえいの一部いちぶにウェブサイト制作せいさくツールを手掛てがけるスタジオ社しゃのサービスを利用りようしていて、
The Digital Agency had been using the service of Studio Inc., which handles website creation tools, for part of its website operation,
スタジオ社しゃは16日じゅうろくにちに不正ふせいアクセスを受うけたと公表こうひょうしていました。
and Studio Inc. had announced on the 16th that it had suffered unauthorized access.
デジタル庁ちょうは不審ふしんなメールなどに注意ちゅういを呼よびかけています。
The Digital Agency is calling for caution against suspicious emails and the like.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)

1:19「すごい衝撃音」住宅に車突っ込む　3人重軽傷　静岡・浜松市【スーパーJチャンネル】(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

木造住宅が全焼　火元の住人とみられる1人と連絡取れず　山梨・身延町(2026年10月18日)

1:17木造住宅が全焼　火元の住人とみられる1人と連絡取れず　山梨・身延町(2026年10月18日)N1ANNnewsCH

「首都直下型地震に備えを」東京六大学野球と東京消防庁がコラボし防災フェアを実施(2026年10月17日)

3:28「首都直下型地震に備えを」東京六大学野球と東京消防庁がコラボし防災フェアを実施(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

【報ステ解説】なぜいま？強硬路線の一環か…ロシア“スパイ容疑”で日本人記者拘束【報道ステーション】(2026年10月14日)

17:42【報ステ解説】なぜいま？強硬路線の一環か…ロシア“スパイ容疑”で日本人記者拘束【報道ステーション】(2026年10月14日)N1ANNnewsCH

政府、灯油の価格高騰対策へ　直接販売や補助金も(2026年10月16日)

1:08政府、灯油の価格高騰対策へ　直接販売や補助金も(2026年10月16日)N1ANNnewsCH

トランプ政権のICC制裁受け　赤根智子所長「ともに立ち上がらねば」(2026年10月13日)

1:27トランプ政権のICC制裁受け　赤根智子所長「ともに立ち上がらねば」(2026年10月13日)N1ANNnewsCH

東京女子医大背任事件　元次長らに執行猶予付き有罪判決(2026年9月14日)

1:10東京女子医大背任事件　元次長らに執行猶予付き有罪判決(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

AI開発企業「オルツ」粉飾決算　前社長に検察側が懲役4年求刑(2026年10月9日)

1:27AI開発企業「オルツ」粉飾決算　前社長に検察側が懲役4年求刑(2026年10月9日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play